Jenyer [전지윤] – Because I Can Not Decide [그건 내가 정할 수가 없는 거라서] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

그건 내가 정할 수가 없는 거라서
geugeon naega jeonghal suga eobsneun geolaseo
“Because I Can Not Decide”

[EP] “THE MOMENT I LOVED”
2019.05.04

==================ROMANIZATION==================

neol ijeulkka animyeon geunyang dulkka
ijeul su isseulkka
chalali mam nohgo geuliwohalkka

 

gyeou iljuil jjeum jinasseo
nan saneundung maneundung sala
ohilyeo pyeonhan geosdo isseo
nan geoui bwaeneunge eobseojyeossne

 

neon dambae yeongicheoleom
nae ane deuleowassdaga
eodilonga heuteojyeobeolyeossgo
ibyeoleun neomu doghage
handongan summan swiyeodo
nunmuli seumyeonawa

 

neol ijeulkka animyeon geunyang dulkka
ijeul su isseulkka
chalali mam nohgo geuliwohalkka

 

geugeon naega jeonghal suga eobsneun geolaseo
geugeon naega jeonghal suga eobsneun geolaseo

 

nal dugo gajimayo
nae mameun neomu yeolyeoseo
ganghan cheog haessdeongeolan maliya
ibyeoleul byeol su eobsi
badadeulyeoya haneun geonji
neomu himi deuleo

 

neol ijeulkka animyeon geunyang dulkka
ijeul su isseulkka
chalali mam nohgo geuliwohalkka

 

hana hana aesseo saegyeonohassdeon gieog
ileohge beolyeoya haneunji
nal michige haneunji wae nan mollasseulkka

 

geugeon naega jeonghal suga eobsneun geolaseo
geugeon naega jeonghal suga eobsneun geolaseo

 

neol ijeulkka animyeon geunyang dulkka
ijeul su isseulkka
chalali mam nohgo geuliwohalkka

 

 

==================HANGUL==================

 

널 잊을까 아니면 그냥 둘까

잊을 수 있을까
차라리 맘 놓고 그리워할까

 

겨우 일주일 쯤 지났어
난 사는둥 마는둥 살아
오히려 편한 것도 있어
난 거의 봬는게 없어졌네

 

넌 담배 연기처럼
내 안에 들어왔다가
어디론가 흩어져버렸고
이별은 너무 독하게
한동안 숨만 쉬여도
눈물이 스며나와

 

널 잊을까 아니면 그냥 둘까
잊을 수 있을까
차라리 맘 놓고 그리워할까

 

그건 내가 정할 수가 없는 거라서
그건 내가 정할 수가 없는 거라서

 

날 두고 가지마요
내 맘은 너무 여려서
강한 척 했던거란 말이야
이별을 별 수 없이
받아들여야 하는 건지
너무 힘이 들어

 

널 잊을까 아니면 그냥 둘까
잊을 수 있을까
차라리 맘 놓고 그리워할까

 

하나 하나 애써 새겨놓았던 기억
이렇게 버려야 하는지
날 미치게 하는지 왜 난 몰랐을까

 

그건 내가 정할 수가 없는 거라서
그건 내가 정할 수가 없는 거라서

 

널 잊을까 아니면 그냥 둘까
잊을 수 있을까
차라리 맘 놓고 그리워할까

 

 

==================ENGLISH==================

 

I'll forget you or I'll just let you go

Can I forget
I'd rather miss you

 

It's only been about a week
I am alive to live
It's rather comfortable
I'm almost gone

 

You smoke like a cigarette
I came in
Somewhere scattered
Parting too hard
Even for a while
Tears come out

 

I'll forget you or I'll just let you go
Can I forget
I'd rather miss you

 

That's because I can not decide
That's because I can not decide

 

Do not leave me
My heart is too much
I mean, you pretended to be strong
Without a break
I have to accept
Too powerful

 

I'll forget you or I'll just let you go
Can I forget
I'd rather miss you

 

The memories that I tried one by one
Should we throw it away?
Why did not I know if it drove me crazy

 

That's because I can not decide
That's because I can not decide

 

I'll forget you or I'll just let you go
Can I forget
I'd rather miss you