Seulong [슬옹] – You [너야] (feat. Beenzino) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

너야
neoya
“You”

[SINGLE] “너야 (You)”
2017.06.20

==================ROMANIZATION==================

gadeon gireul meomchugo gamanhi neol bwasseo
nal bomyeo wae geureonyaneun deut usneun neoreul

geunyang neomu gomawo nae gyeote issdaneun ge
dorabomyeon negen nan bujokhaessgo

geureon nal anajwoseo

 

If it wasn’t you
nae salmeun neomu chuwosseul geoya
dahaenghi neoga nal depyeojwossji
neoga boyeojun nun gameun geu sarange
naneun tteoreojil su eopsneun ttange seon geot gatassji
agape agape
nae salmui gajangjarie issneun sagakjidae
nan neoui son, neoui pumgwa

neoui modeun gose seo

 

niga naege jun geu sarangboda deo
naega neoreul deo saranghalge
eonjena yeongwonhan wiroga doen neoya
sigani jinado dasi tto neoya

 

yaksokhae sumanheun nari jinado
eojeboda deo saranghalge
eonjena yeongwonhan wiroga doen neoya
siganeul dollyeodo dasi nan neoya

 

ijeseoya jom neujeossjiman kkaedarasseo
nae modeun haengbogeun neoro sijakhae
neoro kkeutnandan geol

 

If it wasn’t true
imi muneojyeosseulgeoya eojireoun sesange
neoneun naui gusim chuk
Cuz I got you kkeutnagadeon simjangdo
ohu 2sicheoreom dasi ttwieo noneun jung
neoui modeun jim deulgo,
iyagil deutgo hamkke sseumyeonseo salge
agape agape

nan yaksokhalkke

 

niga naege jun geu sarangboda deo
naega neoreul deo saranghalge
eonjena yeongwonhan wiroga doen neoya
sigani jinado dasi tto neoya

 

yaksokhae sumanheun nari jinado
eojeboda deo saranghalge
eonjena yeongwonhan wiroga doen neoya
siganeul dollyeodo dasi nan neoya

 

gakkeumssik du nuneul gamgo
byeonhameopsi saranghagil barae
sumcheoreom naege dagawa jun neo
nae salmui iyura nege malhago sipeo

 

niga naege jun geu sarangboda deo
naega neoreul deo saranghalge
eonjena yeongwonhan wiroga doen neoya
sigani jinado dasi tto neoya

 

yaksokhae sumanheun nari jinado
eojeboda deo saranghalge
eonjena yeongwonhan wiroga doen neoya
siganeul dollyeodo dasi nan neoya

 

 

==================HANGUL==================

 

가던 길을 멈추고 가만히 널 봤어

날 보며 왜 그러냐는 듯 웃는 너를

그냥 너무 고마워 내 곁에 있다는 게
돌아보면 네겐 난 부족했고

그런 날 안아줘서

 

If it wasn’t you
내 삶은 너무 추웠을 거야
다행히 너가 날 데펴줬지
너가 보여준 눈 감은 그 사랑에
나는 떨어질 수 없는 땅에 선 것 같았지
아가페 아가페
내 삶의 가장자리에 있는 사각지대
난 너의 손, 너의 품과

너의 모든 곳에 서

 

니가 내게 준 그 사랑보다 더
내가 너를 더 사랑할게
언제나 영원한 위로가 된 너야
시간이 지나도 다시 또 너야

 

약속해 수많은 날이 지나도
어제보다 더 사랑할게
언제나 영원한 위로가 된 너야
시간을 돌려도 다시 난 너야

 

이제서야 좀 늦었지만 깨달았어
내 모든 행복은 너로 시작해
너로 끝난단 걸

 

If it wasn’t true
이미 무너졌을거야 어지러운 세상에
너는 나의 구심 축
Cuz I got you 끝나가던 심장도
오후 2시처럼 다시 뛰어 노는 중
너의 모든 짐 들고,
이야길 듣고 함께 쓰면서 살게
아가페 아가페

난 약속할께

 

니가 내게 준 그 사랑보다 더
내가 너를 더 사랑할게
언제나 영원한 위로가 된 너야
시간이 지나도 다시 또 너야

 

약속해 수많은 날이 지나도
어제보다 더 사랑할게
언제나 영원한 위로가 된 너야
시간을 돌려도 다시 난 너야

 

가끔씩 두 눈을 감고
변함없이 사랑하길 바래
숨처럼 내게 다가와 준 너
내 삶의 이유라 네게 말하고 싶어

 

니가 내게 준 그 사랑보다 더
내가 너를 더 사랑할게
언제나 영원한 위로가 된 너야
시간이 지나도 다시 또 너야

 

약속해 수많은 날이 지나도
어제보다 더 사랑할게
언제나 영원한 위로가 된 너야
시간을 돌려도 다시 난 너야

 

 

==================ENGLISH==================

 

I stopped in my tracks and quietly looked at you
And you look at me and smile, as if asking why

I’m just so thankful that you’re by my side
When I look back, I wasn’t good enough for you

But you embraced me

 

If it wasn’t you
My life would’ve been so cold
Thankfully, you warmed me up
The love that you showed to me
Made me feel like I’m standing on land that I can’t fall on
Agape, agape
In the highest point of my life that I can see
Your hands, your embrace

Your everything

 

More than the love you gave me
I will love you
You’re always my comfort
Even after time, it’s you again

 

I promise you, even after countless days pass
I will love you more than yesterday
You’re always my comfort
Even if I turn back time, it’s you again

 

I’m a bit late but I realized
All of my happiness starts with you
And it ends with you

 

If it wasn’t true
I would’ve fallen down into this dizzy world
You are my central axis
Cuz I got you, even my heart that was dying
It’s racing and playing like it’s 2PM again
I’ll carry all your burdens
I’ll listen to your stories and write them down together
Agape, agape

I promise you

 

More than the love you gave me
I will love you
You’re always my comfort
Even after time, it’s you again

 

I promise you, even after countless days pass
I will love you more than yesterday
You’re always my comfort
Even if I turn back time, it’s you again

 

Sometimes, I hope you’ll close your eyes
And love me without change
You came to me like a fresh breath
I wanna tell you, you’re the reason to my life

 

More than the love you gave me
I will love you
You’re always my comfort
Even after time, it’s you again

 

I promise you, even after countless days pass
I will love you more than yesterday
You’re always my comfort
Even if I turn back time, it’s you again