naeane byeolcheoreom
“Like A Star Inside Me”
[OST] “불꽃놀이 (Fireworks)”
2006.05.11
==================ROMANIZATION==================
dashiddo saenggakhae seubgwancheoreom
oneulbamdo eojecheoreom
naeane byeolcheoreom neul bitnaneun neo
naeane byeolcheoreom bitnaneun geunyeoreul
You know how we do, this song goes out to you
naeane byeolcheoreom bitnaneun geunyeoreul
This song goes out to you
jeo bamhaneul barabomyeon nae nunbit sok gadeukchan
neo ggok bitnaneun byeoleul dalmasseo
joheun hyanggiwa dalkomhage utneun geu miso
songgeuthani johchado jabeulsuga eobsneun naya
neomaneul saranghae geuraeseo miweohae
dashi ddo saenggakhae seubgwaencheoreom
oneulbamdo eojecheoreom
neoman ddo geurimyeo jam mot deun chae
oneul nae harureul jichin nae maeumeul
eodun i sesangeul balkhyeojuneun
bulggotcheoreom areumdaun
naeane byeolcheoreom neul bitnaneun neo
You are my darling neon nae mamsoke ddeollim
neon machi dalkomhan hyanggisokehwinallineun baram
jigeumdo seolle jigeumdo nan
maeilgati geudael bomyeon seolle
hayan byeolbitgwa hayan ggotcheoreom
sun suhan nunbichi byeoleul dalmeun geunyeoreul
naepeume gadeuk ango naneun sallae
neomaneul algo neoreul midgo gallae
jamdeulmyeon ithyeojilgga nuneul gama
hajiman ggumsoke deoukdeo seonmyeonghaejineun neo
neomaneul saranghae geuraeseo miweoha
dashi ddo saenggakhae seubgwancheoreom
oneulbamdo eojecheoreom
neoman ddo geurimyeo jammotdeunchae
oneul nae harureul jichin nae maeumeul
eodun i sesangeul balkhyeojuneun
bulkkotcheoreom areumdaun
nae ane byeolcheoreom neul bitnaneun neo
==================HANGUL==================
너만을사랑해그래서미워해
다시또생각해습관처럼
오늘밤도어제처럼
내안에별처럼늘빛나는너
내안에별처럼빛나는그녀를
You know how we do, this song goes out to you
내안에별처럼빛나는그녀를
This song goes out to you
저밤하늘바라보면 내눈빛속가득찬
너꼭 빛나는별을닮았어
좋은향기와달콤하게웃는그미소
손끝하나조차도잡을수가없는나야
너만을사랑해그래서미워해
다시또생각해습관처럼
오늘밤도어제처럼
너만또그리며잠못든채
오늘내하루를지친내마음을
어둔이세상을밝혀주는
불꽃처럼아름다운
내안에별처럼늘빛나는너
You are my darling 넌내맘속에떨림
넌마치달콤한향기속에휘날리는바람
지금도설레지금도난
매일같이그댈보면설레
하얀별빛과하얀꽃처럼
순수한눈빛에별을닮은그녀를
내품에가득안고나는살래
너만을알고너를믿고갈래
잠들면잊혀질까눈을감아
하지만꿈속에더욱더선명해지는너
너만을사랑해그래서미워해
다시또생각해습관처럼
오늘밤도어제처럼
너만또그리며잠못든채
오늘내하루를지친내마음을
어둔이세상을밝혀주는
불꽃처럼아름다운
내안에별처럼늘빛나는너
==================ENGLISH==================
It’s only you that I love, so I hate you
Again and again, I think like a habit
Tonight, just like yesterday
Like a star inside of me, you always shine
Again and again, I think like a habit
Tonight, just like yesterday
Like a star inside of me, you always shine
Shining like a star inside of me, she is
You know how we do, this song goes out to you
Shining like a star inside of me, she is
This song goes out to you
You know how we do, this song goes out to you
Shining like a star inside of me, she is
This song goes out to you
If I look at the night sky, my eyes is full of just you
Resembling the shining stars
Nice smell and sweet smile, that smile
That one fingertip that can’t even be grasped, it’s me
Resembling the shining stars
Nice smell and sweet smile, that smile
That one fingertip that can’t even be grasped, it’s me
It’s only you that I love, so I hate you
Again and again, I think like a habit
Tonight, just like yesterday
Like a star inside of me, you always shine
Again and again, I think like a habit
Tonight, just like yesterday
Like a star inside of me, you always shine
My day today makes my heart weary
The dark world that is revealed
Is beautiful like fireworks
Like a star inside of me, you always shine
The dark world that is revealed
Is beautiful like fireworks
Like a star inside of me, you always shine
You are my darling, you’re inside my fluttering heart
You’re as sweet as inside the scent of flying wind
You’re as sweet as inside the scent of flying wind
I’m still anxious, I still am
Everyday, I look at you and I’m still thrilled
The white starlight is like the white flowers
Her pure eyes resemble the star
Only you who knows it
Everyday, I look at you and I’m still thrilled
The white starlight is like the white flowers
Her pure eyes resemble the star
Only you who knows it
I believe in you
If falling asleep makes me forget you, I will just close my eyes
But in my dreams, you become crisper
But in my dreams, you become crisper
It’s only you that I love, I hate you
Again and again, I think like a habit
Again and again, I think like a habit
Tonight, just like yesterday
Only you who come around restlessly
Only you who come around restlessly
My day today makes my heart weary
The dark world that is revealed
Is beautiful like fireworks
Like a star inside of me, you always shine
The dark world that is revealed
Is beautiful like fireworks
Like a star inside of me, you always shine
No comments:
Post a Comment