G.O [지오] – I Often Dream These Days [요즘난니꿈을꾸곤해] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

요즘난니꿈을꾸곤해
yojeum nan ni kkumeul kkugon hae
“I Often Dream These Days”

[SINGLE] “요즘난니꿈을꾸곤해 (I Often Dream These Days)”
2018.08.17

==================ROMANIZATION==================

uriui ibyeoreun cham areumdapji moshaessgo
nae mojin maldeullo sarangeun kkeutnassji

siganeun gieogeul heurige haessgo nan bappeuge sara
seuchyeogan geujeo geuraessdeon chueogi doeeo

 

ijgo saldaga, yegodo eopsi
gakkeum neoreul tteoolligido haessji

majimak sungan geu ihuro
niga eolmana apasseulji
geureon geon naegen amu sanggwaneopseossji

 

yojeum nan ni kkumeul kkugon hae jichil ttaemyeon
neomu godanhan harureul bonaen nare

areumdawossdeon sijeorui neoman gieokhaneun
igijeogin naege, yeojeonhi pogeunhan nunbicceuro

 

nan manhi ukhaesseossji byeol geo anin geosdeullo
nae jajonsimeul chaeumyeo neol ullyeossgo

mianhan mameul jiugo sipeo doeryeo neol tashaesseo
geureon mosdoen nal saranghaejudeon neo

 

da ijgo saldaga, nae salmi himdeureo
gakkeum neoreul geuriwohage dwaessgo

majimak sungan geu ihuro
niga eolmana apasseulji
geuge jogeumssik nan geokjeongi dwaesseo

 

yojeum nan ni kkumeul kkugon hae jichil ttaemyeon
neomu godanhan harureul bonaen nare

areumdawossdeon sijeorui neoman gieokhaneun
igijeogin naege, yeojeonhi pogeunhan nunbicceuro

 

naega jigeum boneun byeoreun
imi oraejeonui moseubiran geol algoisseo

dwineujeun huhoehaneun nal
niga bollineun eopsjiman
geuriwoseo, neomu geuriwoseo

 

yojeum nan ni kkumeul kkugon hae jichil ttaemyeon
neomu godanhan harureul bonaen nare

areumdawossdeon sijeorui neoman gieokhaneun
igijeogin naege, yeojeonhi pogeunhan nunbicceuro

 

 

==================HANGUL==================

 

우리의 이별은 참 아름답지 못했고
내 모진 말들로 사랑은 끝났지

시간은 기억을 흐리게 했고 난 바쁘게 살아
스쳐간 그저 그랬던 추억이 되어

 

잊고 살다가, 예고도 없이
가끔 너를 떠올리기도 했지

마지막 순간 그 이후로
니가 얼마나 아팠을지
그런 건 내겐 아무 상관없었지

 

요즘 난 니 꿈을 꾸곤 해 지칠 때면
너무 고단한 하루를 보낸 날에

아름다웠던 시절의 너만 기억하는
이기적인 나에게, 여전히 포근한 눈빛으로

 

난 많이 욱했었지 별 거 아닌 것들로
내 자존심을 채우며 널 울렸고

미안한 맘을 지우고 싶어 되려 널 탓했어
그런 못된 날 사랑해주던 너

 

다 잊고 살다가, 내 삶이 힘들어
가끔 너를 그리워하게 됐고

마지막 순간 그 이후로
니가 얼마나 아팠을지
그게 조금씩 난 걱정이 됐어

 

요즘 난 니 꿈을 꾸곤 해 지칠 때면
너무 고단한 하루를 보낸 날에

 아름다웠던 시절의 너만 기억하는
이기적인 나에게, 여전히 포근한 눈빛으로

 

내가 지금 보는 별은
이미 오래전의 모습이란 걸 알고있어

뒤늦은 후회하는 날
니가 볼리는 없지만
그리워서, 너무 그리워서

 

요즘 난 니 꿈을 꾸곤 해 지칠 때면
너무 고단한 하루를 보낸 날에

아름다웠던 시절의 너만 기억하는
이기적인 나에게, 여전히 포근한 눈빛으로

 

 

==================ENGLISH==================

 

Our farewell is true, it was not beautiful
Love is over with my bad words

Time blurred memory, I am busy
It was just a memorable memory

 

Forgetting, without notice
Sometimes I remember you

Since the last moment
How sick you were
It did not matter to me

 

Nowadays I have a dream for you, when tired
On the day I had a hard day

I remember you only when you were beautiful
Selfish to me, with still warm eyes

 

I had a lot of trouble, things that are not that different
I filled you with your ego and I rang you

I want to clear my sorry heart, I blamed you for being
You were the one who loved me

 

Forget everything, my life is hard
Sometimes I miss you

Since the last moment
How sick you were
I was worried about it a little bit

 

Nowadays I have a dream for you, when tired
On the day I had a hard day

I remember you only when you were beautiful
Selfish to me, with still warm eyes

 

The stars I see right now
It's a long time ago, I know

A late regret day
You do not have the ball
Because I missed you, I miss you so much

 

Nowadays I have a dream for you, when tired
On the day I had a hard day

I remember you only when you were beautiful
Selfish to me, With still warm eyes