Luna [루나] & Ryeowook [려욱] – Start Of Something New [우리의 시작을] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

우리의 시작을
uriui sijageul
“Start Of Something New”

[OST] “하이스쿨뮤지컬 (High School Musical)”
2013.06.19

==================ROMANIZATION==================

natseolgo meongireul hemaedanyeotjyo
tto dareun naui kkumeun jeobeodunchaero
nan mitji anhatjyo bol su eomneun geon
maeumeul yeoreoyaman ireoke bol su inneunde

 

Oh I know cheoeum bon sungan
nareul kkaeuneun geu gaseumtteollim

 

ije nunbusin baro geudaereul
nae gaseumi arabongeojyo
Oh geudae du nuneul bomyeon
neukkil su isseo (neukkil su isseo)
uriui sijageul

 

gaseumi beokchaolla modeunge saerowo
sesangi dallajindeut (sesangi dallajyeosseo)
uri i sungan (i sungan)

 

I know soksagideut
nareul gamssaneun geudaeui sumgyeol

 

ije nunbusin baro geudaereul
nae gaseumi ara bongeojyo
Oh geudae du nuneul bomyeon
neukkil su isseo
uriui sijageul

 

naeape seon geudaereul
sangsangjocha motaesseotjyo, oh yeah

ijeneun al geot gata neowa na sijagingeol
nunbusin baro geudaereul

 

nae gaseumi ara bongeojyo
Oh geudae du nuneul bomyeon
neukkil su isseo

 

Oh nunbusin baro geudaereul
nae gaseumi ara bongeojyo (neol)
geudae du nuneul bomyeon

neukkil su isseo (bomyeon~ neukkil su isseo)
uriui sijageul, uriui sijageul
uriui sijageul

 

 

==================HANGUL==================

 

낯설고 먼길을 헤매다녔죠

또 다른 나의 꿈은 접어둔채로

난 믿지 않았죠 볼 수 없는 건

마음을 열어야만 이렇게 볼 수 있는데

 

Oh I know 처음 본 순간
나를 깨우는 그 가슴떨림

 

이제 눈부신 바로 그대를
내 가슴이 알아본거죠
Oh 그대 두 눈을 보면
느낄 수 있어 (느낄 수 있어)
우리의 시작을

 

가슴이 벅차올라 모든게 새로워
세상이 달라진듯 (세상이 달라졌어)
우리 이 순간 (이 순간)

 

I know 속삭이듯
나를 감싸는 그대의 숨결

 

이제 눈부신 바로 그대를
내 가슴이 알아 본거죠
Oh 그대 두 눈을 보면
느낄 수 있어
우리의 시작을

 

내앞에 선 그대를
상상조차 못했었죠, oh yeah

이제는 알 것 같아 너와 나 시작인걸
눈부신 바로 그대를

 

내 가슴이 알아 본거죠
Oh 그대 두 눈을 보면
느낄 수 있어

 

Oh 눈부신 바로 그대를
내 가슴이 알아 본거죠 (널)
그대 두 눈을 보면

느낄 수 있어 (보면~ 느낄 수 있어)
우리의 시작을, 우리의 시작을
우리의 시작을

 

 

==================ENGLISH==================

 

Moping around on the roads of this unfamiliar journey

With a different dream that I carry

I can’t believe it, can I, the things that can’t be seen
The only way for me to see it is by opening my heart to it

 

Oh I know, the moment we first met
You woke up the thundering feeling in my heart

 

Now the one that’s dazzling to me is no other than you
Inquire my heart and you’ll see
Oh, when we look into each other eyes
We can feel it (we can feel it)
Our start of something new

 

Everything that filled my heart felt new to me
It feels as if the world changed (the world has changed)
Between us, this moment (this moment)

 

I know, my soft whispers

Your breaths cover it

 

Now the one that’s dazzling to me is no other than you
Inquire my heart and you’ll see
Oh, when we look into each other eyes
We can feel it
Our start of something new

 

You’d be right in front of me
You didn’t even imagine that, could you, oh yeah
Now I think I know, this is the start between us

Now the one that’s dazzling to me is no other than you

 

Inquire my heart and you’ll see
Oh, when we look into each other eyes
We can feel it

 

Now the one that’s dazzling to me is no other than you
My heart (you can tell, can’t you)
Oh, when we look into each other eyes
We can feel it (you can feel it when you look)

Our start of something new, the start of something new
The start of something new