Tuesday, January 14, 2020

Ha:tfelt [핫펠트] – Peter Pan – LYRICS |Rom|Han|Eng|

PETER PAN

[EP] “ME?”
2014.07.31

==================ROMANIZATION==================

kkamadeukhi meon yetnal geudaewa na
duryeoul ge eobseotjyo geu mueotdo
mideul su eomneun iyagil neureonokon
nae soneul japgo meolli nalgon haetjyo


jiteun haneul byeolbit sogeuro

piteopaen Take me to neverland
eoreuni doeji annneun goseuro
useumi meomchuji annneun goseuro
piteopaen Let me fly away with you
eonjedeun nal su inneun goseuro
yeongwonhi kkumkkul su inneun goseuro
Let me go


kkumkkudeon jageun sonyeo wendiui
geurimjaneun galsurok gireojigo
al su eomneun duryeoumi
neon dasineun nal su eobseo meorissogeul maemdora


neon nareul gieokhalkka

piteopaen Take me to neverland
eoreuni doeji annneun goseuro
useumi meomchuji annneun goseuro
piteopaen Let me fly away with you
eonjedeun nal su inneun goseuro
yeongwonhi kkumkkul su inneun goseuro
Let me go


piteopaen Take me to neverland
eoreuni doeji annneun goseuro
useumi gadeukhan geugoseuro
Let me go


eonjedeun nal su inneun got
yeongwonhi kkumkkul su inneun got
geu goseuro Let me go



==================HANGUL==================

까마득히 먼 옛날 그대와 나
두려울 게 없었죠 그 무엇도
믿을 수 없는 이야길 늘어놓곤
내 손을 잡고 멀리 날곤 했죠


짙은 하늘 별빛 속으로

피터팬 Take me to neverland
어른이 되지 않는 곳으로
웃음이 멈추지 않는 곳으로
피터팬 Let me fly away with you
언제든 날 수 있는 곳으로
영원히 꿈꿀 수 있는 곳으로
Let me go


꿈꾸던 작은 소녀 웬디의
그림자는 갈수록 길어지고
알 수 없는 두려움이
넌 다시는 날 수 없어 머릿속을 맴돌아


넌 나를 기억할까

피터팬 Take me to neverland
어른이 되지 않는 곳으로
웃음이 멈추지 않는 곳으로
피터팬 Let me fly away with you
언제든 날 수 있는 곳으로
영원히 꿈꿀 수 있는 곳으로
Let me go


피터팬 Take me to neverland
어른이 되지 않는 곳으로
웃음이 가득한 그곳으로
Let me go


언제든 날 수 있는 곳
영원히 꿈꿀 수 있는 곳
그 곳으로 Let me go



==================ENGLISH==================

A long time ago, you and I
We had nothing to fear
We talked about stories that were unbelievable
As you held my hand and flew far away


Into the starlight of the thick sky

Peter Pan, take me to neverland
To a place where you won’t be a grown-up
To a place where the laughter never stops
Peter Pan, let me fly away with you
To a place where you can always fly
To a place where you can dream forever
Let me go


Wendy, the little girl dreamer
Her shadow grows longer as time goes by
An unknown fear
You can’t ever fly again, it stays on my mind


Will you remember me?

Peter Pan, take me to neverland
To a place where you won’t be a grown-up
To a place where the laughter never stops
Peter Pan, let me fly away with you
To a place where you can always fly
To a place where you can dream forever
Let me go


Peter Pan, take me to neverland
To a place where you won’t be a grown-up
To a place where the laughter never stops
Let me go


To a place where you can always fly
To a place where you can dream forever
To that place, let me go

No comments:

Post a Comment