Thursday, January 9, 2020

4Minute [포미닛] – Jingle Jingle [징글징글] (feat. Amen, Mario) – LYRICS |Rom|Han|Eng|

징글징글
jing-geul jing-geul
“Jingle Jingle

[SINGLE] “징글징글 (Jingle Jingle)”
2009.12.02

==================ROMANIZATION==================

Turn the radio! Turn the radio! Turn the radio!

I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!


eonje ilkka uri seoro, saso hage datwotdeon nal
(Christmas) beolsseo il nyeoni
na jinasseo neodo byeon haetni


Uh! geurae yeojeonhi ullineun Jingle Bell
But neomu do joyonghan jeonhwa Belleun
neomu do geuripge manhae I want you back, Ba-baby…


manyang jeul geopjineun anha
deureumyeon geokjeongdeul man manha
naega neoreul saranghaetdeon mankeum
neodo ttohan nal saranghaetneunji (Love)


No no no no, baby, why? No no no, I don’t cry
I don’t wanna be I don’t wanna be alone


neon jeongmal Jingle, jingle, jingle, jingle, Jingle, jingle hae
i chuun bame Jingle Bell i ullimyeon
jinglereop dorok bogo sipeun eolgur
neon jeongmal Jingle, jingle, Jingle, jingle hae


Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio


jinglereop dorok bogo sipeun eolgur
neon jeongmal Jingle, jingle, Jingle, jingle hae
(Jingle, jingle, jingle)


Jingle Bell Rock, haengbokhaetdeon
sigan jakkuman tteo olla
jigab sogen yeppeun eolgur
areumdawotdeon ni eolgur


Uh! neoran sarameun naegen neomu Jingle, jingle
neol itji mothago bing geul, bing geul
neo ttaemune neureo naneun Wrinkle, Wrinkle
(Choco love) (hanbeon deo!)


neon jeongmal Jingle, jingle, jingle, jingle, Jingle, jingle hae
i chuun bame Jingle Bell i ullimyeon
jinglereop dorok bogo sipeun eolgur
neon jeongmal Jingle, jingle, Jingle, jingle hae


Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio


jinglereop dorok bogo sipeun eolgur
neon jeongmal Jingle, jingle, Jingle, jingle hae


(Jingle, jingle, jingle) sasir nan niga neomu geuriwo
(Jingle, jingle, jingle) neoreul itji mothago Bing geul, bing geul
(Jingle, jingle, jingle) oneuldo nan neo ttaemune Bing geul, bing geul
(Jingle, jingle, jingle) Jingle, jingle, bing geul, bing geul


I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!


neon jeongmal Jingle, jingle, jingle, jingle, Jingle, jingle hae
i chuun bame Jingle Bell i ullimyeon
jinglereop dorok bogo sipeun eolgur
neon jeongmal Jingle, jingle, Jingle, jingle hae


Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio


jinglereop dorok bogo sipeun eolgur
neon jeongmal Jingle, jingle, Jingle, jingle hae
(Jingle, jingle, jingle)



==================HANGUL==================

Turn the radio on! Turn the radio on!Turn the radio on

I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!


언제일까 우리 서로, 사소하게 다퉜던 날
(christmas) 벌써 일년이나
지났어 너도 변했니


그래 여전히 울리는 jingle bell
but 너무도 조용한 전화벨은
너무도 그립게만 해 I want you back, Ba-baby…


마냥 즐겁지는 않아
들으면 걱정들만 많아
내가 너를 사랑했던 만큼
너도 또한 날 사랑했는지 (LOVE)


No no no no, baby, why? No no no, I don’t cry
I don’t wanna be I don’t wanna be alone


넌 정말 징글징글 징글징글, 징글징글해
이 추운 밤에 징글벨이 울리면
징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글, 징글징글해


turn on the radio (ah~)
turn on the radio (ah~)
turn on the radio (ah~)
turn on the radio


징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글, 징글징글해
(Jingle, jingle, jingle)


Jingle Bell Rock, 행복했던
시간 자꾸만 떠올라
지갑 속엔 예쁜 얼굴
아름다웠던 니 얼굴


너란 사람은 내겐 너무 징글징글
널 잊지 못하고 빙글빙글
너 때문에 늘어나는 wrinkle wrinkle
(Choco love) (한번 더)


넌 정말 징글징글 징글징글, 징글징글해
이 추운 밤에 징글벨이 울리면
징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글, 징글징글해


turn on the radio (ah~)
turn on the radio (ah~)
turn on the radio (ah~)
turn on the radio


징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글, 징글징글해


(Jingle, jingle, jingle) 사실 난 니가 너무 그리워
(Jingle, jingle, jingle) 너를 잊지 못하고 빙글빙글
(Jingle, jingle, jingle) 오늘도 난 너 때문에 빙글빙글
(Jingle, jingle, jingle) 징글징글 빙글빙글


I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!


넌 정말 징글징글 징글징글, 징글징글해
이 추운 밤에 징글벨이 울리면
징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글, 징글징글해


turn on the radio (ah)
turn on the radio (ah)
turn on the radio (ah)
turn on the radio


징그럽도록 보고 싶은 얼굴
넌 정말 징글징글, 징글징글해
(Jingle, jingle, jingle)


==================ENGLISH==================

Turn the radio on! Turn the radio on! Turn the radio on!

I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!


You know, when we fought over little things?
(Christmas) It’s already been a year
Did you change, too?


The jingle bell is still ringing but
the phone ringtone that doesn’t ring
is making me miss you more, I want you back, Ba-baby…


It’s not like I’m having fun
When I hear you, I worry more
Whether you loved me
as much as I loved you (love)


No no no no, baby, why? No no no, I don’t cry
I don’t wanna be I don’t wanna be alone


You’re so jingle jingle jingle jingle, jingle jingle jingle
When the jingle bells ring on this cold night
The face that I want to see so badly
You’re so jingle jingle, jingle jingle


Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio


The face that I want to see so badly
You’re so jingle jingle, jingle jingle
(Jingle, jingle, jingle)


Jingle bell rock, I keep remembering
those happy times
Your pretty face that was in my wallet
That beautiful face


For me, a person like you is so jingle jingle
I can’t forget you, round and round
The wrinkles wrinkles that grow because of you
(Choco love) (One more time)


You’re so jingle jingle jingle jingle, jingle jingle jingle
When the jingle bells ring on this cold night
The face that I want to see so badly
You’re so jingle jingle, jingle jingle


Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio


The face that I want to see so badly
You’re so jingle jingle, jingle jingle


(Jingle, jingle, jingle) The truth is that I miss you so much
(Jingle, jingle, jingle) I can’t forget you, round and round

(Jingle, jingle, jingle) Round and round again today because of you
(Jingle, jingle, jingle) Jingle jingle round and round


I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!
I got the Jingle Bell, I got the Jingle Bell rock!


You’re so jingle jingle jingle jingle, jingle jingle jingle
When the jingle bells ring on this cold night
The face that I want to see so badly
You’re so jingle jingle, jingle jingle


Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio (ah)
Turn on the radio


The face that I want to see so badly
You’re so jingle jingle, jingle jingle
(Jingle, jingle, jingle)

No comments:

Post a Comment