Homme [옴므] – All Of Me [내겐 전부니까] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

내겐 전부니까
naegen jeonbunikka
“About You Is My Everything”

[SINGLE] “내겐 전부니까 (All Of Me)”
2016.12.21

==================ROMANIZATION==================

neul meorireul mukkgo keun syeocheureul ipneun
nae sarang nae sarang neon nae jeonbunikka
neul tujeongburigo tuk hamyeon hwanaedo
nae sarang nae sarang neon nae jeonbunikka

 

saranghae nan neol saranghae
neo eopsi sal su eopsneun sarang baboya

 

naneun doni isseodo
niga eopseumyeon andwae
haruharu hanahana
niga gareuchyeoya hae

 

naneun babeul meogeodo
niga eopseumyeon andwae
haruharu hanahana
niga hamkkeyeoya hae

 

modeun ge neonikka
jeonbu da neonikka
haruharu modeun ge
naegen jeonbunikka

 

saranghae nan neol saranghae
ijen na nan neo bakke boiji anha

 

naneun doni isseodo
niga eopseumyeon andwae
haruharu hanahana
niga gareuchyeoya hae

 

naneun babeul meogeodo
niga eopseumyeon andwae
haruharu hanahana
niga hamkkeyeoya hae

 

geokjeong haji ma amu geokjeong haji ma
uri jogeumeun an eoullyeodo
naega jom deo jal halge naega neoege da majchulge
niga naegen jeongmal naegen naegen jeonbunikka

 

naneun doni isseodo
niga eopseumyeon andwae
haruharu hanahana
niga gareuchyeoya hae

 

naneun babeul meogeodo
niga eopseumyeon andwae
haruharu hanahana
niga hamkkeyeoya hae

 

modeun ge neonikka
jeonbu da neonikka
haruharu modeun ge
naegen jeonbunikka

 

 

==================HANGUL==================

 

늘 머리를 묶고 큰 셔츠를 입는

내 사랑 내 사랑 넌 내 전부니까
늘 투정부리고 툭 하면 화내도
내 사랑 내 사랑 넌 내 전부니까

 

사랑해 난 널 사랑해
너 없이 살 수 없는 사랑 바보야

 

나는 돈이 있어도
니가 없으면 안돼
하루하루 하나하나
니가 가르쳐야 해

 

나는 밥을 먹어도
니가 없으면 안돼
하루하루 하나하나
니가 함께여야 해

 

모든 게 너니까
전부 다 너니까
하루하루 모든 게
내겐 전부니까

 

사랑해 난 널 사랑해
이젠 나 난 너 밖에 보이지 않아

 

나는 돈이 있어도
니가 없으면 안돼
하루하루 하나하나
니가 가르쳐야 해

 

나는 밥을 먹어도
니가 없으면 안돼
하루하루 하나하나
니가 함께여야 해

 

걱정 하지 마 아무 걱정 하지 마
우리 조금은 안 어울려도
내가 좀 더 잘 할게 내가 너에게 다 맞출게
니가 내겐 정말 내겐 내겐 전부니까

 

나는 돈이 있어도
니가 없으면 안돼
하루하루 하나하나
니가 가르쳐야 해

 

나는 밥을 먹어도
니가 없으면 안돼
하루하루 하나하나
니가 함께여야 해

 

모든 게 너니까
전부 다 너니까
하루하루 모든 게
내겐 전부니까

 

 

==================ENGLISH==================

 

You always tie your hair and wear a big shirt

My love, my love, you’re my everything
You always whine and get mad so easily
My love, my love, you’re my everything

 

I love you, I love you
Without you, I’m a fool who can’t live

 

Even if I have money

I can’t live without you
Day by day, one by one

You have to teach me

 

Even if I eat

I can’t live without you
Day by day, one by one

You have to be with me

 

Because everything is you

Everything is you
Day by day, everything

About you is my everything

 

I love you, I love you
Now I can’t see anything else but you

 

Even if I have money

I can’t live without you
Day by day, one by one

You have to teach me

 

Even if I eat

I can’t live without you
Day by day, one by one

You have to be with me

 

Don’t worry, don’t worry about anything
Even if we don’t go together
I’ll be better, I’ll adjust myself to you
Because you are truly my everything

 

Even if I have money

I can’t live without you
Day by day, one by one

You have to teach me

 

Even if I eat

I can’t live without you
Day by day, one by one

You have to be with me

 

Because everything is you

Everything is you
Day by day, everything

About you is my everything