To-Ya [투야] – Are You...? – LYRICS |Rom|Kan|

ARE YOU...?

[SINGLE – JAPAN] “ARE YOU...?”
2000.11.01

==================ROMANIZATION==================

Are you man enough to be

Man enough to be the one to take me

Would you turn away or stay

I want to keep the perfect chemistry

 

dengwadatte hanasi owattemo

kirizurai kimochi kizuite

ima darewo aisite imasuka naniwo siteirunokana

kareyorimo anataeto katamuku kimochi

 

Are you man enough to be (gyutto daiteyo)

Man enough to be the one to take me (ubawaretai)

Would you turn away or stay (itsumademo zutto)

I want to keep the perfect chemistry (konomama)

 

Are you man enough to be (datte soudesho)

Man enough to be the one to take me (konokankei)

Would you turn away or stay (oboreterukara)

I want to keep the perfect chemistry (kuyamanai)

 

tamerawazuni imanaraba kitto

hadakano kimochi misetaikedo

tomotachino mamade iino aimaina sonotaidoni

tada kanasiku narudake tanosiku nankanai

 

Are you man enough to be (gyutto daiteyo)

Man enough to be the one to take me (ubawaretai)

Would you turn away or stay (itsumademo zutto)

I want to keep the perfect chemistry (konomama)

 

Are you man enough to be (datto soudesho)

Man enough to be the one to take me (konokankei)

Would you turn away or stay (oboreterukara)

I want to keep the perfect chemistry (kuyamanai)

 

Are you man enough to be (aisiteiruto)

Man enough to be the one to take me (kikaseteyo)

Would you turn away or stay (kokode nandomo)

I want to keep the perfect chemistry (imasugu)

 

Are you man enough to be (datte soudesho)

Man enough to be the one to take me (sono sigusa)

Would you turn away or stay (taisetsudakara)

I want to keep the perfect chemistry

 

anatano nanigenai sasaina

hitokotoni hurimawaserete

warawasaretari nakasaretari

kyo-mo syunto nattano

 

Are you man enough to be (gyutto daiteyo)

Man enough to be the one to take me (ubawaretai)

Would you turn away or stay (itsumademozutto)

I want to keep the perfect chemistry (konomama)

 

Are you man enough to be (datte soudesho)

Man enough to be the one to take me (konokankei)

Would you turn away or stay (kuzurerunante)

I want to keep the perfect chemistry (nozomanaino)

 

Are you man enough to be (aisiteiruto)

Man enough to be the one to take me (kikaseteyo)

Would you turn away or stay (kokode nandomo)

I want to keep the perfect chemistry (imasugu)

 

Are you man enough to be (datte soudesho)

Man enough to be the one to take me (sonosigusa)

Would you turn away or stay (motometerukara)

I want to keep the perfect chemistry (yasasisao)

 

Are you man enough to be

Man enough to be the one to take me

Would you turn away or stay

I want to keep the perfect chemistry

 

Are you man enough to be

Man enough to be the one to take me

Would you turn away or stay

I want to keep the perfect chemistry

 

 

==================KANJI==================

 

Are you man enough to be

Man enough to be the one to take me

Would you turn away or stay

I want to keep the perfect chemistry

 

電話だって話し終わっても

切りづらい氣持ち氣づいて

今誰を愛していますか？ 何をしているのかな？

彼よりもあなたへと 傾く氣持ち

 

Are you man enough to be (ギュッと抱いてよ)

Man enough to be the one to take me (奪われたい)

Would you turn away or stay (いつまでもずっと)

I want to keep the perfect chemistry (このまま)

 

Are you man enough to be (だってそうでしょ)

Man enough to be the one to take me (この關係)

Would you turn away or stay (おぼれてるから)

I want to keep the perfect chemistry (悔やまない)

 

ためらわずに 今ならばきっと

裸の氣持ち見せたいけど

友たちのままでいいの？ あいまいなその態度に

ただ悲しくなるだけ 樂しくなんかない

 

Are you man enough to be (ギュッと抱いてよ)

Man enough to be the one to take me (奪われたい)

Would you turn away or stay (いつまでもずっと)

I want to keep the perfect chemistry (このまま)

 

Are you man enough to be (だってそうでしょ)

Man enough to be the one to take me (この關係)

Would you turn away or stay (おぼれてるから)

I want to keep the perfect chemistry (悔やまない)

 

Are you man enough to be (愛していると)

Man enough to be the one to take me (聞かせてよ)

Would you turn away or stay (ここで何度も)

I want to keep the perfect chemistry (今すぐ)

 

Are you man enough to be (だってそうでしょ)

Man enough to be the one to take me (そのしぐさ)

Would you turn away or stay (大切だから)

I want to keep the perfect chemistry

 

あなたの何ゲない ささいな

一言に 振り回されて

笑わされたり 泣かされたりで

今日もシュンとなったの

 

Are you man enough to be (ギュッと抱いてよ)

Man enough to be the one to take me (奪われたい)

Would you turn away or stay (いつまでもずっと)

I want to keep the perfect chemistry (このまま)

 

Are you man enough to be (だってそうでしょ)

Man enough to be the one to take me (この關係崩)

Would you turn away or stay (れるなんて)

I want to keep the perfect chemistry (望まないの)

 

Are you man enough to be (愛していると)

Man enough to be the one to take me (聞かせてよ)

Would you turn away or stay (ここで何度も)

I want to keep the perfect chemistry (今すぐ)

 

Are you man enough to be (だってそうでしょ)

Man enough to be the one to take me (そのしぐさ)

Would you turn away or stay (求めてるから)

I want to keep the perfect chemistry (優しさを)

 

Are you man enough to be

Man enough to be the one to take me

Would you turn away or stay

I want to keep the perfect chemistry

 

Are you man enough to be

Man enough to be the one to take me

Would you turn away or stay

I want to keep the perfect chemistry