Friday, February 19, 2021

Hong Kyungmin [홍경민] – Come Back Come Back (feat. MIGHTY MOUTH) – LYRICS |Rom|Han|

돌아와 돌아와

dorawa dorawa
“Come Back Come Back

[ALBUM] “KEEP GOING”
2008.06.27

==================ROMANIZATION==================

jogeumman gidarimyeon ithyeojilkkeorago
aesseo nareul wirohaneun chingudeului maldo
ohiryeo ijen gamdangmothal
sangcheogadoeeo dolawa
jebal naege dolawa dununeul gamado bolsuiteo
dugwireul makado deuleulsuiteo
neomuna tturyeothan neowaui gieok
gaseumi jjiteojilkkeogata
 
dolawa dolawa naege dolawa
I love you I need you hanbeon nungamajulge
niga saranghangeon najana
saranghae saranghae jukeulmankeum neol wonhae
naega deo jalhaejulge
neomu neutjiange dolawa
 
yojeum neon neul bappeuncheokeul hago
jeonhwagin tukhamyeon tonghwajungin neo
malhae nan kulhan namjanikkan
 
anipdeon jjaleunchimareul ipgo
anhadeon jiteunhwajangeul haneun neo
dareun namjaga saenggingeoni
 
dolawa dolawa naege dolawa
I love you I need you hanbeon nungamajulge
niga saranghangeon najana
saranghae saranghae jukeulmankeum neol wonhae
naega deo jalhaejulge
neomu neutjiange dolawa
 
nal manna saengildo ginyeomildo
geunsahan baphanbeon motsajun
naega geuge neul maeume geolryeoteo
 
jumale yaksokhan deiteudo
jeonhwado bappeudan pinggyemandaego
naega neol byeonhage hangeoya
 
ireunachim honja nuneul tteulttae
jichinmomeul eokjiro ileukyeo
i gileul naseol ttae geoulsoke bichin
nae moseupeul bolttae unjeonhalttae
honja bapeul meokeulttae
tibibomyeo eokjiro uteobolttae
neowa hamkkehaetdeon chingudeulgwa
suleul masilttae geuriulttae
 
ajikdo nan miteulsuga eopeo
jeoldaero neol iteulsuga eopeo
neoedaehan sarang neoedaehan miryeon
ijeneun da keojilttaero keoteo
You know can't live without you
You know I just want you back
deoisang neo eopineun nan
andoeneunde
 
neoman saranghaejul namja
ojik nappuningeol
naege haengbokeul julyeoja
ojik neo hanappunya
 
dolawa dolawa naege dolawa
I love you I need you dameun sarammanbwado
niga bogosipeul nanikkan
saranghae saranghae museunmali pilyohae
yeogiseo gidarilkke
niga saranghalnamjan naya
 
 
==================HANGUL==================
 
조금만 기다리면 잊혀질꺼라고
애써 나를 위로하는 친구들의 말도
오히려 이젠 감당못할
상처가되어 돌아와
제발 내게 돌아와 두눈을 감아도 볼수있어
두귀를 막아도 들을수있어
너무나 뚜렷한 너와의 기억
가슴이 찢어질꺼같아
 
돌아와 돌아와 내게 돌아와
I love you I need you 한번 눈감아줄게
니가 사랑한건 나잖아
사랑해 사랑해 죽을만큼 널 원해
내가 더 잘해줄게
너무 늦지않게 돌아와
 
요즘 넌 늘 바쁜척을 하고
전화긴 툭하면 통화중인 너
말해 난 쿨한 남자니깐
 
안입던 짧은치마를 입고
안하던 짙은화장을 하는 너
다른 남자가 생긴거니
 
돌아와 돌아와 내게 돌아와
I love you I need you 한번 눈감아줄게
니가 사랑한건 나잖아
사랑해 사랑해 죽을만큼 널 원해
내가 더 잘해줄게
너무 늦지않게 돌아와
 
날 만나 생일도 기념일도
근사한 밥한번 못사준
내가 그게 늘 마음에 걸렸어
 
주말에 약속한 데이트도
전화도 바쁘단 핑계만대고
내가 널 변하게 한거야
 
이른아침 혼자 눈을 뜰때
지친몸을 억지로 일으켜
이 길을 나설 때 거울속에 비친
내 모습을 볼때 운전할때
혼자 밥을 먹을때
티비보며 억지로 웃어볼때
너와 함께했던 친구들과
술을 마실때 그리울때
 
아직도 난 믿을수가 없어
절대로 널 잊을수가 없어
너에대한 사랑 너에대한 미련
이제는 다 커질때로 컸어
You know can't live without you
You know I just want you back
더이상 너 없이는 난
안되는데
 
너만 사랑해줄 남자
오직 나뿐인걸
내게 행복을 줄여자
오직 너 하나뿐야
 
돌아와 돌아와 내게 돌아와
I love you I need you 닮은 사람만봐도
니가 보고싶을 나니깐
사랑해 사랑해 무슨말이 필요해
여기서 기다릴께
니가 사랑할남잔 나야

No comments:

Post a Comment