Friday, May 14, 2021

Bigbang [빅뱅] – Ego – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

EGO

[ALBUM – JAPAN] “ALIVE”
2012.03.28

==================ROMANIZATION==================

She kill my ego
I know she kill my ego
Let’s go


hokano ko to wa chigau kimi wa
nani wo kitemo oshare dana
chikadzukenai mama ore wa (Wow)
kimi ni ochiteiku dake sa (That’s true)


ore to wa chigau sekai ni iru
kimi no konomi wo shiritai
sono hohoemi kara ore wa

tada toriko ni sareru dake

You are so beautiful horekomu and I’m
Thinking of you tonight konya mo nemurenai
You are so wonderful I’m going crazy and I
osaekirenai kara memai ga suruyo


She kill my ego
I said she kill my ego
She kill my ego
I know she kill my ego, ego


ima made wa omotteta (That’s right)
onna no ko nante onaji da to
ore wa jishin de afureru tough guy
dakedo kimi wa ore wo knock down (Ey)


ore to wa awanai to iu kara
jibun no kimochi wo kakushiteiru Baby
demo itsu no manika kimi no mae de
hizamazuiteiruyo (oh my god)


You are so beautiful horekomu and I’m
thinking of you tonight konya mo nemurenai
You are so wonderful I’m going crazy and I
osaekirenai kara memai ga suruyo


She kill my ego
I said she kill my ego
She kill my ego
I know she kill my ego, ego


kimi wa kyuu ni araware ore wo kurushime
tachi modorenai hodo
kimi ni obore kuzurete shimai sou de


She kill my ego, she kill my ego
S-She kill my ego, I said she kill my ego

She kill my ego, she kill my ego
S-She kill my ego, I know she kill my ego


You are so beautiful horekomu and I’m
thinking of you tonight konya mo nemurenai
You are so wonderful I’m going crazy and I
osaekirenai kara memai ga suruyo


She kill my ego
I know she kill my ego, ego



==================KANJI==================

She kill my ego
I know she kill my ego
Let’s go

他の子とは違う君は
何を着てもオシャレだな
近づけないままオレは (Wow)
君に落ちて行くだけさ (That’s true)


オレとは違う世界にいる
君の好みを知りたい
その微笑みからオレは
ただ虜にされるだけ


You’re so beautiful I 惚れ込む and I’m
Thinking of you tonight 今夜も眠れない
You’re so wonderful I’m going crazy and I
抑えきれないから目眩がするよ


She kill my ego
I said she kill my ego
She kill my ego

I know she kill my ego, ego

今までは思ってた (That’s right)
女の子なんて同じだと
オレは自信で溢れる tough guy
だけど君はオレを knock down


オレとは合わないと言うから
自分の気持ちを隠している Baby

でもいつのまにか君の前で
ひざまづいているよ (oh my god)


You’re so beautiful I 惚れ込む and I’m
Thinking of you tonight 今夜も眠れない
You’re so wonderful I’m going crazy and I
抑えきれないから目眩がするよ


She kill my ego
I said she kill my ego
She kill my ego

I know she kill my ego, ego

君は急に現れ オレを苦しめ
立ち戻れないほど
君に溺れ 崩れてしまいそうで


She kill my ego, she kill my ego
S-She kill my ego, I said she kill my ego
She kill my ego, she kill my ego
S-She kill my ego, I know she kill my ego


You’re so beautiful I 惚れ込む and I’m
Thinking of you tonight 今夜も眠れない
You’re so wonderful I’m going crazy and I
抑えきれないから目眩がするよ


She kill my ego
I know she kill my ego, ego


==================ENGLISH==================

She kill my ego
I know she kill my ego
Let’s go


You, who are different from all the other girls
No matter what you wear, you’re so stylish
Unable to approach you (Wow)
I’m just falling for you (That’s true)


You’re in a different world than me
I want to know the things you like
From that smile,

I’m just being made a prisoner

You are so beautiful, I’m falling in love and I’m
Thinking of you tonight, I won’t be able to sleep again tonight
You are so wonderful, I’m going crazy and I
I can’t control it so I’m getting dizzy


She kill my ego
I said she kill my ego
She kill my ego
I know she kill my ego, ego


Until now I thought (That’s right)
Girls are all the same
I’m an overflowing-with-confidence tough guy
But you knock me down


Because you’ll say that we don’t match
I’m hiding my own feelings Baby
But before you realize it, right in front of you
I’ll be kneeling (oh my god)


You are so beautiful, I’m falling in love and I’m
Thinking of you tonight, I won’t be able to sleep again tonight
You are so wonderful, I’m going crazy and I
I can’t control it so I’m getting dizzy


She kill my ego
I said she kill my ego
She kill my ego
I know she kill my ego, ego


You appear suddenly and torment me
Until the point of no return
I’m drowning in you and it seems like I’m collapsing


She kill my ego, she kill my ego
S-She kill my ego, I said she kill my ego

She kill my ego, she kill my ego
S-She kill my ego, I know she kill my ego


You are so beautiful, I’m falling in love and I’m
Thinking of you tonight, I won’t be able to sleep again tonight
You are so wonderful, I’m going crazy and I
I can’t control it so I’m getting dizzy


She kill my ego
I know she kill my ego, ego

No comments:

Post a Comment