Yoona [윤아] – When The Wind Blows [如果妳也想起我] – LYRICS |Pin|Chi|Eng|

如果妳也想起我
ru guo nai ye xiang qi wo
“When The Wind Blows”

[SINGLE] “바람이 불면 (When The Wind Blows)”
2017.09.08

==================PINYIN==================

Stars in the sky
hei ye jiu bian de bu yi yang
wo zui an xin de xiang wang
he ni qu guo de di fang

 

ni hai ji de ma
xiang na tian de feng qing wu fei yang
shi ni qian zhe wo

chuan suo na tiao chang xiang

 

You are my star
hao xiang ni gao bai de mo yang
hao xiang ni wu lun ni zai na
dou hui lai wo shen pang

 

wo hao xiang zuo meng yi yang
he ni de hui yi xiang xing guang
ye neng bu neng wei wo bian man chang
na shi wo bu dong ni you duo ai wo

 

ni hai ji de ma
chu ci jian mian de mei hao shi guang
ni hai xiu wei xiao

wo she bu de yi wang

 

You are my star
hao xiang ni gao bai de mo yang
hao xiang ni wu lun ni zai na
dou hui lai wo shen pang

 

wo hao xiang zuo meng yi yang
he ni de hui yi xiang xing guang
ye neng bu neng wei wo bian man chang
na shi wo bu dong ai qing de mo yang

 

wo men zui hou zhan zai yue guang xia
ji jie jin tou wo men hui zai na
hao xiang ting ni shuo hua
wo hao xing yun

 

zai zhe shi jie neng gou yu jian ni
ru guo ni ye xiang qi wo neng bu neng xiao zhe xiang wo

 

 

==================CHINESE==================

 

Stars in the sky
黑夜就变得不一样
我最安心的向往
和你去过的地方

 

你还记得吗
像那天的风轻舞飞扬
是你牵着我

穿梭那条长巷

 

You are my star
好想你告白的模样
好想你无论你在哪
都会来我身旁

 

我好像做梦一样
和你的回忆像星光
夜能不能为我变漫长
那时我不懂你有多爱我

 

你还记得吗
初次见面的美好时光
你害羞微笑

我舍不得遗忘

 

You are my star
好想你告白的模样
好想你无论你在哪
都会来我身旁

 

我好像做梦一样
和你的回忆像星光
夜能不能为我变漫长
那时我不懂 爱情的模样

 

我们最后站在月光下
季节尽头我们会在哪
好想听你说话
我好幸运

 

在这世界能够遇见你
如果你也想起我 能不能笑着想我

 

 

==================ENGLISH==================

 

Stars in the sky
The night sky becomes different
The yearning where I find my peace of mind
The places I have been with you

 

Do you still remember like the wind that day
That floated and danced in the sky
As we stepped through that long alley

You held my hand

 

You are my star
I miss you so how you looked when you confessed
I miss you so no matter where you are
Always returning to my side

 

It’s like I’m dreaming
The memories with you are like starlight
Can the night last longer for my sake
I did not realize then how much you loved me

 

Do you still remember
The happy times we had when we first met
Your shy smile

I am reluctant to forget

 

You are my star
I miss you so how you looked when you confessed
I miss you so no matter where you are
Always returning to my side

 

It’s like I’m dreaming
The memories with you are like starlight
Can the night last longer for my sake
I did not realize then how love looked like

 

Our ending standing under the moonlight
Where will we be at at the end of this season
I want to hear your voice
I am so lucky

 

Being able to meet you in this world
If you think of me too, would you smile as you do