Friday, June 25, 2021

Tin Tin Five [틴틴파이브] – It’s So Weird [별꼴이야] (feat. f(x)) – LYRICS |Rom|Han|

별꼴이야

byeolkkoliya
“It’s So Weird

[EP] “다섯남자의 다섯번째 이야기 (5 Men’s 5th Story)”
2010.01.13

==================ROMANIZATION==================

kkaesip meolibuteo jjalbeun gyobogkkajido
yojeum aedeul jeongmal mos mallyeo
hwolssin uliboda simhaesseul geos gateunde
wae ulil gajgo geuleoneunji
 
hanmadido an jilyeohago cham kkachilhagun
geogjeongdwaeseo kkeonaen malin geol
 
byeolkkoliya jeongmal ulin seolo neomu dalla
byeolkkoliya nahante waeilae jagibakke molla
daehwaga pilyohangabwa
jigeumbuteoneun seolo gwansim gajyeojugo sangcheojuji malayo
 
bildingcheoleom nopeun gudu singo danimyeon
bal dachigo heoli nappajyeo
bollog baega nawa baji naelyeo ibgoseo
tto nuga nugul galeuchyeoyo
 
cheossalange seonggonghaessdamyeon neo manhan ttali
isseul naege jogeum simhan geol
 
byeolkkoliya jeongmal ulin seolo neomu dalla
byeolkkoliya nahante waeilae jagibakke molla
daehwaga pilyohangabwa
jigeumbuteoneun seolo gwansim gajyeojugo sangcheojuji malayo
 
hanbal deo chingeunhage
dagaseogo sipeo yaegihan geosppunin geol
mam dachigin silheoyo
yeppeuge bwajumyeon ulido chinhaejil su issgessjyo
 
byeolkkoliya jeongmal ulin seolo neomu dalla
byeolkkoliya nahante waeilae jagibakke molla
 
sondeuleoseo HiFive seolo gamssajugo johge jinaeyo
son naemileo dajeonghan sailo dadhin mameul yeoleojwo jebal
ohaega issgin hajiman
sigani gamyeon uli seolo dalmaganeun geuleon nali ogessjyo
 
eonjenga eoleuni doel geoya
eonjenga nae mameul algeoya
eonjenga gomawo hal geoya
eonjenga geuliwo jil geoya
 
 
==================HANGUL==================
 
깻잎 머리부터 짧은 교복까지도
요즘 애들 정말 못 말려
훨씬 우리보다 심했을 것 같은데
왜 우릴 갖고 그러는지
 
한마디도 안 지려하고 참 까칠하군
걱정돼서 꺼낸 말인 걸
 
별꼴이야 정말 우린 서로 너무 달라
별꼴이야 나한테 왜이래 자기밖에 몰라
대화가 필요한가봐
지금부터는 서로 관심 가져주고 상처주지 말아요
 
빌딩처럼 높은 구두 신고 다니면
발 다치고 허리 나빠져
볼록 배가 나와 바지 내려 입고서
또 누가 누굴 가르쳐요
 
첫사랑에 성공했다면 너 만한 딸이
있을 내게 조금 심한 걸
 
별꼴이야 정말 우린 서로 너무 달라
별꼴이야 나한테 왜이래 자기밖에 몰라
대화가 필요한가봐
지금부터는 서로 관심 가져주고 상처주지 말아요
 
한발 더 친근하게
다가서고 싶어 얘기한 것뿐인 걸
맘 다치긴 싫어요
예쁘게 봐주면 우리도 친해질 수 있겠죠
 
별꼴이야 정말 우린 서로 너무 달라
별꼴이야 나한테 왜이래 자기밖에 몰라
 
손들어서 HiFive 서로 감싸주고 좋게 지내요
손 내밀어 다정한 사이로 닫힌 맘을 열어줘 제발
오해가 있긴 하지만
시간이 가면 우리 서로 닮아가는 그런 날이 오겠죠
 
언젠가 어른이 될 거야
언젠가 내 맘을 알거야
언젠가 고마워 할 거야
언젠가 그리워 질 거야

No comments:

Post a Comment