Friday, June 13, 2025

Hong Kyungmin [홍경민] – Why [왜] – LYRICS |Rom|Han|


wae
“Why

[ALBUM] “FOREVER AND A DAY”
2001.12.01

==================ROMANIZATION==================

wae geulaessni naega neol johdago halttaen
gwansim eobsdamyeo dodohage nal pihago o~
wae ijewa naega ttan yeojal mannani
nae ape dagawa neon jiltuleul hani
 
silhjineun anhjiman geu gwansimi nan waenji budamdwae
dasi tto neoui juwil maemdolmyeo aetaeugin silheo
ijeya himgyeobge nan neoleul ijgo daleun yeojal mannaseo
salangeul kiwo ganeunde wae geulae wo~
 
alsu eobseo neoui mam naega johdago halttaen pihago
ttan yeojal mannani ijewa namjugin akkaun geoni
moleugesseo neoui mam dasin nege dolagalsuga eobseo
imi naemaeumeun jigeumui naman balaboneun geunyeoege da jwosseunikka
 
wae mollassni geuttae naega gobaeghal ttaen
chingulo namjaneun male naega apahaessdaneun geol o~
wae ijewa naega nigyeoteul tteonani
ijewaseo neon nal jabeulyeo hani
 
maeumeun heundeullijiman nan nege dolagal suga eobseo
jigeumui nae salangege nan imi maeumeul da jwosseuni
jiltulo sijagdoen geuleon salangeul naneun wonhaji anha
niga johgin hajiman neomu neujeosseo wo~
 
alsu eobseo neoui mam naega johdago hal ttaen pihago
ttan yeojal mannani ijewa nam jugin akkaun geoni
moleugesseo neoui mam dasin nege dolagal suga eobseo
imi nae maeumeun jigeume naman balaboneun geunyeoege da jwosseunikka
 
 
==================HANGUL==================
 
왜 그랬니 내가 널 좋다고 할땐
관심 없다며 도도하게 날 피하고 오~
왜 이제와 내가 딴 여잘 만나니
내 앞에 다가와 넌 질투를 하니
 
싫지는 않지만 그 관심이 난 왠지 부담돼
다시 또 너의 주윌 맴돌며 애태우긴 싫어
이제야 힘겹게 난 너를 잊고 다른 여잘 만나서
사랑을 키워 가는데 왜 그래 워~
 
알수 없어 너의 맘 내가 좋다고 할땐 피하고
딴 여잘 만나니 이제와 남주긴 아까운 거니
모르겠어 너의 맘 다신 네게 돌아갈수가 없어
이미 내마음은 지금의 나만 바라보는 그녀에게 다 줬으니까
 
왜 몰랐니 그때 내가 고백할 땐
친구로 남자는 말에 내가 아파했다는 걸 오~
왜 이제와 내가 니곁을 떠나니
이제와서 넌 날 잡으려 하니
 
마음은 흔들리지만 난 네게 돌아갈 수가 없어
지금의 내 사랑에게 난 이미 마음을 다 줬으니
질투로 시작된 그런 사랑을 나는 원하지 않아
니가 좋긴 하지만 너무 늦었어 워~
 
알수 없어 너의 맘 내가 좋다고 할 땐 피하고
딴 여잘 만나니 이제와 남 주긴 아까운 거니
모르겠어 너의 맘 다신 네게 돌아갈 수가 없어
이미 내 마음은 지금에 나만 바라보는 그녀에게 다 줬으니까

No comments:

Post a Comment