Sunday, October 25, 2020

Taeyeon [태연] – Bye (Chinese Ver.) – LYRICS |Pin|Chi|Eng|

BYE (Chinese Ver.)


[OST] “미스터 고 (Mr. Go)”
2013.07.09

==================PINYIN==================

kan ni, de yan jing ni xiao de hen tian
hui hui shou wei xiao zhe shuo zai jian
ceng jing wo yi wei ni shi quan shi ije ke xi ni wo bu zhi zhe shi jian
na pa yi tian zai wo xin li ni mei li kai yong yuan cun zai
 
zai jian wo de ai zhi yao ni neng xing fu zhe
wo hui dui ni xiao de hen tian wang diao dui ni de xiang nian
zai jian wo de ai wo hai zai deng dai
deng dai zhe hua kai de shi jian
 
qing ni xing fu yong yuan hao bu rong yi kan zhe ni,
xiao zhe dui ni shuo chu le zai jian
ni rang ren sheng gai bian you yi tian zai jian ni
bie zou de tai yuan hao ma? ni zhi dao ma?
 
zai jian wo de ai zhi yao ni neng xing fu zhe
wo hui dui ni xiao de hen tian wang diao dui ni de xiang nian
zai jian wo de ai wo hai zai deng dai
deng dai zhe hua kai de
 
Oh zai jian wo de ai zhi yao ni neng xing fu zhe
wo hui dui ni xiao de hen tian wang diao dui ni de ai lian
zai jian wo de ai wo hai zai deng dai
deng zhe zai jian mian de na tian
 
 
==================CHINESE==================
 
看 你, 的 眼 睛 你 笑 得 很 甜
揮 揮手 微笑着 說 再見
曾經 我 以 為 你 是 全 世界 可 惜 你 我 不知着 世間
哪怕 一天 在 我 心、裡 你 没 離開 永遠 存在
 
再見 我 的 愛 只要 你 能 幸 福着
我 會 對 你 笑 得 很 甜 忘掉 对 你 的 想念
再見 我 的 愛 我 还 在 等待
等待 着花开 的世間
 
请你 幸福永远 好不容易 看着你
笑着 对你说出了 再见
你让人生改变 有一天再见你
别走得太远 好吗? 你知道吗?
 
再见 我的爱 只要你能幸福着
我会对你笑得很甜 忘掉对你的想念
再见 我的爱 我还在等待
等待着 花开的
 
Oh 再见 我的爱 只要你能幸福着
我会对你笑得很甜 忘掉对你的爱恋
再見 我 的 愛 我 还 在 等待
等着再见面的 那天
 
 
==================ENGLISH==================
 
Looking at your eyes, smiling so sweetly
Smiling while waving goodbye
I used to believe that you were the whole world, but we didn’t know how the world looks
In my heart, you’ve never left for a single day, you’ll always be there
 
Goodbye my love, as long as you’re in happiness
I’ll smile sweetly at you, and forget my longings for you
Goodbye my love, I’m still waiting
Waiting for the time when flowers bloom
 
Please be happy always, it wasn’t easy to look at you
To smile at you while saying goodbye
You changed my life, when we meet again one day
Don’t go too far away, okay? Did you know?
 
Goodbye my love, as long as you’re in happiness
I’ll smile sweetly for you, and forget my longings for you
Goodbye my love, I’m still waiting
Waiting for flowers to bloom
 
Oh goodbye my love, as long as you’re in happiness
I’ll smile sweetly at you, and forget my love for you
Goodbye my love, I’m still waiting
Waiting for the day we meet again

No comments:

Post a Comment