Tuesday, February 23, 2021

V.I – Magic (Japanese Ver.) – LYRICS |Rom|Kan|

MAGIC (Japanese Ver.)

[ALBUM – JAPAN] “LET’S TALK ABOUT LOVE”
2013.10.09

==================ROMANIZATION==================

Damn! Yo check out shorty over there
Ayo V.I. What up?
Yo you gotta go step up to her man, I don't know
Don't give me that, what you want me to do?
Let her know
 
Oh baby oshiete yo
boku ni shite hoshī subete o
unmei tte sugu wakatta
deaeta imi o tashikameyou
 
I can see your eyes (I can see your eyes)
I don't know your name (I need to know girl)
I just need you now (right here baby)
boku ga hoshī nonaraba (hey girl let me talk to you)
 
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh
You so hot (you so hot)
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh
She's like magic (Ayo choice)
 
Word magic?
What you David Copperfield or something?
Ahh come on
She's just feeling you a little bit man
Alright watch this
 
Oh baby ikiru no wa
kimi ni ai o tsutaeru tame
It's heaven mō yabai yo
atsui no wa kimi no seida yo
 
I can see your eyes (I can see your eyes)
I don't know your name (I need to know girl)
I just need you now (baby)
boku ga hoshī to itte (hey girl let me talk to you)
 
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh
You so hot (you so hot)
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh
She's like magic (choice)
 
Alright, alright, hold up, check it out shorty
My man V.I got something special to say to you
You ready to break it down now?
Ok let's go
 
majide waruikedo
kimi no kokoro wa boku no mono
nanoni naze ka setsunai kimochi ni sa seru no?
ne~e uketomete yo
 
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey
Yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey
Yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey
Yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey
Yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
 
I can see your eyes (girl you know)
I don't know your name (you ain't gotta hide it)
I just need you now (this is mean to be)
We're like magic!
 
 
==================KANJI==================
 
Damn! Yo check out shorty over there
Ayo V.I. What up?
Yo you gotta go step up to her man, I don't know
Don't give me that, what you want me to do?
Let her know
 
Oh baby 教えてよ
僕にしてほしいすべてを
運命って すぐわかった
出会えた意味を確かめよう
 
I can see your eyes (I can see your eyes)
I don't know your name (I need to know girl)
I just need you now (right here baby)
僕が欲しいのならば (hey girl let me talk to you)
 
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh
You so hot (you so hot)
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh
She's like magic (Ayo choice)
 
Word magic?
What you David Copperfield or something?
Ahh come on
She's just feeling you a little bit man
Alright watch this
 
Oh baby 生きるのは
君に愛を伝えるため
It's heaven もうヤバいよ
熱いのは君のせいだよ
 
I can see your eyes (I can see your eyes)
I don't know your name (I need to know girl)
I just need you now (baby)
僕が欲しいと言って (hey girl let me talk to you)
 
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh
You so hot (you so hot)
Oh oh oh whoa oh oh whoa oh
She's like magic (choice)
 
Alright, alright, hold up, check it out shorty
My man V.I got something special to say to you
You ready to break it down now?
Ok let's go
 
マジで悪いけど
君の心は僕のもの
なのになぜか切ない気持ちに させるの?
ねぇ受け止めてよ
 
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey
Yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey
Yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey
Yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
Yeah yeah yeah yeah-ey-yea-ey-yea-ey
Yeah-ey-yea-ey-yea-ey yeah
 
I can see your eyes (girl you know)
I don't know your name (you ain't gotta hide it)
I just need you now (this is mean to be)
We're like magic!

No comments:

Post a Comment