Wednesday, October 21, 2020

Kara [카라] – Baby I Need You [ベイビー・アイ・ニード・ユー] – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

ベイビー・アイ・ニード・ユー
beibi ai nido yu
“Baby I Need You

[ALBUM – JAPAN] “GIRL’S TALK”
2010.11.24

==================ROMANIZATION==================

Hah a Hah a Hah a Hah a…
「Baby I Need You」


SAYONARA itte kara waraukoto shibaraku wasureteiru
chotto jikan ga tateba denwa kureta noni naze?


sure chigatte yuku... konomama futari aenai no zutto...

Baby Baby I Need You Wow wo sobani ite hoshiino
iji wo hari konomama iezu ni sugitara isshou kuyamu kara
Baby Baby I Want You Wow wo modoritai mou ichido
kakusanai sunaona kimochi wo todokeru 「Baby I Need You」


Hah a Hah a Hah a Hah a…

nigiwau biru no machi tanoshige ni te wo kumu koibitotachi
egao ga yomigaeri namida koboresou dayo


sono yasashisa ni amaeteita no aishiteiru no ni

Baby Baby I Need You Wow wo aitaiyo ima sugu
hanarenai mada maniau nara yakusoku yubikiri chikaimasu
Baby Baby I Want You Wow wo anata jyanakucha dame
SAYONARA no kotoba mounido to iwanai 「Baby I Need You」


Wow baby, hold me again please
No one else will do that anymore
Listen! I honestly love you
I miss you I need you
Come on now try


Baby Baby I Need You Wow wo sobani ite hoshiino
iji wo hari konomama iezu ni sugitara isshou kuyamu kara
Baby Baby I Want You Wow wo modoritai mou ichido
kakusanai sunaona kimochi wo todokeru 「Baby I Need You」


Hah a Hah a Hah a Hah a…


==================KANJI==================

Hah a Hah a Hah a Hah a…
「Baby I Need You」


SAYONARA言ってから 笑うことしばらく 忘れている
ちょっと時間が經てば 電話くれたのに 何故


すれ違ってゆく… このままふたり アエナイノズット…

Baby Baby I Need You Wow wo そばにいて欲しいの
意地を張り このまま 言えずに 過ぎたら 一生悔やむから
Baby Baby I Want You Wow wo 戾りたいもう一度
隱さない 素直な氣持ちを 屆ける 「Baby I Need You」


Hah a Hah a Hah a Hah a…

賑わうビルの街 樂しげに手を組む 戀人たち
笑顏が甦り 淚こぼれそうだよ


その優しさに 甘えていたの アイシテイルノニ

Baby Baby I Need You Wow wo 會いたいよ今すぐ
離れない まだ間に合うなら 約束 ゆびきり誓います
Baby Baby I Want You Wow wo あなたじゃなくちゃ馱目
SAYONARAの言葉 モウニドト イワナイ 「Baby I Need You」


Wow baby, hold me again please
No one else will do that anymore
Listen! I honestly love you
I miss you I need you
Come on now try


Baby Baby I Need You Wow wo そばにいて欲しいの
意地を張り このまま 言えずに 過ぎたら 一生悔やむから
Baby Baby I Want You Wow wo 戾りたいもう一度
隱さない 素直な氣持ちを 屆ける 「Baby I Need You」


Hah a Hah a Hah a Hah a…


==================ENGLISH==================

Hah a Hah a Hah a Hah a…
「Baby I Need You」


Since saying “Sayonara”, I’ve forgotten all the fun things in an instant
Why did I call you, even though it's only been a little while?


In this way, the two of us pass by each other. Never meeting

Baby Baby I Need You Wow wo, I want to be with you (by your side)
In this way I stubbornly didn’t say a thing because if I went too far I would regret it my whole life
Baby Baby I Want You Wow wo, I want to go back/return once more
These honest feelings that can’t be hidden will reach you 「Baby I Need You」


Hah a Hah a Hah a Hah a…

In the streets crowded with buildings, lovers hold hands
And their smiles bring back tears


I depended on that kindness, though I loved you

Baby Baby I Need You Wow wo, I want to see/meet you, right now
If we’re not far apart and we can still make it. We’ll swear with a pinky promise
Baby Baby I Want You Wow wo, If it’s not you, it’s no use
I will never say the words “Sayonara” again 「Baby I Need You」


Wow baby, hold me again please
No one else will do that anymore
Listen! I honestly love you
I miss you I need you
Come on now try


Baby Baby I Need You Wow wo, I want to see/meet you, right now
If we’re not far apart and we can still make it. We’ll swear with a pinky promise
Baby Baby I Want You Wow wo, I want to go back/return once more
These honest feelings that can’t be hidden will reach you 「Baby I Need You」


Hah a Hah a Hah a Hah a…

No comments:

Post a Comment