[EP] “20TH CENTURY BOY”
2011.06.22
==================ROMANIZATION==================
Let's talk about 20th century boy
Let's talk about 20th century boy, Listen up!
Uh Uh Uh Uh Let's go!
Gwaenchaneun geu namjan jalnan gabseul hashigo chakhan geu namjan jjijilhae
Ajjilhan geu namjan cheom mannan naldo oh no no deochipae-ihajinae
(Silly boy) heopungae geungeo eobtneun jashingam
iyul moreugaesseo daechae moreugaetgo
(Silly boy) neo geo-ul jom bwara niga eoddeonji
Yeah, yeah, yeah, yeah
Nado ijaen jaebal jaedaero dwaen namja mannabogo shipeo
You make my beautiful day, nan niga neomu bujokhangeol
Baby, baby, you are my silly boy
Museo-un geo namjan saranggwa seutokingeul gubyeolmothago itnae
Ahjeossi gateun neo babmeogeul ddaemyeon jaebal ddam jom geuman heullyeo
(Silly boy) Bulssanghae damjang myeot beon haejumyeon
jagil jo-ahanda geujeo obahago itnae
(Silly boy) Eo-ee eobsseo ddandae gabwa
Yeah, yeah, yeah, yeah
Nado ijaen jaebal jaedaero dwaen namja mannabogo shipeo
You make my beautiful day, nan niga neomu bujokhangeol
Baby, baby, you are my silly boy
Yeah, I do anything for me, you know
Neon jjajeungman naego ireon neol wihae mweonga junbihaedo ddo hwanaego
Iyureul al su eobtneun naneun geujeo neoreul dallaego
Imankeum nan noryeokhaetneundae ddo mweonsoriya
naega neoyae seutokeorani
(Neorangeun mali an tonghae)
Naega ddo mweol jalmothaetnya
(Neo cham pigonhada)
Nado ijaen jaebal jaedaero dwaen namja mannabogo shipeo
You make my beautiful day, nan niga neomu bujokhangeol
Baby, baby, you are my silly boy
==================HANGUL==================
Let's talk about 20th century boy
Let's talk about 20th century boy, Listen up!
Uh Uh Uh Uh Let's go!
괜찮은 그 남잔 잘난 값을 하시고 착한 그 남잔 찌질해
아찔한 그 남잔 첨 만난 날도 oh no no 더치페이하자네
(Silly boy) 허풍에 근거 없는 자신감
이율 모르겠고 대체 모르겠고
(Silly boy)너 거울 좀 봐라 니가 어떤지
Yeah, yeah, yeah, yeah
나도 이젠 제발 제대로 된 남자 만나보고 싶어
You make my beautiful day 난 니가 너무 부족한걸
Baby, baby, you are my silly boy
무서운 그 남잔 사랑과 스토킹을 구별못하고 있네
아저씨 같은 너 밥먹을 때면 제발 땀 좀 그만 흘려
(Silly boy) 불쌍해 답장 몇 번 해주면
자길 좋아한당 그저 오바하고 있네
(Silly boy) 어이 없어 딴데 가봐
Yeah, yeah, yeah, yeah
나도 이젠 제발 제대로 된 남자 만나보고 싶어
You make my beautiful day 난 니가 너무 부족한걸
Baby, baby, you are my silly boy
Yeah, I do anything for me, you know
넌 짜증만 내고 이런 널 위해 뭔가 준비해도 또 화내고
이유를 알 수 없는 나는 그저 너를 달래고
이만큼 난 노력했는데 또 뭔소리야
내가 너의 스토커라니
(너랑은 말이 안 통해)
내가 또 뭘 잘못했냐
(너 참 피곤하당)
나도 이젠 제발 제대로 된 남자 만나보고 싶어
You make my beautiful day 난 니가 너무 부족한걸
Baby, baby, you are my silly boy
==================ENGLISH==================
Let's talk about 20th century boy
Let's talk about 20th century boy, Listen up!
Uh Uh Uh Uh Let's go!
The decent boy lives up to his looks, and the sweet boy is just lame
The cheap boy asks to dutch pay on the first date, oh no no
(Silly boy) All the bragging and unreasonable self-confidence
I don’t understand where it all comes from, I just don’t get it
(Silly boy) Go look at yourself in the mirror
Yeah, yeah, yeah, yeah
I really want to meet a real man now
You make my beautiful day, you’re not enough for me
Baby, baby, you’re my silly boy
The scary boy can’t differentiate between love and stalking
Stop acting like an old man, please stop sweating while you eat
(Silly boy) You’re pathetic, you overreact and,
Think I like you over just a few texts
(Silly boy) I’m lost in words, go look for someone else
Yeah, yeah, yeah, yeah
I really want to meet a real man now
You make my beautiful day, you’re not enough for me
Baby, baby, you’re my silly boy
Yeah, I do anything for me/we, you know
You’re always cranky so I do something for you but you just get angry
I just put up with you without even knowing the reasons
I’ve tried so hard for you and what are you saying now?
How am I a stalker?
(You never get it)
What did I do wrong this time?
(You’re so tiring)
I really want to meet a real man now
You make my beautiful day, you’re not enough for me
Baby, baby, you’re my silly boy
No comments:
Post a Comment