Thursday, February 18, 2021

Kara [카라] – Into The World [세상속으로] – LYRICS |Rom|Han|

세상속으로
sesangsogeuro
“Into The World

[ALBUM] “DSP SPECIAL ALBUM – WHITE LETTER”
2014.12.15

==================ROMANIZATION==================

Wait~ jamkkanman gidaryeo buranhan nae mameul jabajwo
gwaenchanha jogeum apeujiman chameul su isseo
nan (stay) nan (wait) you’re my heart
Ooh ooh ooh in my life (yeah) in my heart (cry)
nae simjangi ttwijanha wish my love


mabeop gateun sungandeuri dagawa
gureum sairo byeori bitna say yeah
du nun gamgo ije momeul umjigyeo


ttwieobwa modu itgoseo du pareul
hwaljjak pyeogo jomdeo dallyeo ttwieo tto sorijilleobwa
da teoreobeoryeo apeun gieokdeureun ijeo
ttwieobwa (saeropge haneurwiro)
useobwa (apeuro pyeolchyeo jil nal)
hwanhan miso all right jeo haneul wiro narabwa
naega mandeul sesang sogeuro


gaseumsok neukkyeojineun kkumdeuril geol
sangsang sok mabeop gateun sunganil geol
I’m not afraid, don’t be afraid
kkumui sesang sogeuro wish my love


haruharu byeonhaeganeun nae moseup
jamsi irheobeorin nal chaja say yeah
ije nuneul tteugo nareul chajaga


oechyeobwa kkumeul wihaeseo dwidora
bol pillyoneun ije eobseo dwaesseo nae jinagan chueok
da ijeobeoryeo dasi sijakhaneun geoya
neukkyeobwa (jeo pureun haneurwiro nopi olla)
jeo bitteuri nal gamssago (I’m not afraid, don’t be afraid)
nal danggyeo ije sesang sogeuro


ttwieobwa modu itgoseo du pareul
hwaljjak pyeogo jomdeo dallyeo ttwieo tto sorijilleobwa
da teoreobeoryeo apeun gieokdeureun ijeo
ttwieobwa (saeropge haneurwiro)
useobwa (apeuro pyeolchyeo jil nal)
hwanhan miso all right jeo haneul wiro narabwa
naega mandeul sesang sogeuro, sogeuro



==================HANGUL==================

Wait~ 잠깐만 기다려 불안한 내 맘을 잡아줘
괜찮아 조금 아프지만 참을 수 있어
난 (stay) 난 (wait) you’re my heart
Ooh ooh ooh in my life (yeah) in my heart (cry)
내 심장이 뛰잖아 wish my love


마법 같은 순간들이 다가와
구름 사이로 별이 빛나 say yeah

두 눈 감고 이제 몸을 움직여
뛰어봐 모두 잊고서 두 팔을
활짝 펴고 좀더 달려 뛰어 또 소리질러봐
다 털어버려 아픈 기억들은 잊어
뛰어봐 (새롭게 하늘위로)
웃어봐 (앞으로 펼쳐 질 날)
환한 미소 all right 저 하늘 위로 날아봐
내가 만들 세상 속으로


가슴속 느껴지는 꿈들일 걸
상상 속 마법 같은 순간일 걸
I’m not afraid, don’t be afraid
꿈의 세상 속으로 wish my love


하루하루 변해가는 내 모습
잠시 잃어버린 날 찾아 say yeah
이제 눈을 뜨고 나를 찾아가

외쳐봐 꿈을 위해서 뒤돌아
볼 필요는 이제 없어 됐어 내 지나간 추억
다 잊어버려 다시 시작하는 거야
느껴봐 (저 푸른 하늘위로 높이 올라)
저 빛들이 날 감싸고 (I’m not afraid, don’t be afraid)

날 당겨 이제 세상 속으로

뛰어봐 모두 잊고서 두 팔을
활짝 펴고 좀더 달려 뛰어 또 소리질러봐
다 털어버려 아픈 기억들은 잊어
뛰어봐 (저 높은 하늘위로)
웃어봐 (앞으로 펼쳐질 날)
환한 미소 all right 저 하늘 위로 날아봐
내가 만들 세상 속으로, 속으로

No comments:

Post a Comment