Monday, June 2, 2025

Mighty Mouth [마이티 마우스] – Slam Dunk (feat. VIVIZ’s Eunha) – LYRICS |Rom|Han|

SLAM DUNK


[SINGLE] “SLAM DUNK”
2023.05.23

==================ROMANIZATION==================

hoksi nonggu joahaseyo?
 
nan jeongdaeman pogireul molla
neoege jeomsureul ttaneun Point God
neol hyanghae Drive in naraolla
nae mameul salmyeosi noko onda
Here we go again
Never be the same
neon hangsang nae mokpyo nae gyeolseung teuropi
deo ppalli deo nopi naegen eopseo pogi
 
meomchuji ma You know what Men don’t cry
Man up, let's give it a try
cheoeumbuteo dasi 1, 2, 3, 4, 5
Let me be your MVP
geudaewa hamkkeramyeon Feel like a champ
Put it on your playlist It’s a new jam
gibuni baekjeom hater modu jekkyeo
Crossover Slam Dunk
 
ne mame Slam Dunk neol ango sipeo
geudaega chaempieon neul byeonhameomneun MVP
han beon deo Slam Dunk neol gatgo sipeo
nan neoegero Jump dallyeoga angyeo beorillae
 
ne mamsoge nae mam nae mameul Slam Dunk
nae mamsoge ne mam ne mameul Slam Dunk
ne mamsoge nae mam nae mameul Slam Dunk
(naneun jeoldae pogihaji ana) I know you’ll never give up
 
Yeah yeah neon jeongmal sagikae
nege dallimyeon du bareun in the air
nuga nege jipjeokdaemyeon parichae
Block and block baekocheoreom barikeiteu Yeah
Don’t say no
naega gidarineun geon ojik Yesppun
na wollae motdoen nom negeman Gentleman
nuga neol musihamyeon nan baro bolkeino
 
I don’t ball with you nan geunyeoppuniya
Don’t get close to me
I don’t ball with you nan geunyeoppuniya
Ayo get out the way
uri duri hamkkeramyeon What a beautiful team
ja neukkyeobwa nae sinjangi anin simjang
eoje saero satji neoreul wihae ttwineun sinbal
seungniui yeosin neoreul hyanghae V sign
 
ne mame Slam Dunk neol ango sipeo
geudaega chaempieon neul byeonhameomneun MVP
han beon deo Slam Dunk neol gatgo sipeo
nan neoegero Jump dallyeoga angyeo beorillae
 
ne mamsoge nae mam nae mameul Slam Dunk
nae mamsoge ne mam ne mameul Slam Dunk
ne mamsoge nae mam nae mameul Slam Dunk
(naneun jeoldae pogihaji ana) I know you’ll never give up
 
jeo haneul deo nopi Higher Sky's the limit
neoman isseum I'm on fire Keep it up
nan duryeoumi eopgie Fight back
dwiro mulleoseojima Just put back
swipge jichiji ana jeoldae bikiji ana
Mighty Mouth to the top for the win
 
ne mame Slam Dunk neol ango sipeo
geudaega chaempieon neul byeonhameomneun MVP
han beon deo Slam Dunk neol gatgo sipeo
nan neoegero Jump dallyeoga angyeo beorillae
 
ne mamsoge nae mam nae mameul Slam Dunk
nae mamsoge ne mam ne mameul Slam Dunk
ne mamsoge nae mam nae mameul Slam Dunk
(naneun jeoldae pogihaji ana) I know you’ll never give up
 
 
==================HANGUL==================
 
혹시 농구 좋아하세요?
 
난 정대만 포기를 몰라
너에게 점수를 따는 Point God
널 향해 Drive in 날아올라
내 맘을 살며시 놓고 온다
Here we go again
Never be the same
넌 항상 내 목표 내 결승 트로피
더 빨리 더 높이 내겐 없어 포기
 
멈추지 마 You know what Men don’t cry
Man up, let's give it a try
처음부터 다시 1, 2, 3, 4, 5
Let me be your MVP
그대와 함께라면 Feel like a champ
Put it on your playlist It’s a new jam
기분이 백점 hater 모두 제껴
Crossover Slam Dunk
 
네 맘에 Slam Dunk 널 안고 싶어
그대가 챔피언 늘 변함없는 MVP
한 번 더 Slam Dunk 널 갖고 싶어
난 너에게로 Jump 달려가 안겨 버릴래
 
네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
내 맘속에 네 맘 네 맘을 Slam Dunk
네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
(나는 절대 포기하지 않아) I know you’ll never give up
 
Yeah yeah 넌 정말 사기캐
네게 달리면 두 발은 in the air
누가 네게 집적대면 파리채
Block and block 백호처럼 바리케이트 Yeah
Don’t say no
내가 기다리는 건 오직 Yes뿐
나 원래 못된 놈 네게만 Gentleman
누가 널 무시하면 난 바로 볼케이노
 
I don’t ball with you 난 그녀뿐이야
Don’t get close to me
I don’t ball with you 난 그녀뿐이야
Ayo get out the way
우리 둘이 함께라면 What a beautiful team
자 느껴봐 내 신장이 아닌 심장
어제 새로 샀지 너를 위해 뛰는 신발
승리의 여신 너를 향해 V sign
 
네 맘에 Slam Dunk 널 안고 싶어
그대가 챔피언 늘 변함없는 MVP
한 번 더 Slam Dunk 널 갖고 싶어
난 너에게로 Jump 달려가 안겨 버릴래
 
네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
내 맘속에 네 맘 네 맘을 Slam Dunk
네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
(나는 절대 포기하지 않아) I know you’ll never give up
 
저 하늘 더 높이 Higher Sky's the limit
너만 있음 I'm on fire Keep it up
난 두려움이 없기에 Fight back
뒤로 물러서지마 Just put back
쉽게 지치지 않아 절대 비키지 않아
Mighty Mouth to the top for the win
 
네 맘에 Slam Dunk 널 안고 싶어
그대가 챔피언 늘 변함없는 MVP
한 번 더 Slam Dunk 널 갖고 싶어
난 너에게로 Jump 달려가 안겨 버릴래
 
네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
내 맘속에 네 맘 네 맘을 Slam Dunk
네 맘속에 내 맘 내 맘을 Slam Dunk
(나는 절대 포기하지 않아) I know you’ll never give up

No comments:

Post a Comment