nunmuldo akkaweo
“Wasteful Tears”
[SINGLE] “눈물도 아까워 (Wasteful Tears)”
2009.08.13
==================ROMANIZATION==================
Gwandweo gacha-eobshi neorang kkeutnaelrae
Neogateun namjan pilyo-eobsseo
Daechae geureolkkeomyeon wae nareul mannani
Ddan yeojarang jalhaebwa
Jeonhwa-omyeon nae nunchireul bomyeo
Eommaramyeonseo hangsang bakkae naga badji
Jibae bballi gabwaya handamyeo
Nugul mannareo gangeoya
Bbeonhan geojitmal ijaen jibeochyeo
Yeochin itdan mal wae an hae
Moreuljul ani naega baboni
Ijae geuman nan sonddaelrae
Gwandweo gacha-eobshi neorang kkeutnaelrae
Neogateun namjan pilyo-eobsseo
Daechae geureolkkeomyeon wae nareul mannani
Ddan yeojarang jalhaebwa
Utgyeo neo animyeon namjaga eobtni
Ijaen jabado soyongeobsseo
Neodo ddak neogateun yeojareul mannaseo
Eodi hanbeon danghaebwa
Babbeudago geu malmaneul midgo
Bogo shipeodo chakhagae gidaryeotneundae
Eojaetbamaen jeulgyeowatdan munja
Nahantae jalmot on geoya
Naega michyeotji jungshin nagatji
Geureokae sokgo ddo sokgae
Jeongmal jillyeosseo ni geu bulchibyeong
Niga bulssanghal bbuniya
Gwandweo gacha-eobshi neorang kkeutnaelrae
Neogateun namjan pilyo-eobsseo
Daechae geureolkkeomyeon wae nareul mannani
Ddan yeojarang jalhaebwa
Utgyeo neo animyeon namjaga eobtni
Ijaen jabado soyongeobsseo
Neodo ddak neogateun yeojareul mannaseo
Eodi hanbeon danghaebwa
Nan ojik neomaneul saranghaetneundae
Neo ddaemae heullyeotdeon nunmuldo akkaweo
Ha ha ha utgyeo neo animyeon namjaga eobtni
Na gateun yeojal eodiseo chatni
Don't ask me and get away
Nado dareun namjareul manna
Eodideunji jayurobgae bamnat
Neo gateun nom saeng-gaki annadorok jeulgimyeo salrae bye
Naemdweo pyeongsaengtorok geureokae salgae
Ijae nan amu gwanshim eobsseo
Dwaesseo ulmyeon naega dolabol jul ani
Cheonmanae nal jabjima
==================HANGUL==================
관둬 가차없이 너랑 끝낼래
너같은 남잔 필요없어
대체 그럴꺼면 왜 나를 만나니
딴 여자랑 잘해봐
전화오면 내 눈치를 보며
엄마라면서 항상 밖에 나가 받지
집에 빨리 가봐야 한당며
누굴 만나러 간거야
뻔한 거짓 말 이젠 집어쳐
여친 있단 말 왜 안 해
모를줄 아니 내가 바보니
이제 그만 난 손뗄래
관둬 가차없이 너랑 끝낼래
너같은 남잔 필요없어
대체 그럴꺼면 왜 나를 만나니
딴 여자랑 잘해봐
웃겨 너 아니면 남자가 없니
이젠 잡아도 소용없어
너도 딱 너같은 여자를 만나서
어디 한번 당해봐
바쁘당는 그 말만을 믿고
보고 싶어도 착하게 기당렸는데
어젯밤엔 즐거웠단 문자
나한테 잘못 온 거야
내가 미쳤지 정신 나갔지
그렇게 속고 또 속게
정말 질렸어 니 그 불치병
니가 불쌍할 뿐이야
관둬 가차없이 너랑 끝낼래
너같은 남잔 필요없어
대체 그럴꺼면 왜 나를 만나니
딴 여자랑 잘해봐
웃겨 너 아니면 남자가 없니
이젠 잡아도 소용없어
너도 딱 너같은 여자를 만나서
어디 한번 당해봐
난 오직 너만을 사랑했는데
너 땜에 흘렸던 눈물도 아까워
하 하 하 웃겨 너 아니면 남자가 없니
나 같은 여잘 어디서 찾니 Don't ask me and get away
나도 당른 남자를 만나
어디든지 자유롭게 밤낮
너 같은 놈 생각이 안나도록 즐기며 살래 bye
냅둬 평생토록 그렇게 살게
이제 난 아무 관심 없어
됐어 울면 내가 돌아볼 줄 아니
천만에 날 잡지마
==================ENGLISH==================
Forget it, I want to end it with you mercilessly
I don't need a man like you
If you're going to be like that, why did you go out with me?
Do well with another girl
When you get a phone call, you look at me
You always go outside to pick it up, saying it's your mom
You say you have to quickly go home
Who did you go out to meet?
Shut up with those obvious lies now
Why don't you tell me you have a girlfriend?
You think I don't know? Am I fool?
Now I want to be completely done
Forget it, I want to end it with you mercilessly
I don't need a man like you
If you're going to be like that, why did you go out with me?
Do well with another girl
You're funny, if it's not you, is there no other man?
Even if you hold onto me now, it's no use
Go meet a girl who's exactly like you
And experience this
I trusted you when you said you were busy
Even when I missed you, I waited nicely
I accidentally got a text from you
"Last night was fun"
I must be crazy, I must have lost my mind
Deceived again and again
I was really sick of it, that incurable disease
It's just that I pity you
Forget it, I want to end it with you mercilessly
I don't need a man like you
If you're going to be like that, why did you go out with me?
Do well with another girl
You're funny, if it's not you, is there no other man?
Even if you hold onto me now, it's no use
Go meet a girl who's exactly like you
And experience this
I loved only you
The tears I cried because of you are wasteful
Ha ha ha, you're funny If it's not you, is there no other man?
Where will you find a girl like me?
Don't ask me and get away
I'll go out with a different man too
Wherever I am, I'll spend day and night freely
I want to live happily without having to think of someone like you, bye
Leave it alone, so you can live like that for the rest of your life
Now I won't care at all
Forget it, do you think I'll turn to look at you if you cry?
Don't hold onto me
No comments:
Post a Comment