Wednesday, April 1, 2020

Haeri [해리] – Awaiting [견애 차이] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

견애 차이

gyeonae chai
“Awaiting

[EP] “FROM H”
2020.01.29

==================ROMANIZATION==================

ijjeume seo isseumyeon bolkkayo
ireohke dallajin nal alkkayo
oneuldo yeogie seo isseoyo
dangshini meoreojideon keugose
 
eolmana kidarimyeon olkkayo
jigeumjjeum mwo hago isseulkkayo
ajikdo manhi bogo shipeoyo
ajikdo manhi saranghaeyo nan
 
jinaganeun saramdeul nuneul bodaga
nal ttaseuhi bwajudeon keu nuneul tteo-ollyeoyo
eonjega uri dashi mannamyeon
nareul kkok anajuseyo
 
dashi haneuri eoduwojimyeon
majimothae georeumeul olmgyeoyo
balgeoreumi mugeobgin hajiman
naeil tto kidarimyeon ol geojyo
 
jinaganeun saramdeul nuneul bodaga
nal ttaseuhi bwajudeon keu nuneul tteo-ollyeoyo
eonjega uri dashi mannamyeon
nareul kkok anajuseyo
 
hokshi keunal dangshinui dwitmoseubi
majimakilkkayo
 
uriga hamkkehaetdeon manheun shigandeuldo
kabjakseure chajaon uri he-eojimdo
aju oraedorok ijji mothal keoyeyo
aju oraetdongan ijji anheul keoyeyo
 
nan keudael miwohaji anhayo
 
 
==================HANGUL==================
 
이쯤에 서 있으면 볼까요
이렇게 달라진 날 알까요
오늘도 여기에 서 있어요
당신이 멀어지던 그곳에
 
얼마나 기다리면 올까요
지금쯤 뭐 하고 있을까요
아직도 많이 보고 싶어요
아직도 많이 사랑해요 난
 
지나가는 사람들 눈을 보다가
날 따스히 봐주던 그 눈을 떠올려요
언제가 우리 다시 만나면
나를 꼭 안아주세요
 
다시 하늘이 어두워지면
마지못해 걸음을 옮겨요
발걸음이 무겁긴 하지만
내일 또 기다리면 올 거죠
 
지나가는 사람들 눈을 보다가
날 따스히 봐주던 그 눈을 떠올려요
언제가 우리 다시 만나면
나를 꼭 안아주세요
 
혹시 그날 당신의 뒷모습이
마지막일까요
 
우리가 함께했던 많은 시간들도
갑작스레 찾아온 우리 헤어짐도
아주 오래도록 잊지 못할 거예요
아주 오랫동안 잊지 않을 거예요
 
난 그댈 미워하지 않아요
 
 
==================ENGLISH==================
 
Let’s see if I’m standing around here
Do you know me changed like this
I’m standing here today
Where you were far away
 
How long will it come
What are you doing by now
I still miss you a lot
I still love you a lot
 
People passing by look in the eyes
I think of those eyes that warmly looked at me
When we meet again
Hug me
 
When the sky gets dark again
Reluctantly move
Although the steps are heavy,
If we wait again tomorrow, we will come
 
People passing by look in the eyes
I think of those eyes that warmly looked at me
When we meet again
Hug me
 
If your back is that day
Will it be the last
 
Many of the times we’ve been together
Our separation that came suddenly
I will never forget for a very long time
I will not forget for a very long time
 
I don’t hate you

No comments:

Post a Comment