Seulong [슬옹] – Sea Of Love [너의 바다] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

너의 바다
neoui bada
“Your sea”

[SINGLE] “너의 바다 (Sea Of Love)”
2017.11.27

==================ROMANIZATION==================

ireon naren
gwaenhan gongheohame hwipssayeoissneun
ireon mameun
gwaenhi neoreul tto miwohage doeneun

 

geureonga bwa
bujileopsneun iringeol almyeonseodo
mundeuk tto saenggaknaneun geon
eojjeol su eopsna bwa

 

hanchameul kkeut eopsi bureooneun barame
heundeullineun nae ane jageun hosu geu wiro

 

neoui badaneun
geu heunhan pado hana eopsi
janjanhan chaero
joyonghi nae ape pyeolchyeojinda

 

byeonhal su eopsneun geon
geu jarie nohadurago
barame sireo dasi hanbeon
naege malhaejunda

 

neoui badaneun
geu heunhan pado hana eopsi
janjanhan chaero
oneuldo nae ape pyeolchyeojinda

 

modeun ge byeonhaedo
geudaero yeogi issgessdago
barame sireo
dasi hanbeon naege malhaejunda

 

eonjenga neoege padoga chaja deulmyeon

gamanhi soril deureulge dasi jajadeul ttaekkaji

 

geureonga bwa
nado moreuneun sae nae maeumsoge
dasi tto

geunarui neoreul tteoollina bwa

 

 

==================HANGUL==================

 

이런 날엔

괜한 공허함에 휩싸여있는
이런 맘은
괜히 너를 또 미워하게 되는

 

그런가 봐
부질없는 일인걸 알면서도
문득 또 생각나는 건
어쩔 수 없나 봐

 

한참을 끝 없이 불어오는 바람에
흔들리는 내 안에 작은 호수 그 위로

 

너의 바다는
그 흔한 파도 하나 없이
잔잔한 채로
조용히 내 앞에 펼쳐진다

 

변할 수 없는 건
그 자리에 놓아두라고
바람에 실어 다시 한번
내게 말해준다

 

너의 바다는
그 흔한 파도 하나 없이
잔잔한 채로
오늘도 내 앞에 펼쳐진다

 

모든 게 변해도
그대로 여기 있겠다고
바람에 실어
다시 한번 내게 말해준다

 

언젠가 너에게 파도가 찾아 들면
가만히 소릴 들을게 다시 잦아들 때까지

 

그런가 봐
나도 모르는 새 내 마음속에
다시 또

그날의 너를 떠올리나 봐

 

 

==================ENGLISH==================

 

On this day
Caught up in emptiness
I like this
I hate you again

 

It is
I know it's not a good thing
Suddenly another thought
I can’t help it

 

In the endless wind blowing
A shimmering little lake in my back

 

Your sea
Without that common wave
Stay calm
It unfolds quietly in front of me

 

What can’t change
Let him be there
Once again in the wind
Tell me

 

Your sea
Without that common wave
Stay calm
It is unfolding before me today

 

Even if everything changes
I'll stay right here
In the wind
Tell me again

 

Someday when you find a wave
Let's just say something, until I get back

 

It is
A bird that I do not know is in my mind
Again,

I think of you that day