GFriend [여자친구] – Navillera (Japanese Ver.) – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

NAVILLERA (Japanese Ver.)

[ALBUM – JAPAN] “今日から私たちは ～GFriend 1st Best～ (Me Gustas Tu ～GFriend 1st Best～)”
2018.05.23

==================ROMANIZATION==================

deatta shunkan kara
nazeka tokubetsu de
kimi no me ni suikomareru
sonna ki ga shita yo

 

chou ga mau yuo ni Na na na navillera
kaze ni mi wo makasete
hirahira to kimi no moto e todoku you ni
omoi wo komete

 

atarashii sekai hirogaru You and me
ai ga kawaru koto nante nai yo ne
atsumeta omoi subete ageru yo
mou machikirenai kara

 

futari de hajimeyou
kimi wa tada sono mama
tomadoi sae kimi to nara
naze ka ai oshikute

 

hana ga saite Na na na navillera
ima kimi ga waratta
kono yume ga itsu made mo tsuzuku you ni
negai wo komete

 

atarashii sekai hirogaru You and me
ai ga kawaru koto nante nai yo ne
atsumeta omoi subete ageru yo
mou machikirenai kara

 

hateshinai kono michi wo
te wo tsunaide arukitai yo
nagareru kisetsu wo dakishimete

 

hikari ga mau Na na na navillera
futari wo kagayakasu
yume ga genjitsu ni kawaru kono toki ni
kimi igai nani mo iranai

 

atarashii mirai hajimaru You and me
onaji sora wo mitsumeteru Me and you
atsumeta omoi subete ageru yo
kimi ga daisuki na no

 

 

==================KANJI==================

 

出会った瞬間から

何故か特別で
君の目に吸い込まれる
そんな気がしたよ

 

蝶が舞うように Na na na navillera
風に身をまかせて
ひらひらと 君の元へ届くように
想いをこめて

 

新しい世界　広がる You and me
愛が変わる事なんてないよね
集めた想い　全てあげるよ
もう待ちきれないから

 

二人で始めよう
君はただそのまま
戸惑いさえ君となら
なぜか愛おしくて

 

花が咲いて Na na na navillera
今君が笑った
この夢がいつまでも続くように
願いをこめて

 

新しい世界広がる You and me
愛が変わる事なんてないよね
集めた想い　全てあげるよ
もう待ちきれないから

 

果てしないこの道を
手を繋いで歩きたいよ
流れる季節を抱きしめて

 

光が舞う Na na na navillera
二人を輝かす
夢が現実に変わるこの時に
君以外何もいらない

 

新しい未来　始まる You and me
同じ空を　見つめてる Me and you
集めた想い全てあげるよ
君が大好きなの

 

 

==================ENGLISH==================

 

I knew when I saw you

That you were special
Because just by looking into your eyes
I can feel it

 

I’m like a butterfly, na na na navillera
I’ll let the wind take me
So I can fly and go to you
With my feelings

 

I wanna start new you and me
There’s no thing that love can’t change
I’ll give you all of my gathered heart
And I don’t wanna just wait

 

Let’s start with just two people
Just the two of us
Even though I’m confused
I still love you

 

I’m bloom like a flower, na na na navillera
Don’t laugh at me now
Just as this dream will last forever
With a wish

 

I wanna start new you and me
There’s no thing that love can’t change
I’ll give you all of my gathered heart
And I don’t wanna just wait

 

Here at this endless road
I want to walk with you while holding your hand
It’s flowing, this season, I’ll embrace you

 

The light dances towards us, na na na navillera
The two of us re shining
Just like that, dreams became a reality
I don’t need anything but you

 

A new future of you and me begins
Me and you, we’re staring at the same sky
I’ll give you all of my gathered heart
You’re my favorite person