Jinwoon [진운] – Ready [준비] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

준비
junbi
“Ready”

[ALBUM] “LET’S TALK”
2014.10.30

==================ROMANIZATION==================

yeoneu ttaecheoreom neol mannareo naganda
geoureul bomyeo cheot insareul jungeolgeorinda
eojeui nacheoreom

 

pyeongsowa gachi gajang pyeonhan oseuro
pyeongsowa dareun du sone kkok jwin pyeonji han jang
neol mannareo ganda

 

ne bang buri kkeojigo
jamkkanui jeongjeogi mugeopda
nega boinda

 

japji annneun du songwa
chagaun ne nunbichi mipda
neoreul bureunda

 

jogeuman maeume keodaran sarangi chaseo
sangcheoga saenggigo deotnaseo apatguna
eodupgo museoun miraeui gil dwie sumeo
neol japji motago geureoke doraseonda

 

ne bang buri kkeojigo
jamkkanui jeongjeogi mugeopda
nega boinda

 

japji annneun du songwa
chagaun ne nunbichi mipda
neoreul bureunda

 

jogeuman maeume keodaran sarangi chaseo
sangcheoga saenggigo deotnaseo apatguna
eodupgo museoun miraeui gil dwie sumeo
neol japji motago geureoke doraseonda

 

jogeuman maeume keodaran sarangi chaseo
sangcheoga saenggigo deotnaseo apatguna
eodupgo museoun miraeui gil dwie sumeo
neol japji motago geureoke doraseonda

 

yeoneu ttaecheoreom neol mannareo naganda
geoureul bomyeo cheot insareul jungeolgeorinda

 

 

==================HANGUL==================

 

여느 때처럼 널 만나러 나간다

거울을 보며 첫 인사를 중얼거린다

어제의 나처럼

 

평소와 같이 가장 편한 옷으로

평소와 다른 두 손에 꼭 쥔 편지 한 장

널 만나러 간다

 

네 방 불이 꺼지고

잠깐의 정적이 무겁다

네가 보인다

 

잡지 않는 두 손과

차가운 네 눈빛이 밉다

너를 부른다

 

조그만 마음에 커다란 사랑이 차서

상처가 생기고 덧나서 아팠구나

어둡고 무서운 미래의 길 뒤에 숨어

널 잡지 못하고 그렇게 돌아선다

 

네 방 불이 꺼지고

잠깐의 정적이 무겁다

네가 보인다

 

잡지 않는 두 손과

차가운 네 눈빛이 밉다

너를 부른다

 

조그만 마음에 커다란 사랑이 차서

상처가 생기고 덧나서 아팠구나

어둡고 무서운 미래의 길 뒤에 숨어

널 잡지 못하고 그렇게 돌아선다

 

조그만 마음에 커다란 사랑이 차서

상처가 생기고 덧나서 아팠구나

어둡고 무서운 미래의 길 뒤에 숨어

널 잡지 못하고 그렇게 돌아선다

 

여느 때처럼 널 만나러 나간다

거울을 보며 첫 인사를 중얼거린다

 

 

==================ENGLISH==================

 

I’m getting ready to see you just like any other time
I look in the mirror and mumble how I’m going to greet you
Just like the me of yesterday

 

Wearing comfortable clothes just like always
But different from always, I have a letter in my hand
As I go to see you

 

The light in your room turns off
The momentary silence is heavy
I see you

 

Your hands that aren’t held in mine
Your cold eyes, I hate them
I’m calling out to you

 

In this small heart, love has grown too big, filling it up
That’s why it was scarred and in pain
Hiding behind the dark and scary future
I couldn’t catch you and just turned around instead

 

The light in your room turns off
The momentary silence is heavy
I see you

 

Your hands that aren’t held in mine
Your cold eyes, I hate them
I’m calling out to you

 

In this small heart, love has grown too big, filling it up
That’s why it was scarred and in pain
Hiding behind the dark and scary future
I couldn’t catch you and just turned around instead

 

In this small heart, love has grown too big, filling it up
That’s why it was scarred and in pain
Hiding behind the dark and scary future
I couldn’t catch you and just turned around instead

 

I’m getting ready to see you just like any other time
I look in the mirror and mumble how I’m going to greet you