Girls’ Generation-TTS [소녀시대-태티서] – Only U – LYRICS |Rom|Han|Eng|

ONLY U

[EP] “HOLLER”
2014.09.16

==================ROMANIZATION==================

gwitgaeseo ullineun

budeureoun neoui moksori
nan nuneul tteugo isseodo
tto gamado gyesok neoreul chatge dwae

 

pogeunhan neoui pumeseo

neowa nuneul matchwo
Baby give me one more kiss
Just one more kiss naege soksagyeojwo

 

neoui misoe nan useum jitgo
duryeoumeun ijeun chaero

nareul sumswige hae

 

You are everything I’ve been looking for
nae gyeoteul jikyeojullae?
neoui sarang neoran saram hamkkehan sunganbuteo
baraejin gieoge apeumi ondaedo
eonjena neoegeman
ttwineun nae maeumeul jeonhae jul geoya

 

You You You

Only for You You You

 

nega yeope isseodo

yeojeonhi neol bogo sipeunde
naboda neol saranghan
nae maeumi nege jeonhaejineunji

 

jogeum deo oraen siganeul

neowa itgo sipeo
Baby give me one more day
Just one more day nal nochi marajwo

 

nae du nuni neoreul geurigo
ipsureun neoman bureugo

neol gidarineunde

 

You are everything I’ve been looking for
nae gyeoteul jikyeojullae?
neoui sarang neoran saram hamkkehan sunganbuteo
baraejin gieoge apeumi ondaedo
eonjena neoegeman
ttwineun nae maeumeul jeonhae jul geoya

 

(Tell me now) dalkomhan hyanggiro neoreul neukkil su itge
(Hold me now) maeume neol saegillae
(Show me now) i sungani yeongwonhaji antago haedo
My love is for you

 

You are everything I’ve been looking for
nae gyeote meomulleojwo
neoui sarang neoran saram hamkkehan sunganbuteo
baraejin gieoge apeumi ondaedo
yeongwonhi (Forever) hamkkehaejwo (Together)

 

You are everything I’ve been looking for
nae gyeoteul jikyeojullae?
neoui sarang neoran saram hamkkehan sunganbuteo
heuryeojin gieoge seulpeumi beonjyeodo
neomaneul gadeuk dama
ttwineun nae maeumeun yeongwonhalgeoya

 

You You You

Only for You You You
My love is for you

 

 

==================HANGUL==================

 

귓가에서 울리는

부드러운 너의 목소리
난 눈을 뜨고 있어도
또 감아도 계속 너를 찾게 돼

 

포근한 너의 품에서

너와 눈을 맞춰
Baby give me one more kiss
Just one more kiss 내게 속삭여줘

 

너의 미소에 난 웃음 짓고
두려움은 잊은 채로

나를 숨쉬게 해

 

You are everything I’ve been looking for
내 곁을 지켜줄래?
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터
바래진 기억에 아픔이 온대도
언제나 너에게만
뛰는 내 마음을 전해 줄 거야

 

You You You

Only for You You You

 

네가 옆에 있어도

여전히 널 보고 싶은데
나보다 널 사랑한
내 마음이 네게 전해지는지

 

조금 더 오랜 시간을

너와 있고 싶어
Baby give me one more day
Just one more day 날 놓지 말아줘

 

내 두 눈이 너를 그리고
입술은 너만 부르고

널 기다리는데

 

You are everything I’ve been looking for
내 곁을 지켜줄래?
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터
바래진 기억에 아픔이 온대도
언제나 너에게만
뛰는 내 마음을 전해 줄 거야

 

(Tell me now) 달콤한 향기로 너를 느낄 수 있게
(Hold me now) 마음에 널 새길래
(Show me now) 이 순간이 영원하지 않다고 해도
My love is for you

 

You are everything I’ve been looking for
내 곁에 머물러줘
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터
바래진 기억에 아픔이 온대도
영원히 (Forever) 함께해줘 (Together)

 

You are everything I’ve been looking for
내 곁을 지켜줄래?
너의 사랑 너란 사람 함께한 순간부터
흐려진 기억에 슬픔이 번져도
너만을 가득 담아
뛰는 내 마음은 영원할거야

 

You You You

Only for You You You
My love is for you

 

 

==================ENGLISH==================

 

Rings in my ears
Your soft voice

Whether my eyes are open or closed
I keep looking for you

 

As I’m in your warm embrace
My eyes meet yours

Baby give me once more kiss
Just one more kiss, whisper to me

 

I smile at your smile
You make me forget all fear

You make me breathe

 

You are everything I’ve been looking for
Will you protect me?
The moment I was with you and your love
Even if pain from the faded past comes
I will always tell you
My heart that only beats toward you

 

You, you, you

Only for you, you, you

 

Even when you’re next to me

I miss you
My heart loves you
More than I do, can you tell?

 

Spend more time

I want to be with you
Baby give me one more day
Just one more day, don’t let go of me

 

My eyes draw you out
My lips only call out to you

I only wait for you

 

You are everything I’ve been looking for
Will you protect me?
The moment I was with you and your love
Even if pain from the faded past comes
I will always tell you
My heart that only beats toward you

 

(Tell me now) so I can feel you as a sweet scent
(Hold me now) I want to engrave you in my heart
(Show me now) even if this moment isn’t forever
My love is for you

 

You are everything I’ve been looking for
Stay by my side
The moment I was with you and your love
Even if pain from the faded past comes
Be with me (together) forever (forever)

 

You are everything I’ve been looking for
Will you protect me?
The moment I was with you and your love
Even if sadness of the faded memories spreads
My beating heart that only has you
Will be forever

 

You, you, you

Only for you, you, you
My love is for you