Sunye [선예] – Won’t Cry [울지 않을게] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

울지 않을게
ulji aneulge
“Won’t Cry”

[SINGLE] “울지 않을게 (Won’t Cry)”
2022.05.08

==================ROMANIZATION==================

oneul haruneun eottaenni

kkwae oraen sigani jinanneunde
ajikdo iksukji mothae
eojjeomyeon gakkeumeun ne saenggagi
tteo-oreulkka bwa geomna

 

gyeolgugen neodo geuraetjana kkeuchi eoduwo
uriui sarangi huhoero namgyeojyeotdago

 

ulji aneulge nan neo eopsido jal sara
gwaenhi heojeonhan ma-eume eunyang ulkeokhaesseo
ani sasil mariya nan geuttaega neomuna geuriwoseo

neowa hamkkehan geu sungani

 

gyeolgugen neodo ttokgatjana neodo apatjana
uriui ibyeori huhoero namgyeojyeotdago

 

ulji aneulge nan neo eopsido jal sara
gwaenhi heojeonhan ma-eume geunyang ulkeokhaesseo
ani sasil mariya nan geuttaega neomuna geuriwoseo
neowa hamkkehan geu sungani

 

mani bogo sipeotdeon geu haruharureul
ijeneun nal wihae saragaryeo hae

 

dasi doedollil su eomneun siganijiman
banjjagideon geu sigandeul gomawosseo nega
eoneu gose isseodo jal jinaesseumyeon haneun mamira
neol miwohajido ango neol ijeun chaero nan salge

 

 

==================HANGUL==================

 

오늘 하루는 어땠니
꽤 오랜 시간이 지났는데
아직도 익숙지 못해
어쩌면 가끔은 네 생각이
떠오를까 봐 겁나

 

결국엔 너도 그랬잖아 끝이 어두워
우리의 사랑이 후회로 남겨졌다고

 

울지 않을게 난 너 없이도 잘 살아
괜히 허전한 마음에 그냥 울컥했어
아니 사실 말이야 난 그때가 너무나 그리워서
너와 함께한 그 순간이

 

결국엔 너도 똑같잖아 너도 아팠잖아
우리의 이별이 후회로 남겨졌다고

 

울지 않을게 난 너 없이도 잘 살아
괜히 허전한 마음에 그냥 울컥했어
아니 사실 말이야 난 그때가 너무나 그리워서
너와 함께한 그 순간이

 

많이 보고 싶었던 그 하루하루를
이제는 날 위해 살아가려 해

 

다시 되돌릴 수 없는 시간이지만
반짝이던 그 시간들 고마웠어 네가
어느 곳에 있어도 잘 지냈으면 하는 맘이라
널 미워하지도 않고 널 잊은 채로 난 살게

 

 

==================ENGLISH==================

 

How was your day?

It's been a long time
I'm still not used to it
I'm afraid, maybe
Sometimes your thoughts come to my mind

 

You did that after all, at the end it's dark
Our love, was left with regret

 

I won't cry, I live well without you
I feel empty, I just choked up
I mean, actually I just, I really miss that time
The moment I was with you

 

You're the same after all, you're in pain too
Our breakup, I was left with regret

 

I won't cry, I live well without you
I feel empty, I just choked up
I mean, actually I just, I really miss that time
The moment I was with you

 

I missed you a lot every day
For me right now, I'm trying to live

 

The time that can't be reversed
The bright times, thanks to you
Wherever you are, I hope you're doing well
I'm not hating you, I'll live without you