[ALBUM] “GROWN (GRAND EDITION)”
2013.06.19
==================ROMANIZATION==================
San E and Yoobin, you know what? TY
True rappers, you know it’s all about us
And JYP Nation
meomchul su eomneun Time jigeum baro Now
nuga mwora geon jeongsangeul jikyeo uril barabwa
niga baradeon geu modeungeol ije boyeojulge
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
uriga debwihanji haessuroman onyeonjjae
jugeul deusi dallyeowasseo ije doraboge dwae
What they call us now we big n mighty 2PM
We gon’ rock your world hands up and heundeureo
sipjeom manjeome sipjeom deulgo nawatdeoni eojjeom
geureoke neonega gasunya seokeoseu aninya
bakjangdaeso kouseumman chideonya
We bring it upfront Never back down from a fight
jeongsange gullimhae jimseungdol up in the sky
meomchul su eomneun Time jigeum baro Now
nuga mwora geon jeongsangeul jikyeo uril barabwa
niga baradeon geu modeungeol ije boyeojulge
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
You said neon maeryeokjeogiya Yes
I am geunde geugeotppuniya? (Oh please)
nal allyeomyeon jom deo algo malhae
hoksi moreulkka haeseo nege jeonhae
gugeurina hago wa geuttaen uri mal jom tonghae
Don’t ask me what time it is now
Cause you know it’s my time to make you wow
geureochi anta haedo pilsi neon ppajyeo got geu jeuksi
I’m not your Genie for your dream
But naega baro nega kkumkkun hwangholhan Fantasy
naega neoui Fantasy
meomchul su eomneun Time jigeum baro Now
nuga mwora geon jeongsangeul jikyeo uril barabwa
niga baradeon geu modeungeol ije boyeojulge
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Hello! 2PM cheoreom ja Hands up u-u-up (yeah)
ibeoneneun nareul ttara Ha-a-a-nds d-d-down (shut it)
deo manheun baksu deo manheun chingchan
geomanhaejigi neomu joheun sigi
yeongwonhi gyesokhae ireon naldeuri naege
ireonaljul aratgeonman gyeolgwaneun paebae
halmari manha aelbeomeun an nawa
geurae naega naerin gyeolloneun
na mamdaero amugeona dakchineun daero
mandeureodaga mangmangmak (mak)
mikseuteip hyeongsigeuro gongjjaro (Drop)
chosimeuro doragandan tteut (geureonikka)
dalpaengigwane jal mudeodwora i teuraek palmadiga
nae jaehwalhullyeon sijagi doeneun raebida
Your time isn’t up, you know what time it is
Your time isn’t up, you know what time it is
meomchul su eomneun Time jigeum baro Now
nuga mwora geon jeongsangeul jikyeo uril barabwa
niga baradeon geu modeungeol ije boyeojulge
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
2PM
==================HANGUL==================
San E and Yoobin, you know what? TY
True rappers, you know it’s all about us
And JYP Nation
멈출 수 없는 Time 지금 바로 Now
누가 뭐라 건 정상을 지켜 우릴 바라봐
니가 바라던 그 모든걸 이제 보여줄게
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
우리가 데뷔한지 햇수로만 5년째
죽을 듯이 달려왔어 이제 돌아보게 돼
What they call us now we big n mighty 2PM
We gon’ rock your world hands up and 흔들어
10점 만점에 10점 들고 나왔더니 어쩜
그렇게 너네가 가수냐 서커스 아니냐
박장대소 코웃음만 치더냐
We bring it upfront Never back down from a fight
정상에 군림해 짐승돌 up in the sky
멈출 수 없는 Time 지금 바로 Now
누가 뭐라 건 정상을 지켜 우릴 바라봐
니가 바라던 그 모든걸 이제 보여줄게
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
You said 넌 매력적이야 Yes
I am 근데 그것뿐이야? (Oh please)
날 알려면 좀 더 알고 말해
혹시 모를까 해서 네게 전해
구글이나 하고 와 그땐 우리 말 좀 통해
Don’t ask me what time it is now
Cause you know it’s my time to make you wow
그렇지 않다 해도 필시 넌 빠져 곧 그 즉시
I’m not your Genie for your dream
But 내가 바로 네가 꿈꾼 황홀한 Fantasy
내가 너의 Fantasy
멈출 수 없는 Time 지금 바로 Now
누가 뭐라 건 정상을 지켜 우릴 바라봐
니가 바라던 그 모든걸 이제 보여줄게
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Hello! 2PM 처럼 자 Hands up u-u-up (yeah)
이번에는 나를 따라 Ha-a-a-nds d-d-down (shut it)
더 많은 박수 더 많은 칭찬
거만해지기 너무 좋은 시기
영원히 계속해 이런 날들이 내게
일어날줄 알았건만 결과는 패배
할말이 많아 앨범은 안 나와
그래 내가 내린 결론은
나 맘대로 아무거나 닥치는 대로
만들어다가 막막막 (막)
믹스테잎 형식으로 공짜로 (Drop)
초심으로 돌아간단 뜻 (그러니까)
달팽이관에 잘 묻어둬라 이 트랙 8마디가
내 재활훈련 시작이 되는 랩이다
Your time isn’t up, you know what time it is
Your time isn’t up, you know what time it is
멈출 수 없는 Time 지금 바로 Now
누가 뭐라 건 정상을 지켜 우릴 바라봐
니가 바라던 그 모든걸 이제 보여줄게
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
2PM
==================ENGLISH==================
San E and Yoobin, you know what? TY
True rappers, you know it’s all about us
And JYP Nation
Unstoppable time, right now
Whatever anyone says, we keep the top position
Look at us, I’ll show you everything that you wanted
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
It’s been five years since we debuted
We ran here to death and now I look back
What they call us now we big and mighty 2PM
We gon’ rock your world hands up and shake it
We came with 10 out of 10
And you all laughed and scorned,
asking if we’re singers or circus performers
We bring it up front never back down from a fight
We reign at the top, beast-dols up in the sky
Unstoppable time, right now
Whatever anyone says, we keep the top position
Look at us, I’ll show you everything that you wanted
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
You said I’m attractive
Yes I am but is that it? (Oh please)
If you wanna know me, know a little bit more
In case you don’t know, I’m telling you
Just Goggle me then we can start to talk
Don’t ask me what time it is now
Cause you know it’s my time to make you wow
Although it’s not like that, you’ll fall for me right then
I’m not your Genie for your dream
But I’m your ecstatic fantasy,
I’m your fantasy
Unstoppable time, right now
Whatever anyone says, we keep the top position
Look at us, I’ll show you everything that you wanted
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Hello, just like 2PM, put your hands u-u-up (yeah)
This time, follow me and put your ha-a-ands down (shut it)
More applause, more compliments,
it was a good time to get cocky
I thought those days would last forever
but the result was a loss
I have a lot to say but my albums won’t come out
So the conclusion I made
is to do whatever I want,
make it however I want
In a mix-tape style for free (drop)
just like going back to the basics (so)
Keep this in your ears, this eight measures of this track
is the start of my rehabilitation rap
What time is it now? You know what time it is
What time is it now? You know what time it is
Unstoppable time, right now
Whatever anyone says, we keep the top position
Look at us, I’ll show you everything that you wanted
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
Put your hands up in the sky say
2PM
No comments:
Post a Comment