2AM [투에이엠] & 2PM [투피엠] – No Goodbyes (Korean Original Ver.) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

NO GOODBYES (Korean Original Ver.)

[ALBUM] “JYP NATION KOREAN 2014 ‘ONE MIC’”
2014.12.10

==================ROMANIZATION==================

Goodbye goodbye baby goodbye

Don’t wanna say

Goodbye goodbye baby goodbye

 

eotteokhamyeon joha, babogatdan soriga

jakkuman deullyeowa naege
ijekkeot sarangeun swipda mideonneunde

ani amugeotdo anirago mideonneunde

 

amureochi anheun cheok

nae nuneul pihago baby tell me

amugeotdo motdeureun cheok

tto nareul ullyeo on and on and on

 

Girl I wanna be with you tonight

geumareun hajima, good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight

oneulmankeumeun nae gyeote isseojwo baby girl

 

You got me sayin’

No no no no no no goodbyes

neoui songiri nae eokkaereul gamssajul ttae

No no no no no no no, goodbyes

Baby, ijen no more goodbyes

 

eotteokhajyo igijeogin nae mami

tto geudaereul ullijyo
babogatjyo naran nom doraseomyeon

doraol geot nae nuneneun biga naerijyo
ijewaseo eotteokhaeya neon nunchichaelkka

nae beopchikdaero gadan munjedoelkka
neomunado apa

na sorijilleo bwatja da soyongeobtjanha

 

amureochi anheun cheok

nae nuneul pihago baby tell me

amugeotdo motdeureun cheok

tto nareul ullyeo on and on and on

 

Girl I wanna be with you tonight

geumareun hajima, good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight

oneulmankeumeun naegyeote isseojwo baby girl

 

You got me sayin’

No no no no no no goodbyes

neoreul wonhago isseul ttae
No no no no no no, goodbyes

Baby, ijen no more goodbye

 

eojecheoreom haengbokhaetdeon

uri moseup, moksoriga tto

deullyeowa ijen neoege

dagagagi jocha himdeungeolkka

 

Girl I wanna be with you tonight

geumareun hajima, good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight

oneulmankeumeun naegyeote isseojwo baby girl

 

You got me sayin’

No no no no no no goodbyes

Baby tell me yeogiseoseo
No no no no no no no, goodbyes

Baby, ijen no more

 

Goodbye goodbye baby goodbye

Don’t wanna say

Goodbye goodbye baby goodbye

 

 

==================HANGUL==================

 

Goodbye goodbye baby goodbye

Don’t wanna say

Goodbye goodbye baby goodbye

 

어떡하면 좋아, 바보같단 소리가

자꾸만 들려와 내게
이제껏 사랑은 쉽다 믿었는데
아니 아무것도 아니라고 믿었는데

 

아무렇지 않은 척
내 눈을 피하고 baby tell me
아무것도 못들은 척
또 나를 울려 on and on and on

 

Girl I wanna be with you tonight
그말은 하지마, good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
오늘만큼은 내 곁에 있어줘 baby girl

 

You got me sayin’
No no no no no no goodbyes
너의 손길이 내 어깨를 감싸줄 때
No no no no no no no, goodbyes

Baby, 이젠 no more goodbyes

 

어떡하죠 이기적인 내 맘이
또 그대를 울리죠
바보같죠 나란 놈 돌아서면
돌아올 것 내 눈에는 비가 내리죠
이제와서 어떡해야 넌 눈치챌까
내 법칙대로 가단 문제될까
너무나도 아파
나 소리질러 봤자 다 소용없잖아

 

아무렇지 않은 척
내 눈을 피하고 baby tell me
아무것도 못들은 척
또 나를 울려 on and on and on

 

Girl I wanna be with you tonight
그말은 하지마, good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
오늘만큼은 내곁에 있어줘 baby girl

 

You got me sayin’
No no no no no no goodbyes
너를 원하고 있을 때
No no no no no no, goodbyes

Baby, 이젠 no more goodbye

 

어제처럼 행복했던
우리 모습, 목소리가 또
들려와 이젠 너에게
다가가기 조차 힘든걸까

 

Girl I wanna be with you tonight
그말은 하지마, good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
오늘만큼은 내곁에 있어줘 baby girl

 

You got me sayin’
No no no no no no goodbyes
Baby tell me 여기서서
No no no no no no no, goodbyes

Baby, 이젠 no more

 

Goodbye goodbye baby goodbye

Don’t wanna say

Goodbye goodbye baby goodbye

 

 

==================ENGLISH==================

 

Goodbye goodbye baby goodbye
Don’t wanna say
Goodbye goodbye baby goodbye

 

What do I do? I’m foolish,
I keep hearing that
I believed that love was easy until now
I thought it was nothing

 

You pretend like nothing is wrong
Avoiding my eyes, baby tell me
You pretend you haven’t heard anything
Making me cry again, on and on and on

 

Girl I wanna be with you tonight
Just don’t say those words, good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
Stay with me especially today, baby girl

 

You got me sayin’

No no no no no no goodbyes
When your hands touch my shoulders
No no no no no no no goodbyes

Baby, now no more goodbyes

 

What do I do? My selfish heart makes you cry again
I’m such a fool
If I turn around, you would have come back
But rain falls from my eyes
How can I make you notice now?
If I do things my way, it’ll be a problem
It hurts so much

That even if I shout, there’s no use

 

You pretend like nothing is wrong
Avoiding my eyes, baby tell me
You pretend you haven’t heard anything
Making me cry again, on and on and on

 

Girl I wanna be with you tonight
Just don’t say the words, good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
Stay with me especially today, baby girl

 

You got me sayin’

No no no no no no goodbyes
When I’m wanting you

No no no no no no goodbyes

Baby, now no more goodbye

 

Just like when we were happy yesterday
I hear your voice again
Will it be hard to get close to you now?

 

Girl I wanna be with you tonight
Just don’t say the words, good good good goodbye
Baby I wanna be with you tonight
Stay with me especially today, baby girl

 

You got me sayin’

No no no no no no goodbyes
Baby tell me right here
No no no no no no no goodbyes

Baby, now no more

 

Goodbye goodbye baby goodbye

Don’t wanna say

Goodbye goodbye baby goodbye