[ALBUM] Primary – “PRIMARY AND THE MESSENGERS”
2012.10.31
==================ROMANIZATION==================
myeochiljjae naerideon sonakbiga meomchugo
sujubeun deut haega bildingwiro gogaereul naemilgo
changmuneneun nadeurideuri kkeutnan bismuldeuri seodulleo
ijeneun tteonagaryeo hae jamsiman jom deo meomulleo
jul sun eopsgessni ajigeun heojeonhae nae mami
ibyeol ttaemuneneun anya geunde wae ireoni
jeonhwagireul subaek beon manjyeossda nohado
anin geon anida sipeo geojismareul tado seupgwan
ige neomuna museowo nae saenggakboda deo ppalleo, nal chuwolhae
gabeoryeo myeot irimyeon dwae nal jojonghaneun pailleosieossdeon
neoegeseo na kkok beoseonal geoya maeumkkeot
talchulhago mal geoya neoran geu nakksibaeeseo
nan badacheoreom kulhage nolgo seonggonghago gominhago
heum amteun jogeumeun yuchihagessjiman
ni janggisarang noreume an mullyeojulgeoya
iman I'm back, nae chingudeul geu dongan jeongmal mian
Your smile, your eyes, your lips, your voice, good bye ijen bonaejulge
heulleo heulleo chueokkkajido, dasi doraol su eopsdorok
Pop that syampein chukbaereul deureo bamsae
My man, she's done oneureun an ppaelge
joechaekgam eopsi jeulgil junbiga dwaessne
That's it, one shot sulgapseun naega naelge
Now mix it up like DJ, yegeo dekilla bodeuka da teoreo neoheo chwihae
Cause I'm a free man angado dwae jibe, geurigo ippeun yeojadeuri manha juwien
charari jaldwaessji mwo nunchi bol saram eopsgo
singyeong sseoya hal ildo jeolbaneun sarajyeossgo
chingudeulgwaui sigando deo eopsi manhajyeossgo
neo eopsido nan gwaenchanha amureohji anha I just know
So I'll be fine jalsara baby bye
joheun saram manna haengbokhaeya hae jinjja
hyeongsikjeok insae binmal, nan sseuldeeopsneun yaegiman
blah blah blah, neureo nohne ireon jegiral
Your smile, your eyes, your lips, your voice, good bye ijen bonaejulge
heulleo heulleo chueokkkajido, dasi doraol su eopsdorok
banbokdoeneun ilsang sogeseo, nan tto nae gireul gagessjiman
neo hana eopseul ppuniya, Still the same without you
(I'm back, I'm back, chueogui geunyeol jal butakhae)
yejeonui moseupdaero I'm back, hanbame honjaga iksukhae
yejeonui moseupdaero I'm back, chueogui geunyeol jal butakhae
Your smile, your eyes, your lips, your voice, good bye ijen bonaejulge
heulleo heulleo chueokkkajido, dasi doraol su eopsdorok
yejeonui moseupdaero I'm back, hanbame honjaga iksukhae
yejeonui moseupdaero I'm back, chueogui geunyeoreul butakhae
yejeonui moseupdaero I'm back, nan wonrae honjaga iksukhae
yejeonui moseupdaero I'm back, chueogui geunyeol jal butakhae
==================HANGUL==================
며칠째 내리던 소낙비가 멈추고
수줍은 듯 해가 빌딩위로 고개를 내밀고
창문에는 나들이들이 끝난 빗물들이 서둘러
이제는 떠나가려 해 잠시만 좀더 머물러
줄 순 없겠니 아직은 허전해 내 맘이
이별 때문에는 아냐 근데 왜이러니
전화기를 수백 번 만졌다 놓아도
아닌 건 아니다 싶어 거짓말을 타도 습관
이게 너무나 무서워 내 생각보다 더 빨러, 날 추월해
가버려 몇 일이면 돼 날 조종하는 파일럿이었던
너에게서 나 꼭 벗어날 거야 마음껏
탈출하고 말 거야 너란 그 낚시배에서
난 바다처럼 쿨하게 놀고 성공하고 고민하고
흠 암튼 조금은 유치하겠지만
니 장기사랑 노름에 안 물려줄 거야
이만 i`m back 내친구들 그동안 정말 미안
your smile your eyes your lips your voices, good bye 이젠 보내줄게
흘러 흘러 추억까지도 다시 돌아올 수 없도록
pop that 샴페인 축배를 들어 밤새
my man she’s done 오늘은 안 뺄게
죄책감 없이 즐길 준비가 됐네
that’s it one shot 술값은 내가 낼게
now mix it up like DJ, 예거 데킬라 보드카 다 털어 넣어 취해
cause I’m a free man 안가도 돼 집에, 그리고 이쁜 여자들이 많아 주위엔
차라리 잘됐지 뭐 눈치 볼 사람 없고
신경 써야 할 일도 절반은 사라졌고
친구들과의 시간도 더없이 많아졌고
너 없이도 난 괜찮아 아무렇지 않아 I just know
so I’ll be fine 잘살아 baby bye
좋은 사람 만나 행복해야 해 진짜
형식적 인사에 빈말 난 쓸데없는 얘기만
blah blah blah, 늘어 놓네 이런 제기랄
your smile your eyes your lips your voices, good bye 이젠 보내줄게
흘러 흘러 추억까지도 다시 돌아올 수 없도록
반복되는 일상 속에서, 난 또 내 길을 가겠지만
너 하나 없을 뿐이야, Still the same without you
(I’m back, I’m back, 추억의 그녈 잘 부탁해)
예전의 모습대로 I’m back, 한 밤에 혼자가 익숙해
예전의 모습대로 I’m back, 추억의 그녈 잘 부탁해
Your smile, your eyes, your lips, your voice, Goodbye 이젠 보내줄게
흘러 흘러 추억까지도 다시 돌아올 수 없도록
예전의 모습대로 I’m back, 한 밤에 혼자가 익숙해
예전의 모습대로 I’m back, 추억의 그녈 잘 부탁해
예전의 모습대로 I’m back, 난 원래 혼자가 익숙해
예전의 모습대로 I’m back, 추억의 그녈 잘 부탁해
==================ENGLISH==================
The rain that has been falling for days have stopped
The sun shyly peeks from behind the building
The picnic on the window has been ended,
raindrops hurrily leave, You’re going to leave now
Hold on, can’t you stay longer? My heart still feels empty
But because it’s not a goodbye,
so what’s wrong with me? I touch my phones for hundred times,
but this isn’t right. I try to lie but I’ve got a habit,
this is so scary, faster than my thoughts.
Just pass me by, I just need a few days,
You were the pilot who controls me
I’ll just stay away from you,
I’m going to escape from the fishing boat that is you
I’ll be cool like the sea. I’ll play, I’ll succeed, I’ll worry.
Well, it sounds rather childish but I won’t fall for your long-term love game again
I’m back, my friends, I’m so sorry for all those times
Your smile, your eyes, your lips, your voice, Good bye, I’ll send you off now
It flows, it flows, so the memories won’t come back again
Pop that champagne, let’s toast all night
My man, she’s done, I won’t pull out tonight
I’m going to enjoy it without guilt
That’s it one shot, I’ll pay for the drinks
Now mix it up like a DJ, Yager, tequila, vodka, pour it all so I can get drunk
‘Cause I’m a free man, I don’t need to go home, And there are a lot of pretty girls around me
It’s for the better. I have no one to think about.
Half of things I have to care about is gone
The time I can spend with my friend increases
I’m fine without you, I don’t mind it, I just know
So I’ll be fine, live well baby, bye
Meet a good person, and be happy for real
It’s just a formal goodbye, and I only tell things I don’t mean
blah blah blah, It’s useless
Your smile, your eyes, your lips, your voice, Good bye, I’ll send you off now
It flows, it flows, so the memories won’t come back again
In the repeating days of my life, I’ll walk my path
It’s just without you, Still the same without you
(I’m back I’m back, I’ll take care of the memories about her)
My former self, I’m back, I’m used to be alone at night
My former self, I’m back, I’ll take care of the memories about her
Your smile, your eyes, your lips, your voice, Good bye, I’ll send you off now
It flows, it flows, so the memories won’t come back again
My former self, I’m back, I’m used to be alone at night
My former self, I’m back, I’ll take care of the memories about her
My former self, I’m back, I’m used to be alone initially
My former self, I’m back, I’ll take care of the memories about her
No comments:
Post a Comment