Friday, October 9, 2020

2AM [투에이엠] – Happy End [해피엔드] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

해피엔드
haephiendeu
“Happy End

[ALBUM] “LET’S TALK”
2014.10.30

==================ROMANIZATION==================

geunyang bogo sipgo
yeogiga apeuda jakkuman apeuda
amuri eokjiro
useoboryeo haedo chamaboryeo haedo
 
yeonghwaeseocheoreom dasi saranghal sun eobseulkka
nal ullideon geu majimak jangmyeoncheoreom
kkok irwojineun geureon geureon sarang
dwidora bomyeon niga wa isseulkka
 
geunyang ichyeojilkka
du nuneul gamdeusi tibireul kkeudeusi
maeil tteooreuneun
nal bodeon ni miso nal bureudeon ipsul
 
yeonghwaeseocheoreom dasi saranghal sun eobseulkka
nal ullideon geu majimak jangmyeoncheoreom
kkok irwojineun geureon geureon sarang
dwidora bomyeon niga wa isseulkka
 
han georeumman deo han baljjangman deo
naege dorawa dasi nareul anajwo
deo iboda apeulgeol jal aljiman
You are the only one for me
kkok neoyeoyaman hae oh oh oh
 
yeonghwal boneun naenae hanchameul utdaga ureosseo
ajikdo seonhan uriyaegi gataseo
kkok irwojineun geureon geureon sarang
dwidora bomyeon niga wa isseulkka
 
(dwidora bomyeon niga wa isseulkka)
(dwidora bomyeon niga wa isseulkka)
(dwidora bomyeon niga wa isseulkka)
 
 
==================HANGUL==================
 
그냥 보고 싶고
여기가 아프다 자꾸만 아프다
아무리 억지로
웃어보려 해도 참아보려 해도
 
영화에서처럼 다시 사랑할 순 없을까
날 울리던 그 마지막 장면처럼
꼭 이뤄지는 그런 그런 사랑
뒤돌아 보면 니가 와 있을까
 
그냥 잊혀질까
두 눈을 감듯이 티비를 끄듯이
매일 떠오르는
날 보던 니 미소 날 부르던 입술
 
영화에서처럼 다시 사랑할 순 없을까
날 울리던 그 마지막 장면처럼
꼭 이뤄지는 그런 그런 사랑
뒤돌아 보면 니가 와 있을까
 
한 걸음만 더 한 발짝만 더
내게 돌아와 다시 나를 안아줘
더 이보다 아플걸 잘 알지만
You are the only one for me
꼭 너여야만 해 oh oh oh
 
영활 보는 내내 한참을 웃다가 울었어
아직도 선한 우리얘기 같아서
꼭 이뤄지는 그런 그런 사랑
뒤돌아 보면 니가 와 있을까
 
(뒤돌아 보면 니가 와 있을까)
(뒤돌아 보면 니가 와 있을까)
(뒤돌아 보면 니가 와 있을까)
 
 
==================ENGLISH==================
 
I just miss you,
It hurts here, it keeps hurting
No matter how much I force,
Myself to smile, I try to hold it in
 
Can’t we fall back in love like in the movies?
Just like the last scene that made me cry?
A love that always come true
When I look back, why are you always there?
 
Will I just forget about you?
Like shutting my eyes? Like turning off the TV?
Every day,
I think of your smile that looked at me, your lips that called me
 
Can’t we fall back in love like in the movies?
Just like the last scene that made me cry?
A love that always come true
When I look back, why are you always there?
 
Take just one step, just one more step
Come back to me and hold me again
I know it will hurt more than this but
You are the only one for me
It has to be you
 
All throughout the movie, I laughed and cried for a long time
Because it seemed like our story that’s still so clear
A love that always come true
When I look back, why are you always there?
 
(When I look back, why are you always there?)
(When I look back, why are you always there?)
(When I look back, why are you always there?)

No comments:

Post a Comment