Hong Kyungmin [홍경민] – Into The Fire – LYRICS |Rom|Han|

INTO THE FIRE

[ALBUM] “MUSIC FOR MY LIFE, LIFE FOR MY MUSIC”
2007.08.28

==================ROMANIZATION==================

moduga nareul biusgo issneungeos gata (heundeulriji ma)

amuri aereul sseobwado hal su eobsdago (geureohji anha)

 

geumandugil pogilhagil barae

jwajeolhagil jujeoanjgil barae

 

naerineun bireul majeumyeo heulrideon nunmul (nunmureun jiwo)

sseudisseun jeolmange nogabeorin hansumdeul (hansumeun jiwo)

ije deoisang naegen eobsneungeosdeul (ireoseo ijen)

ttodasi apeumeul majihal sun eobsjanha

 

jorong seokkin maren gwireul dadasseo

gasigjeogin miso apen nuneul gamasseo

 

Jump into the fire nae jichin kkumeul wihaeseo I Can

Jump into the fire modeungeol da georeo

Jump into the fire nae majimageul dahaeseo I Can

Jump into the fire bichi doel su issge

 

pogihaji anha naneun idaero

jujeoanjji anha naneun idaero

 

tteollineun nae eokkae jabajudeon geu songil (Remember the touch)

neomeojin nal ireukyeojueossdeon geu maeum (Remember the mind)

ije jeoldaero ijeul suneun eobsneungeol (ireoseo ijen)

dan hana mideojul nugungaga issdamyeon

 

jorong seokkin maren gwireul dadasseo

gasigjeogin miso apen nuneul gamasseo

 

Jump into the fire nae jichin kkumeul wihaeseo I Can

Jump into the fire modeungeol da georeo

Jump into the fire nae majimageul dahaeseo I Can

Jump into the fire bichi doel su issge

 

ije amudo mageul su eobseo

doragal saenggagdo eobseo

saeroun gireul hyanghae

a~ a~

 

ije amudo mageul su eobseo

doragal saenggagdo eobseo

saeroun gireul hyanghae

a~ a~

 

 

==================HANGUL==================

 

모두가 나를 비웃고 있는것 같아 (흔들리지 마)
아무리 애를 써봐도 할 수 없다고 (그렇지 않아)

 

그만두길 포길하길 바래
좌절하길 주저앉길 바래

 

내리는 비를 맞으며 흘리던 눈물 (눈물은 지워)
쓰디쓴 절망에 녹아버린 한숨들 (한숨은 지워)

이제 더이상 나에겐 없는것들 (일어서 이젠)
또다시 아픔을 맞이할 순 없잖아

 

조롱 섞인 말엔 귀를 닫았어
가식적인 미소 앞엔 눈을 감았어

 

Jump into the fire 내 지친 꿈을 위해서 I Can
Jump into the fire 모든걸 다 걸어
Jump into the fire 내 마지막을 다해서 I Can
Jump into the fire 빛이 될 수 있게

 

포기하지 않아 나는 이대로
주저앉지 않아 나는 이대로

 

떨리는 내 어깨 잡아주던 그 손길 (Remember the touch)
넘어진 날 일으켜주었던 그 마음 (Remember the mind)

이제 절대로 잊을 수는 없는걸 (일어서 이젠)
단 하나 믿어줄 누군가가 있다면

 

조롱 섞인 말엔 귀를 닫았어
가식적인 미소 앞엔 눈을 감았어

 

Jump into the fire 내 지친 꿈을 위해서 I Can
Jump into the fire 모든걸 다 걸어
Jump into the fire 내 마지막을 다해서 I Can
Jump into the fire 빛이 될 수 있게

 

이제 아무도 막을 수 없어
돌아갈 생각도 없어
새로운 길을 향해

아~ 아~

 

이제 아무도 막을 수 없어
돌아갈 생각도 없어
새로운 길을 향해

아~ 아~