Wednesday, June 30, 2021

Nassun [낯선] – Lonely Highway (feat. Big Tone) – LYRICS |Rom|Han|

LONELY HIGHWAY

[ALBUM] “NASSUNOVA”
2010.11.29

==================ROMANIZATION==================

Alone in ma way, since went a way
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
Oh lonely highway, you seem so faraway
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
 
amudo eobsi na hollo anjeun bar wie beer
nama issneun majimag janeul biwo
jalileul bagchago nawa tug teolgo
tabagtabag gileul geoleo
gal gos eobseo jeongcheo eobsi kkobag bameul sewo
amugeosdo hal su eobsneun naega miwo
da jiwo meolissogeul biwo
jeoli chiwo ni gieoggwa chueog
 
ije ni meosdaelo hae nado nae meosdaelo halge
ni geogjeong an hae mwolhaedo sanggwan an hae
teduliane (neol naui teduli ane)
dugo gusoghaneun jis ttawi an hae
ije ni beobdaelo hae nado nae beobdaelo halge
sule chwihae jeoldae jeonhwa an hae
olaeganmane (aju olaeganmane)
nege jeonhwawado badji anha
 
Alone in ma way, since went a way
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
Oh lonely highway, you seem so faraway
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
 
(YEI Ya yeah~) neoneun nae gyeoteseo issjiman
ni mameun imi gangeol meon gose
geuleon seulpeun pyojeong no jisji ma
ibyeolmanilado soljighage
chalali useumyeo tteonaga neo wa na
gudeobeolin sangcheoboda ttagttaghae
So baby go bye bye I'll be alright
dwiboji malgo tteona pyeonhage
 
neol wihae heullin nunmul ije no more
datumui maeil banbog sum maghyeo i gamog
ije jebal na sumswige be on your way girl and I'll go mine
neodo nalwihae heullil nunmul ije geodwo
deodo malgo jeo gipsughi neoheodwo
jageun huimangjochado nae apeseo namgiji ma ma mind
 
sul chwihae pullin du nuneul gamgo
yes chueogdeuleun meolissogeul seuchyeo jinaga in slow mo'
suljaneul biudeus gieog soge nan neoleul jiwo
kkaekkeusi machi film kkeunhgindeusi
ije dwaesseo bolan deusi nae ape natanajima
chajjima nal du beon dasi jiul su issge hangae dugaessig
i gasibatgileul jigeusi balbagalge na jwi jugeun deusi
Oh Gosh! Damn... Crash! No rush!
 
Alone in ma way, since went a way
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
Oh lonely highway, you seem so faraway
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
 
 
==================HANGUL==================
 
Alone in ma way, since went a way
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
Oh lonely highway, you seem so faraway
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
 
아무도 없이 나 홀로 앉은 bar 위에 beer
남아 있는 마지막 잔을 비워
자리를 박차고 나와 툭 털고
타박타박 길을 걸어
갈 곳 없어 정처 없이 꼬박 밤을 세워
아무것도 할 수 없는 내가 미워
다 지워 머릿속을 비워
저리 치워 니 기억과 추억
 
이제 니 멋대로 해 나도 내 멋대로 할게
니 걱정 안 해 뭘해도 상관 안 해
테두리안에 (널 나의 테두리 안에)
두고 구속하는 짓 따위 안 해
이제 니 법대로 해 나도 내 법대로 할게
술에 취해 절대 전화 안 해
오래간만에 (아주 오래간만에)
네게 전화와도 받지 않아
 
Alone in ma way, since went a way
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
Oh lonely highway, you seem so faraway
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
 
(YEI Ya yeah~) 너는 내 곁에서 있지만
니 맘은 이미 간걸 먼 곳에
그런 슬픈 표정 no 짓지 마
이별만이라도 솔직하게
차라리 웃으며 떠나가 너 와 나
굳어버린 상처보다 딱딱해
So baby go bye bye I'll be alright
뒤보지 말고 떠나 편하게
 
널 위해 흘린 눈물 이제 no more
다툼의 매일 반복 숨 막혀 이 감옥
이제 제발 나 숨쉬게 be on your way girl and I'll go mine
너도 날위해 흘릴 눈물 이제 거둬
더도 말고 저 깊숙히 넣어둬
작은 희망조차도 내 앞에서 남기지 마 ma mind
 
술 취해 풀린 두 눈을 감고
옛 추억들은 머릿속을 스쳐 지나가 in slow mo'
술잔을 비우듯 기억 속에 난 너를 지워
깨끗이 마치 film 끊긴듯이
이제 됐어 보란 듯이 내 앞에 나타나지마
찾지마 날 두 번 다시 지울 수 있게 한개 두개씩
이 가시밭길을 지그시 밟아갈게 나 쥐 죽은 듯이
Oh Gosh! Damn... Crash! No Rush!
 
Alone in ma way, since went a way
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way
Oh lonely highway, you seem so faraway
So much pain but I don't mind, ooh~ I find ma way

No comments:

Post a Comment