musaegbi
“Colorless Rain”
[SINGLE] “무색비 (Colorless Rain)”
2018.09.29
==================ROMANIZATION==================
Saengaghaebomyeon geulae isanghae
Biga oneun nalen hangsang johaseosneunde
Neo hanalo biga oneun naldo ijen
Iyu eobsi chyeojigo ulhae
Saengaghaebomyeon mwonga isanghae
Neo eobsido nan gwaenchanhge salaseosneunde
Nega jamsi naui gyeote salasdeon ge
I jeongdolo mam apeudaneun ge
Baby, Nega yeope iseul taen
Sesang modeun ge aleumdawo
Jebal naege dolawa
Bieoisneun nal chaewojwo
Gaji ma dolawa
Junbiga andwaesdan maliya
Nega teonagamyeon no ohohoh ohohoh
On sesangi muneojyeoga
Gaji ma dolawa
Ajigeun ileudan maliya
Nune biga omyeon no ohohoh ohohoh
On sesangi musaegeulo muldeuleoga
Nali johado da nae mame deuneun geon eobseo
Da uimiga eobseo
Neol dalmeun kochdo saengiga eobseo
Ije uli sain over over
Johahadeon geosdeuldo jeulgeowosdeon ildeuldo da
Uimiga eobseo
Mwol hadeun jeonbu da himi eobseo
Jeongmal uli sain over over
Baby, Nega yeope iseul taen
Sesang modeun ge aleumdawo
Jebal naege dolawa
Bieoisneun nal chaewojwo
(Color my love)
Gaji ma dolawa
Junbiga andwaesdan maliya
Nega teonagamyeon no ohohoh ohohoh
On sesangi muneojyeoga
Gaji ma dolawa
Ajigeun ileudan maliya
Nune biga omyeon no ohohoh ohohoh
On sesangi musaegeulo muldeuleoga
Jigeumkeos, Hamkehaesdeon sigandeul
Yagsoghalge, Jeoldaelo nohji anhgesdago
Cuz I love you, Bi naeligo
Chueogi jeonbu sisgyeojyeodo
Baby jeoldae iji anheulge
Gaji ma dolawa
Junbiga andwaesdan maliya
Nega teonagamyeon no ohohoh ohohoh
On sesangi muneojyeoga
Gaji ma dolawa
Ajigeun ileudan maliya
Nune biga omyeon no ohohoh ohohoh
On sesangi musaegeulo muldeuleoga
==================HANGUL==================
생각해보면 그래 이상해
비가 오는 날엔 항상 좋았었는데
너 하나로 비가 오는 날도 이젠
이유 없이 쳐지고 우울해
생각해보면 뭔가 이상해
너 없이도 난 괜찮게 살았었는데
네가 잠시 나의 곁에 살았던 게
이 정도로 맘 아프다는 게
Baby, 네가 옆에 있을 땐
세상 모든 게 아름다워
제발 내게 돌아와
비어있는 날 채워줘
가지 마 돌아와
준비가 안됐단 말이야
네가 떠나가면 no ohohoh ohohoh
온 세상이 무너져가
가지 마 돌아와
아직은 이르단 말이야
눈에 비가 오면 no ohohoh ohohoh
온 세상이 무색으로 물들어가
날이 좋아도 다 내 맘에 드는 건 없어
다 의미가 없어
널 닮은 꽃도 생기가 없어
이제 우리 사인 over over
좋아하던 것들도 즐거웠던 일들도 다
의미가 없어
뭘 하든 전부 다 힘이 없어
정말 우리 사인 over over
Baby, 네가 옆에 있을 땐
세상 모든 게 아름다워
제발 내게 돌아와
비어있는 날 채워줘
(Color my love)
가지 마 돌아와
준비가 안됐단 말이야
네가 떠나가면 no ohohoh ohohoh
온 세상이 무너져가
가지 마 돌아와
아직은 이르단 말이야
눈에 비가 오면 no ohohoh ohohoh
온 세상이 무색으로 물들어가
지금껏, 함께했던 시간들
약속할게, 절대로 놓지 않겠다고
Cuz I love you, 비 내리고
추억이 전부 씻겨져도
Baby 절대 잊지 않을게
가지 마 돌아와
준비가 안됐단 말이야
네가 떠나가면 no ohohoh ohohoh
온 세상이 무너져가
가지 마 돌아와
아직은 이르단 말이야
눈에 비가 오면 no ohohoh ohohoh
온 세상이 무색으로 물들어가
==================ENGLISH==================
When I think about it, it’s so strange
I always used to like rainy days
But because of you alone
I get tired and depressed for no reason when it rains
When I think about it, it’s strange
I was just fine without you
But the fact that you used to be next to me for a moment
Hurts my heart this much
Baby, When you were by my side
Everything in the world was beautiful
Please come back to me
Fill up my emptiness
Don’t go, come back
I’m not ready
If you leave no ohohoh ohohoh
The whole world will break down
Don’t go, come back
It’s too early
When rain falls in my eyes no ohohoh ohohoh
The whole world becomes colorless
Even when the weather is nice, I don’t like anything
It’s all meaningless
Even flowers that resemble you have no life
Now it’s over over
All the things I liked and enjoyed
Now have no meaning
Whatever I do, I have no strength
It’s really over over
Baby, When you were by my side
Everything in the world was beautiful
Please come back to me
Fill up my emptiness
(Color my love)
Don’t go, come back
I’m not ready
If you leave no ohohoh ohohoh
The whole world will break down
Don’t go, come back
It’s too early
When rain falls in my eyes no ohohoh ohohoh
The whole world becomes colorless
All the times we spent together
I promise you, I won’t ever let go
Cuz I love you, Even when it rains
And all our memories get washed away
Baby, I won’t ever forget
Don’t go, come back
I’m not ready
If you leave no ohohoh ohohoh
The whole world will break down
Don’t go, come back
It’s too early
When rain falls in my eyes no ohohoh ohohoh
The whole world becomes colorless
No comments:
Post a Comment