Monday, June 28, 2021

Amber [엠버] – On My Own (Korean Ver.) (feat. Gen Neo) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

ON MY OWN (Korean Ver.)


[SINGLE] “ON MY OWN”
2016.05.18

==================ROMANIZATION==================

It’s okay, it’s okay
oneuldo na malhalkke
du nun sok neol barabomyeo
 
It’s okay, it’s okay
na deo noryeok haebolkke
heuteojin gureum soge yeah
gal goseul ireodo
 
aryeonhan geuttae sajin soge naye moseup
malgake useotteon
geuttae miso gieokae nunmure gidohae
‘Cause I’m on my own, where are you
 
It’s too late, it’s too late
dwedollil su eopgie
gal goseul ilkoseo tto hemaedo
neoreul (geurideon na)
 
geuriume neoreul tto
 
geuttae sajin soge naye moseup
malgake useotteon
geuttae miso gieokae nunmure gidohae
‘Cause I’m on my own
 
jinagan sangcheo gaseum sok han kyeone namgyeo
weropji anke
hanbeonman dorabwa nareul kkok ana
hwanhan misoro, where are you
 
(Where are you, where are you)
yeojeonhi haneure byeoreul baraboneunde
 
oneul heureuneun binmure nunmul
da gamchugo namyeon
deo balgeun byeoldeuri naeireul bichugil
paran haneure, where are you
 
 
==================HANGUL==================
 
It’s okay, it’s okay
오늘도 나 말할게
두 눈 속 널 바라보며
 
It’s okay, it’s okay
나 더 노력 해볼게
흩어진 구름 속에 yeah
갈 곳을 잃어도
 
아련한 그때 사진 속에 나의 모습
말갛게 웃었던
그때 미소 기억해 눈물에 기도해
‘Cause I’m on my own, where are you
 
It’s too late, it’s too late
되돌릴 수 없기에
갈 곳을 잃고서 또 헤매도
너를 (그리던 나)
 
그리움에 너를 또
 
그때 사진 속에 나의 모습
말갛게 웃었던
그때 미소 기억해 눈물에 기도해
‘Cause I’m on my own
 
지나간 상처 가슴 속 한 켠에 남겨
외롭지 않게
한번만 돌아봐 나를 꼭 안아
환한 미소로, where are you
 
(Where are you, where are you)
여전히 하늘의 별을 바라보는데
 
오늘 흐르는 빗물에 눈물
다 감추고 나면
더 밝은 별들이 내일을 비추길
파란 하늘에, where are you
 
 
==================ENGLISH==================
 
It’s okay, it’s okay
Today too I will say it
While looking at you
 
It’s okay, it’s okay
I will try harder
Even if the clouds are growing thicker Yeah
Even if I lose my way
 
Faintly, you, in the photo
My smiling face
I remember your smile, I pray on these tears
‘Cause I’m on my own, where are you
 
It’s too late, it’s too late
As I can’t go back
Even if I lose my way, I have to keep on wandering
You (The me that I miss)
 
I long for you again
 
You, in the photo
My smiling face
I remember your smile, I pray on these tears
‘Cause I’m on my own
 
All my wounds remain, deep in my heart
Just try to come back, come hug me
So I won’t be lonely
With that bright smile, where are you
 
(Where are you, where are you)
But I’ll be watching the stars in the sky forever
 
If the rain today, will cover my tears
The much brighter stars
Will light up tomorrow
In the blue sky, where are you

No comments:

Post a Comment