An Jinkyoung [안진경] – Because I Am A Girl [여자니까] – LYRICS |Rom|Han|

여자니까
yeojanikka
“Because I Am A Girl”

[EP] “AN JINKYOUNG 1ST MINI ALBUM”
2010.02.22

==================ROMANIZATION==================

namjadeureun ttokgata saranghanda haenoko

naega jigyeowojyeotdae
namjadeureun wae geurae jikyeojunda haenoko

geumbang sircheungnaeneunji nan moreugesseo

 

geureonge anirago byeonmyeonghaji jom ma

neoegen sarangi ireoke swiwonni

 

nan yeojanikka geureonikka sangcheoneun jujima
myeochiljjae bapdo mot meokgo ulgiman haneun nal moreuni
namjanikka geureonikka niga nal jabajwo

dasi nal anajwo nareul ulliji marajwo

 

modeungeol dajwonneunde tteonaganeun geoni
neoegen sarangi ireoke swiwonni

 

nan yeojanikka geureonikka sangcheoneun jujima
myeochiljjae bapdo mot meokgo ulgiman haneun nal moreuni
namjanikka geureonikka niga nal jabajwo

dasi nal anajwo nareul ulliji marajwo

 

gaseumi michil geot gata sumjocha mot swil geot gata

neo eobsin andoegesseo

 

nan yeojanikka geureonikka nunmureun jujima
du nunen beolsseo nunmuri gadeukcha beoryeosseunikka

neo ttaemune neo ttaemune muneojigo isseo beotil suga eobseo
sumjocha nan mot swigesseo dasin sarang motalgeoya

 

 

==================HANGUL==================

 

남자들은 똑같아 사랑한다 해놓고

내가 지겨워졌대
남자들은 왜 그래 지켜준다 해놓고

금방 싫증내는지 난 모르겠어

 

그런게 아니라고 변명하지 좀 마

너에겐 사랑이 이렇게 쉬웠니

 

난 여자니까 그러니까 상처는 주지마
며칠째 밥도 못 먹고 울기만 하는 날 모르니
남자니까 그러니까 니가 날 잡아줘

다시 날 안아줘 나를 울리지 말아줘

 

모든걸 다줬는데 떠나가는 거니
너에겐 사랑이 이렇게 쉬웠니

 

난 여자니까 그러니까 상처는 주지마
며칠째 밥도 못 먹고 울기만 하는 날 모르니
남자니까 그러니까 니가 날 잡아줘

다시 날 안아줘 나를 울리지 말아줘

 

가슴이 미칠 것 같아 숨조차 못 쉴 것 같아

너 없인 안되겠어

 

난 여자니까 그러니까 눈물은 주지마
두 눈엔 벌써 눈물이 가득차 버렸으니까

너 때문에 너 때문에 무너지고 있어 버틸 수가 없어
숨조차 난 못 쉬겠어 다신 사랑 못할거야