[SINGLE] “LIKE YOU”
2012.01.09
==================ROMANIZATION==================
neoreul chowa hae, neoreul chowa hae
waehnji seolle-ne neoman bomyeon nan gaseumi da dugeun georine
teojil keot katae neoraneumyeon nan on-momi da tteollyeo-one
oneul bamedo ani nae-il bamedo
nae pum ane sumeo wah nae kkum ane deu-reo wah
salchang no-geu hae keu nu-gudo moreuge
joyong-hi hae neo maneun yeo-reojul ke
sallang keorine neoye hyanggiye (bunwiigie) chwiihal keot katae
hana dul kyeo noheun gi cha-geun chosbu-reun heunteu-lline kkeojyeo-gane
oneul bamedo ani nae-il bamedo
nae pum ane sumeo wah nae kkum ane deu-reo wah
salchang no-geu hae keu nu-gudo moreuge
joyong-hi hae neo maneun yeo-reojul ke
‘yeoboseyo’ hamyeo dudeurimyeon dadhyeo i-nneun muneul yeo-reo jwoyo
nae eo-reobu-teun ma-eumeul nogyeojuneun geun somibu-ri dweheo jwoyo
oneul bamedo ani nae-il bamedo
nae pum ane sumeo wah nae kkum ane deu-reo wah
salchang no-geu hae keu nu-gudo moreuge
joyong-hi hae neo maneun yeo-reojul ke
oneul bamedo (neoreul chowa hae)
nae pum ane sumeo wah nae kkum ane deu-reo wah
salchang no-geu hae (neoreul chowa hae)
joyong-hi hae neo maneun yeo-reojul ke
oneul bamedo (neoreul chowa hae)
nae pum ane sumeo wah nae kkum ane deu-reo wah
==================HANGUL==================
너를 좋아 해, 너를 좋아 해
왠지 설레네 너만 보면 난 가슴이 다 두근 거리네
터질 것 같애 널 안으면 난 온몸이 다 떨려오네
오늘 밤에도 아니 내일 밤에도
내 품 안에 숨어 와 내 꿈 안에 들어 와
살짝 노크 해 그 누구도 모르게
조용히 해 너 만은 열어줄 게
살랑 거리네 너의 향기에 (분위기에) 취할 것 같애
하나 둘 켜 놓은키작은촛불은흔들리네꺼져가네
오늘 밤에도 아니 내일 밤에도
내 품 안에 숨어 와 내 꿈 안에 들어 와
살짝 노크 해 그 누구도 모르게
조용히 해 너 만은 열어줄 게
‘여보세요’ 하며 두드리면 닫혀 있는 문을 열어 줘요
내 얼어붙은 마음을 녹여주는 큰 솜이불이 되어 줘요
오늘 밤에도 아니 내일 밤에도
내 품 안에 숨어 와 내 꿈 안에 들어 와
살짝 노크 해 그 누구도 모르게
조용히 해 너 만은 열어줄 게
오늘 밤에도 (너를 좋아 해)
내 품 안에 숨어 와 내 꿈 안에 들어 와
살짝 노크 해 (너를 좋아 해)
조용히 해 너 만은 열어줄 게
오늘 밤에도 (너를 좋아 해)
내 품 안에 숨어 와 내 꿈 안에 들어 와
==================ENGLISH==================
I like you, I like you
For some reason, I get a rush whenever I see you, My heart pounds all the time
It feels like it will burst when I hug you, My entire body trembles
Tonight - no, tomorrow night as well
Hide in my embrace, come into my dreams
Softly knock so that no one else will know
I will quietly open only for you
I am gently rustling at your scent (At this atmosphere) I think I will become intoxicated
The small candles that are lit one by one are flickering and being put out
Tonight - no, tomorrow night as well
Hide in my embrace, come into my dreams
Softly knock so that no one else will know
I will quietly open only for you
When I say "hello?" and knock, open the door that was once closed
Be my cotton blanket that will melt my frozen heart
Tonight - no, tomorrow night as well
Hide in my embrace, come into my dreams
Softly knock so that no one else will know
I will quietly open only for you
Tonight as well (I like you)
Hide in my embrace, come into my dreams
Softly knock (I like you)
I will quietly open only for you
Tonight as well (I like you)
Hide in my embrace, come into my dreams
No comments:
Post a Comment