Twice [트와이스] – One Spark (Japanese Ver.) – LYRICS |Rom|Kan|

ONE SPARK (Japanese Ver.)

[EP – JAPAN] “#TWICE5”
2025.05.14

==================ROMANIZATION==================

Eh-he-he-he
One spark, baby

 

Everybody wants that endless flame
samenai everlasting blast
negau yo eien ni sō eien ni We're sparkling beautifully (Ooh)
utsukushisa wakatteru

 

kimi no kokyū nukumori de (Ah) moe tsudzukeru energy (Ah)
If I lose my rhythm (Ah) then your beat goes on and on (And on and on)

 

Bring me the, bring me the spark in my veins
Gimme the freedom, the freedom to chase
You know, it's all ours
zutto make this moment last

 

'Cause my heart is burning, burning, burning
So good that it's hurting, hurting, hurting
mabushiku utsukushii itami demo It's our golden days
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Don't lose this spark, baby

 

narande mita coral no heaven
hotetta hoho samenai de
tsuyoku dakiyose (Ooh)
ōkiku yobu kara (Ooh)

 

kimi no kokyū nukumori de (Ah) moe tsudzukeru energy (Ah)
If I lose my rhythm (Ah) then your beat goes on and on (And on and on)

 

Bring me the, bring me the spark in my veins
Gimme the freedom, the freedom to chase
You know, it's all ours
zutto make this moment last (Yeah, Baby)

 

'Cause my heart is burning, burning, burning
So good that it's hurting, hurting, hurting
mabushiku utsukushii itami demo It's our golden days
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Don't lose this spark, baby

 

Lighting it up kagayaku jikan koete (hikari o koete)
Glowing so bright yume no yō na kirameki e

 

This is the time of our lives, carved into our minds
shizumanai, there ain't no sundown
An everlasting spark to an everlasting fire
Don't let this fire die (Oh, I'm burning, oh-ooh)

 

'Cause my heart is burning, burning, burning (My heart's burning, yeah)
So good that it's hurting, hurting, hurting (Hurting, ooh)
mabushiku utsukushii itami demo It's our golden days (Yeah-woah)
Yeah, my heart is burning, burning, so burning (Oh-woah, oh-ooh)
Don't lose this spark, baby (Woah)

 

'Cause my heart is burning, burning, burning

 

 

==================KANJI==================

 

Eh-he-he-he

One spark, baby

 

Everybody wants that endless flame
冷めない everlasting blast
願うよ 永遠に そう 永遠に We're sparkling beautifully (Ooh)
美しさ わかってる

 

君の呼吸 温もりで (Ah) 燃え続ける energy (Ah)
If I lose my rhythm (Ah) then your beat goes on and on (And on and on)

 

Bring me the, bring me the spark in my veins
Gimme the freedom, the freedom to chase
You know, it's all ours
ずっと make this moment last

 

'Cause my heart is burning, burning, burning
So good that it's hurting, hurting, hurting
眩しく美しい 痛みでも It's our golden days
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Don't lose this spark baby

 

並んで見た coral の heaven
火照った頬冷めないで
強く 抱き寄せ (Ooh)
大きく 呼ぶから (Ooh)

 

君の呼吸 温もりで (Ah) 燃え続ける energy (Ah)
If I lose my rhythm (Ah) then your bеat goes on and on (And on and on)

 

Bring me the, bring mе the spark in my veins
Gimme the freedom, the freedom to chase
You know, it's all ours
ずっと make this moment last (Yeah, Baby)

 

'Cause my heart is burning, burning, burning
So good that it's hurting, hurting, hurting
眩しく美しい 痛みでも It's our golden days
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Don't lose this spark baby

 

Lighting it up 輝く 時間越えて (光を越えて)
Glowing so bright 夢の様な煌めきへ

 

This is the time of our lives, carved into our minds
沈まない there ain't no sundown
An everlasting spark to an everlasting fire
Don't let this fire die (Oh, I'm burning, oh-ooh)

 

'Cause my heart is burning, burning, burning (My heart's burning, yeah)
So good that it's hurting, hurting, hurting (Hurting, ooh)
眩しく美しい 痛みでも It's our golden days (Yeah-woah)
Yeah, my heart is burning, burning, so burning (Oh-woah, oh-ooh)
Don't lose this spark baby (Woah)

 

'Cause my heart is burning, burning, burning