2PM [투피엠] – Dance2Night – LYRICS |Rom|Han|Eng|

DANCE2NIGHT

[EP] “STILL 2:00PM”
2010.10.11

==================ROMANIZATION==================

(Woo) dance with me, I wanna ride with you
(Woo) dance with me, dance with me

 

geudae jigeum eodil baraboneunji
daeche jigeum museun saenggakhaneunji
geudaeneun weollae geudaeneun weollae
namjarangeun chum chul saenggak eomneunji

 

hajiman nan dareun namja deulgwa jinjja mweonga dalla
nae nuneul barabomyeon al su isseo
eonjekkaji mangseorillae baby
rideumye momeul matgyeo lady

 

One step, one two, two step momeul umjigyeo
jigeum i sungan dulmane gonggan neoreul matgyeobwa

 

ijen baby dance, baby dance, baby dance with me
geudaen jigeum eodil bwa nareul bwa
momeul naege matgyeo dance with me

ijen baby dance, baby dance, baby dance with me
jigeum yeogil neukkyeobwa jeulgyeobwa
Baby dance tonight neodo dance tonight

 

geudae jigeum nugul chatgo inneunji
chingun dareun namjawa chumchuneunde
geudaen wae jakku chingul butjabgu nunchi
eopge jipe gaja haneunji

 

ijen jebal jaemieopge gulji malgo nae son jaba
oneuri jinagamyeon huhwehalkkeol
eonjekkaji mangseorillae baby
nawa chumeul chweojyo lady

 

One step, one two, two step momeul heundeureo
jigeum i sungan dulmane gonggan jujeohajima

 

ijen baby dance, baby dance, baby dance with me me

geudaen jigeum eodil bwa nareul bwa
momeul naege matgyeo dance with me

ijen baby dance, baby dance, baby dance with me
jigeum yeogil neukkyeobwa jeulgyeobwa
Baby dance tonight neodo dance tonight

 

Yo dance tonight hamkke feering alright
moduga ije naege matgyeo shingyeong sseul piryo eopseo
dwaesseo jayeonseureon neoye nature
jigeum rideum tago inneun neoye gesture
weonhajana barajana stage wiro
ttaraoneun shiseon jekkyeobeoryeo neoye dwiro (oh)
dugo momeul umjigyeo bakjae matchweo
i eumakeul neukkyeobwa geurigo ije jeulgyeobwa (oh)

 

One step, one two, two step momeul umjigyeo
jigeumi sungan dulmane gonggan neoreul matgyeobwa

 

ijen baby dance, baby dance, baby dance with me
geudaen jigeum eodil bwa nareul bwa
momeul naege matgyeo dance with me

ijen baby dance, baby dance, baby dance with me
jigeum yeogil neukkyeobwa jeulgyeobwa
Baby dance tonight neodo dance tonight

 

ijen baby dance, baby dance, baby
(Come on girl, dance with me)
ijen baby dance, baby dance, baby
(Don’t try leave, stay with me)
ijen baby dance, baby dance, baby
(Come on baby dance, come on baby dance)
ijen baby dance, baby dance baby
(Baby dance tonight neodo dance tonight)

 

 

==================HANGUL==================

 

(Woo) dance with me, I wanna ride with you
(Woo) dance with me, dance with me

 

그대 지금 어딜 바라보는지
대체 지금 무슨 생각하는지
그대는 원래 그대는 원래
남자랑은 춤 출 생각 없는지

 

하지만 난 다른 남자 들과 진짜 뭔가 달라
내 눈을 바라보면 알 수 있어
언제까지 망설일래 baby
리듬의 몸을 맡겨 lady

 

One step, one two, two step 몸을 움직여
지금 이 순간 둘만의 공간 너를 맡겨봐

 

이젠 baby dance, baby dance, baby dance with me
그댄 지금 어딜 봐 나를 봐
몸을 내게 맡겨 dance with me

이젠 baby dance, baby dance, baby dance with me me
지금 여길 느껴봐 즐겨봐
Baby dance tonight 너도 dance tonight

 

그대 지금 누굴 찾고 있는지
친군 다른 남자와 춤추는데
그댄 왜 자꾸 친굴 붙잡구 눈치
없게 집에 가자 하는지

 

이젠 제발 재미없게 굴지 말고 내 손 잡아
오늘이 지나가면 후회할껄
언제까지 망설일래 baby
나와 춤을 춰죠 lady

 

One step, one two, two step 몸을 흔들어
지금 이 순간 둘만의 공간 주저하지마

 

이젠 baby dance, baby dance, baby dance with me
그댄 지금 어딜 봐 나를 봐
몸을 내게 맡겨 dance with me

이젠 baby dance, baby dance, baby dance with me
지금 여길 느껴봐 즐겨봐
Baby dance tonight 너도 dance tonight

 

Yo dance tonight 함께 feeling alright
모두가 이제 내게 맡겨 신경 쓸 필요 없어
됐어 자연스런 너의 nature
지금 리듬 타고 있는 너의 gesture
원하잖아 바라잖아 stage 위로
따라오는 시선 제껴버려 너의 뒤로 (oh)
두고 몸을 움직여 박자에 맞춰
이 음악을 느껴봐 그리고 이제 즐겨봐 (oh)

 

One step, one two, two step 몸을 움직여
지금이 순간 둘만의 공간 너를 맡겨봐

 

이젠 baby dance, baby dance, baby dance with me
그댄 지금 어딜 봐 나를 봐
몸을 내게 맡겨 dance with me

이젠 baby dance, baby dance, baby dance with me
지금 여길 느껴봐 즐겨봐
Baby dance tonight 너도 dance tonight

 

이젠 baby dance, baby dance, baby
(come on girl dance with me)
이젠 baby dance, baby dance, baby
(Don’t try leave stay with me)
이젠 baby dance, baby dance, baby
(Come on baby dance, come on baby dance)
이젠 baby dance, baby dance, baby
(Baby dance tonight 너도 dance tonight)

 

 

==================ENGLISH==================

 

(Woo) dance with me, I wanna ride with you
(Woo) dance with me, dance with me

 

What are you looking at right now
What are you thinking about right now
Do you usually, do you usually
Think about dancing with men

 

But I am different from other men
You can see it in my eyes
How long are you going to hesitate, baby
Just move your body to the rhythm, lady

 

One step, one two, two step, move your body
In this moment we’re alone in this space

 

Now baby dance, baby dance, baby dance with me
Where are you looking at, look at me
Give me your body, dance with me

Now baby dance, baby dance, baby dance with me
Here and now, feel it, enjoy it
Baby dance tonight, you dance tonight too

 

Who are you looking for now
Your friends are dancing with other men
Why do you keep hanging on to your friends
Thoughtlessly saying let’s go home

 

Now don’t be so dull, take my hand
If you let today go by you’re going to regret it
How long are you going to hesitate baby
Dance with me lady

 

One step, one two, two step, move your body
At this moment we’re in this space alone, don’t hesitate

 

Now baby dance, baby dance, baby dance with me
Where are you looking, look at me
Give me your body, dance with me

Now baby dance, baby dance, baby dance with me
Here and now, feel it, enjoy it
Baby dance tonight, you dance tonight too

 

Yo dance tonight, together feeling alright
Give me everything, you don’t need to worry
Your natural nature
Going along with the rhythm, your gestures
You want it, you desire it, leave behind the gazes
That follow you up on stage, behind you (Oh)
Leave it behind and move your body to the rhythm
Feel this music, and enjoy it now (oh)

 

One step, one two, two step, move your body
In this moment we’re alone in this space

 

Now baby dance, baby dance, baby dance with me
Where are you looking at, look at me
Give me your body, dance with me

Now baby dance, baby dance, baby dance with me
Here and now, feel it, enjoy it
Baby dance tonight, you dance tonight too

 

Now baby dance, baby dance baby
(Come on girl dance with me)
Now baby dance, baby dance baby
(Don’t try leave stay with me)
Now baby dance, baby dance baby
(Come on baby dance, come on baby dance)
Now baby dance, baby dance baby
(Baby dance tonight, you dance tonight, too)