Twice [트와이스] – Love Warning – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

LOVE WARNING

[ALBUM – JAPAN] “DIVE”
2024.07.17

==================ROMANIZATION==================

Listen up

 

What is it, what is it?
Why I feel, why I feel it so loud
Oh, the siren, the siren
It hits me and then overflows

 

nee tonari ni guuzen suwari
Ah anata to me wo awaseta hi
Freaking out! hitoshirezu mune ga Heat (Overheat?)
Oh, with no doubt! Oh, mou tomerarenai Beat

 

atta bakari nanoni
hikarete iku bakari
shiriai teido ni shitteta Name
Haunting me, haunting me

 

nanigenaku iiatta ID
sono hi no uchi ni kita DM
Woah, what you want, that is what I want
Come close to me, come close to me

 

itsunomani ayausa ni kawaru Message
furetaku natte (You know?) I’m so off the rails

 

nari tomanai WARNING, oh, let it ring
tomadoi nagara But I know know know know
kesshite kono ai wo misutenai
osorenai wa WARNING, so, let it ring
kakugo kimetara Don’t say no no no no
kesshite watashi wa tomaranai, oh, it’s my love

 

Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo love
Warning, warning wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo
tomaranai, oh, it’s my love

 

kotoba hitotsu ni nayamu (Oh my my my)
anata no kokoro saguru (Ya ya)
I see no undo, I go through, oh iu dake ja No
itsu datte furetai So that’s the way I do

 

moshimo kizu ni narou tomo
itsumo sunao deiru no
I don’t wanna lie, course I never gon’ hide
Crush on you gyutto shite, I’ll hold you all night

 

itsunomani ayausa ni kawaru Message
furetaku natte (You know?) I’m so off the rails

 

nari tomanai WARNING, oh, let it ring
tomadoi nagara But I know know know know
kesshite kono ai wo misutenai
osorenai wa WARNING, so, let it ring
kakugo kimetara Dont say no no no no
kesshite watashi wa tomaranai, oh, it’s my love

 

Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo love
Warning, warning wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo
tomaranai, oh, it’s my love

 

Yeah
Final warning
Let it rings you and me

 

Come on now
anata to iru dake de
miru mono ga kiku koto ga subete kirei na no
(Listen up)

 

nari tomanai WARNING, oh, let it ring
tomadoi nagara But I know know know know
kesshite kono ai wo misutenai
osorenai wa WARNING, so, let it ring
kakugo kimetara Don’t say no no no no
kesshite watashi wa tomaranai, oh, it’s my love

 

Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo love
Warning, warning wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo
tomaranai, oh, it’s my love

 

Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo love
Warning, warning wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo
tomaranai, oh, it’s my love

 

 

==================KANJI==================

 

Listen up

 

What is it, what is it?
Why I feel, why I feel it so loud
Oh, the siren, the siren
It hits me and then overflows

 

ねぇ 隣に偶然座り
Ah あなたと目を合わせた日
Freaking out! 人知れず胸が Heat (Overheat?)
Oh, with no doubt! Oh, もう止められない Beat

 

会ったばかりなのに
惹かれていくばかり
知り合い程度に知ってた Name
Haunting me, haunting me

 

何気なく言い合った ID
その日のうちに来た DM
Woah, what you want, that is what I want
Come close to me, come close to me

 

いつのまに危うさに変わる Message
触れたくなって (You know?) I’m so off the rails

 

鳴り止まない WARNING, oh, let it ring
戸惑いながら But I know know know know
決してこの愛を見捨てない
恐れないわ WARNING, so, let it ring
覚悟決めたら Don’t say no no no no
決して私は止まらない, oh, it’s my love

 

Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo love
Warning, warning wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo
止まらない, oh, it’s my love

 

言葉ひとつに悩む (Oh my my my)
あなたの心探る (Ya ya)
I see no undo, I go through, oh 言うだけじゃ No
いつだって触れたい So that’s the way I do

 

もしも傷になろうとも
いつも素直でいるの
I don’t wanna lie, course I never gon’ hide
Crush on you ギュッとして, I’ll hold you all night

 

いつのまに危うさに変わる Message
触れたくなって (You know?) I’m so off the rails

 

鳴り止まない WARNING, oh, let it ring
戸惑いながら But I know know know know
決してこの愛を見捨てない
恐れないわ WARNING, so, let it ring
覚悟決めたら Don’t say no no no no
決して私は止まらない, oh, it’s my love

 

Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo love
Warning, warning wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo
止まらない, oh, it’s my love

 

Yeah
Final warning
Let it rings you and me

 

Come on now
あなたといるだけで
見るものが聞くことがすべて綺麗なの
(Listen up)

 

鳴り止まない WARNING, oh, let it ring
戸惑いながら But I know know know know
決してこの愛を見捨てない
恐れないわ WARNING, so, let it ring
覚悟決めたら Don’t say no no no no
決して私は止まらない, oh, it’s my love

 

Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo love
Warning, warning wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo
止まらない, oh, it’s my love

 

Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo love
Warning, warning wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo lo-lo-lo lo-lo
止まらない, oh, it’s my love

 

 

==================ENGLISH==================

 

Listen up

 

What is it? What is it?
Why I feel, why I feel it so loud? (Oh, oh)
Oh, the siren, the siren
It hits me and then overflows (oh, oh)

 

(Ayy) hey, we happened to sit together
(Ayy) ah, the day I locked eyes with you (Woah, freaking out)
Secretly, my chest is filled with heat (Overheat? Oh, with no doubt)
Oh, the beat is unstoppable now (oh, yeah)

 

Even though we’ve just met
I’m feeling more drawn to you
I knew your name, but just on the surface
Hauntingme, haunting me

 

We casually exchanged IDs
The DM that arrived that same day
Woah, what you want? That is what I want
(Come close to me, come close to me)

 

In a moment, the message becomes dangerous
I feel the urge to touch (you know?) I'm so off the rails

 

The warning that keeps ringing, oh, let it ring
Despite the doubts, I know, know, know, know
I will never let, this love fade away
I’m not scared of the warning, so, let it ring
Once I make my decision, don't say no, no, no, no
I will never, stop, oh, it's my love

 

Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Warning, warning, wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo—
It doesn't stop, oh, it's my love

 

Worrying over a single word (oh, my, my, my)
Trying to understand your heart (yeah, yeah)
I see no undo, I go through, oh, it’s not enough to just say it, no
I always want to touch, so that's the way I do (oh)

 

Even if it hurts (yeah)
I’ll always be honest (yeah)
I don't wanna lie, course, I never gon' hide (never gon' hide)
Crush on you, hold me tight, I'll hold you all night (hold you all night)

 

In a moment, the message becomes dangerous
I feel the urge to touch (you know?) I'm so off the rails

 

The warning that keeps ringing, oh, let it ring
Despite the doubts, I know, know, know, know
I will never let this love fade away
I’m not scared of the warning, so, let it ring
Once I make my decision, don't say no, no, no, no
I will never, stop, oh, it's my love

 

Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Warning, warning, wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo—
It doesn't stop, oh, it's my love (it's my love)

 

Yeah (eh)
Final warning (eh, eh)
Let it rings, you and me (oh)

 

Come on now
When I'm with you
Everything I see and hear
Becomes beautiful (listen up)

 

The warning that keeps ringing, oh, let it ring (warning, ooh)
Despite the doubts, I know, know, know, know (never stops ringing)
I will never let (oh, baby) this love fade away
I’m not scared of the warning, so, let it ring (warning, oh)
Once I make my decision, don't say no, no, no, no (let it ring)
I will never (and I) stop, oh, it's my love (oh, it's my love, love, love)

 

Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Warning, warning, wa-warning me so loud
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo—
It doesn't stop, oh, it's my love (oh, it's my love, love, love)

 

Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Warning, warning, wa-warning me so loud (Warning me loud)
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo— (Oh, it's my love)
It doesn't stop, oh, it's my love