Wednesday, April 15, 2020

Kim Wansun [김완선] – Be Quiet (feat. BEAST’s Junhyung) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

BE QUIET

[SINGLE] “BE QUIET”
2011.10.25

==================ROMANIZATION==================

Be quiet. Be quiet. Be quiet. Be quiet

mwonmarigeurimanha changgaesaedeulmanyang
(Be quiet swit, Oh Be Quiet)
chamgajigajihanda nan seonggyeogijochianha

(Be quiet swit, Oh Be Quiet)

You just Your thang, dareunireunsontte
sebeonmanchameulge geuisangeunandoe
Ayy Stop! Talking that blah blah blah

geureoda! ga neobaramcheoreomsarajilla

Be quiet. Be quiet. Be quiet. Be quiet

Be quiet, o naljomnwayo, naegemworwonhanayo
teoreodomeonjiannayo Be, Be, Be
Be quiet, o naljomnwayo, naegemworwonhanayo

teoreodomeonjiannayo Be, Be, Be Be quiet

(Hello, Joker on the track)
guji an tteodeureo jusyeodo sesangeun chungbunhi neomu sikkeureopjyo
(on fire) buri buteotji joheun gyeolmareun imi geulleotji Huh?
apeseon hanmadido motaneun geotdeuri kkok malsseongigo
geureodaga neo simnido motgaseo balbyeongina aigo
dwineutge huhoehaebwatja neol jinachyeoganeun makcha
bamsae neon hansumdo motja , bangjeongmajeun ne ibeul tat haja
gwansimbatgo sipeum neon bangbeobi teullyeosseo jigeum
(Strike) saenggakhaeboni na sebeonda chamasseo jigeum , Oh oh


Be quiet. Be quiet. Be quiet. Be quiet

Be quiet, o naljomnwayo, naegemworwonhanayo
teoreodomeonjiannayo Be, Be, Be
Be quiet, o naljomnwayo, naegemworwonhanayo

teoreodomeonjiannayo Be, Be, Be

Runaway don’t look back (Runaway don’t look back)
Runaway don’t look back (Runaway don’t look back)
You better runaway from me now

Teojigijikjeone Big Bomb!
nallinagijeone meolliga

Be, Be, Be Be quiet. Be quiet
Be quiet. Be quiet
Be, Be Be quiet



==================HANGUL==================

Be quiet. Be quiet. Be quiet. Be quiet

뭔말이그리많아 창가에새들마냥
(Be quiet 쉿, Oh Be Quiet)
참가지가지한다 난 성격이좋지않아

(Be quiet 쉿, Oh Be Quiet)

You just Your thang, 다른일은손떼
세번만참을게 그이상은안되
Ayy Stop! Talking that blah blah blah

그러다! 가 너바람처럼사라질라

Be quiet Be quiet Be, Be, Be Be quiet Be quiet

Be quiet, 오 날좀놔요, 내게뭘원하나요
털어도먼지안나요 Be, Be, Be
Be quiet, 오 날좀놔요, 내게뭘원하나요

털어도먼지안나요 Be, Be, Be Be quiet

(Hello, Joker on the track)
굳이 안 떠들어 주셔도 세상은 충분히 너무 시끄럽죠
(on fire) 불이 붙었지 좋은 결말은 이미 글렀지 Huh?
앞에선 한마디도 못하는 것들이 꼭 말썽이고
그러다가 너 십리도 못가서 발병이나 아이고
뒤늦게 후회해봤자 널 지나쳐가는 막차
밤새 넌 한숨도 못자 , 방정맞은 네 입을 탓 하자
관심받고 싶음 넌 방법이 틀렸어 지금
(Strike) 생각해보니 나 세번다 참았어 지금 , Oh oh


Be quiet. Be quiet. Be quiet. Be quiet

Be quiet, 오 날좀놔요, 내게뭘원하나요
털어도먼지안나요 Be, Be, Be
Be quiet, 오 날좀놔요, 내게뭘원하나요

털어도먼지안나요 Be, Be, Be Be quiet

Runaway don’t look back (Runaway don’t look back)
Runaway don’t look back (Runaway don’t look back)
You better runaway from me now

터지기직전에 Big Bomb!
난리나기전에 멀리가

Be, Be, Be Be quiet.
Be quiet Be quiet. Be quiet
Be, Be Be quiet



==================ENGLISH==================

Be quiet. Be quiet. Be quiet. Be quiet

Why do you talk so much? Even the birds by the window say
(Be quiet, shh, oh be quiet)
You talk about so many things, I’m not a nice person

(Be quiet, shh, oh be quiet)

You just your thang – take your hands off other things
I will give you three chances, no more than that
Ay stop! Talking that blah blah blah
If not, you will be gone like the wind


Be quiet Be quiet Be, Be, Be Be quiet Be quiet

Be quiet, oh please let go of me. What do you want from me?
You won’t get anything from me. Be, Be, Be,

Be quiet, Oh, please let go of me. What do you want from me?
You won’t get anything from me. Be, Be, Be, Be quiet


(Hello Joker on the track)
Even if you don’t yap, the world is loud enough already
(On fire) You are on fire, it’s too late for a good end now huh?
Those who can’t say a single thing in front of me are always the trouble
Keep it up and you won’t even reach ten steps and have your feet hurt
Even if you regret later, the train has already left
You won’t be able to sleep a wink all night, blame it on your impulsive mouth
If you want attention, you’re doing it the wrong way righ tnow
(Strike) Thinking about it, those three chances are up now


Be quiet. Be quiet. Be quiet. Be quiet

Be quiet, oh please let go of me. What do you want from me?
You won’t get anything from me. Be, Be, Be,

Be quiet, Oh, please let go of me. What do you want from me?
You won’t get anything from me. Be, Be, Be, Be quiet


Runaway don’t look back (Runaway don’t look back)
Runaway don’t look back (Runaway don’t look back)
You better run away from me now
Before I explode like a big bomb
Go far away before it’s a disaster


Be, Be, Be Be quiet. Be quiet
Be quiet. Be quiet
Be, Be Be quiet

No comments:

Post a Comment