Brown Eyed Girls [브라운 아이드 걸스] – Dice Play [주사위 놀이] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

주사위 놀이
jusawi nori
“Dice Play”

[ALBUM] “BASIC”
2015.11.05

==================ROMANIZATION==================

mworado geolligireul baraeyo
chet geugeon geudae himi anyeyo
malhaejulge malhaejulge talk about it

 

Hey igeon uyeoneun anieyo
Stay uyeon ttawin yeogi eopseoyo
dagawayo dagawayo talk about me

 

Young and beautiful hansungan sarajil
neowa naneun mudae wie deonjyeojyeo issda

 

My destiny hwakryuri anya
urin got jeonyuriya
Killing me softly nareul tteugeopge haejwo
chet (eonjedeunji neo dagawaseo love with me)

 

Darling naege georeo
Rolling nal umjigyeojwo
Handling nareul darwojwo jebal
ijebuteo geudaeneun nareul gajyeo

 

geudaero nareul deo geochilge darwojwo
cheoncheonhi nan niga doeeoga
beoseonal suga eopsneun ge no common sense

 

Hey igeon uyeoneun anieyo
Stay gyesok gateun suga nawayo
malhaejwoyo malhaejwoyo talk about me

 

Blood and violence beoryeojigin silheo
neowa naneun mudae wie maju seo isseo

 

My destiny hwakryuri anya
urin got jeonyuriya
Killing me softly nareul tteugeopge haejwo
chet (eonjedeunji neo dagawaseo love with me)

 

Darling naege georeo
Rolling nal umjigyeojwo
Handling nareul darwojwo jebal
ijebuteo geudaeneun nareul gajyeo

 

Ooh neoreul deonjyeo rureun eopseo loving you

 

Roll the dice nae unmyeongeul da geol su isseo
Pay the price eotteon duryeoumdo naegen eopseo
nan uri yaegiui kkeuteul da algo isseo
geudaedo imi neukkigo issjanha al su isseo
So tonight chilheukgati eoduun i bam
You will be my knight yeoksaga doeeobeoril i bam
beullaekholgati kkaman nundongja
hanbeon ppajyeodeureo bwa nareul kkwak anabwa

 

Baby just hold me tight

 

Justice nae maeumdaero
geudael wonhan ge anya
Feeling the night nareul neukkige haejwo
chet (eonjedeunji neo dagawaseo love with me)

 

Darling naege georeo
Rolling nal umjigyeojwo
Handling nareul darwojwo jebal
ijebuteo geudaeneun nareul gajyeo

 

Ooh neoreul deonjyeo rureun eopseo loving you
Ooh nareul gajyeo dabeun eopseo loving you

 

 

==================HANGUL==================

 

뭐라도 걸리기를 바래요
쳇 그건 그대 힘이 아녜요
말해줄게 말해줄게 talk about it

 

Hey 이건 우연은 아니에요
Stay 우연 따윈 여기 없어요
다가와요 다가와요 talk about me

 

Young and beautiful 한순간 사라질
너와 나는 무대 위에 던져져 있다

 

My destiny 확률이 아냐
우린 곧 전율이야
Killing me softly 나를 뜨겁게 해줘
쳇 (언제든지 너 다가와서 love with me)

 

Darling 나에게 걸어
Rolling 날 움직여줘
Handling 나를 다뤄줘 제발
이제부터 그대는 나를 가져

 

그대로 나를 더 거칠게 다뤄줘
천천히 난 니가 되어가
벗어날 수가 없는 게 no common sense

 

Hey 이건 우연은 아니에요
Stay 계속 같은 수가 나와요
말해줘요 말해줘요 talk about me

 

Blood and violence 버려지긴 싫어
너와 나는 무대 위에 마주 서 있어

 

My destiny 확률이 아냐
우린 곧 전율이야
Killing me softly 나를 뜨겁게 해줘
쳇 (언제든지 너 다가와서 love with me)

 

Darling 나에게 걸어
Rolling 날 움직여줘
Handling 나를 다뤄줘 제발
이제부터 그대는 나를 가져

 

Ooh 너를 던져 룰은 없어 loving you

 

Roll the dice 내 운명을 다 걸 수 있어
Pay the price 어떤 두려움도 내겐 없어
난 우리 얘기의 끝을 다 알고 있어
그대도 이미 느끼고 있잖아 알 수 있어
So tonight 칠흑같이 어두운 이 밤
You will be my knight 역사가 되어버릴 이 밤
블랙홀같이 까만 눈동자
한번 빠져들어 봐 나를 꽉 안아봐

 

Baby just hold me tight

 

Justice 내 마음대로
그댈 원한 게 아냐
Feeling the night 나를 느끼게 해줘
쳇 (언제든지 너 다가와서 love with me)

 

Darling 나에게 걸어
Rolling 날 움직여줘
Handling 나를 다뤄줘 제발
이제부터 그대는 나를 가져

 

Ooh 너를 던져 룰은 없어 loving you
Ooh 나를 가져 답은 없어 loving you

 

 

==================ENGLISH==================

 

I want you to catch anything
쳇 that’s not your strength
I’ll tell you, talk about it

 

Hey this is not a coincidence
Stay there’s no coincidence
Come up, come up, talk about me

 

Young and beautiful, fade away
You and I on the stage, is thrown

 

My destiny, not a probability
We are thrilled soon
Killing me softly, make me hot
쳇 whenever you come, love with me

 

Darling walk to me
Rolling, move me
Handling please handle me
From now on, you have me

 

Just treat me rougher
Slowly I become you
I can’t escape, no common sense

 

Hey this is not a coincidence
Stay, the same number keeps coming out
Tell me tell me, talk about me

 

Blood and violence, I hate to be abandoned
You and I on the stage, stand facing each other

 

My destiny, not a probability
We are thrilled soon
Killing me softly, make me hot
쳇 whenever you come, love with me

 

Darling walk to me
Rolling, move me
Handling please handle me
From now on, you have me

 

Ooh throw you, there are no rules, loving you

 

Roll the dice, I can risk my destiny
Pay the price, I have no fear
I will end our story, I know everything
You already feel it, I know
So tonight, this dark black night
You will be my knight, this night will become history
Black eyes like a black hole
Take a look, hold me tight

 

Baby just hold me tight

 

Justice my way
I didn’t want you
Feeling the night, make me feel
쳇 whenever you come, love with me

 

Darling walk to me
Rolling, move me
Handling please handle me
From now on, you have me

 

Ooh throw you, there are no rules, loving you
Ooh bring me, there is no answer loving you