Tuesday, February 2, 2021

Hong Kyungmin [홍경민] – Curtain Call – LYRICS |Rom|Han|

CURTAIN CALL

[ALBUM] “EVOLUTION OF RHYTHM”
2006.09.26

==================ROMANIZATION==================

beolsseo han siganjjae neon amu mali eobsgo
ssaneulhan pyojeongmani
jamsi hue bichamhaejil nae moseub
mili boyeojugo issneun deus hae
 
gyeolgug jal jinaelan han madi namgyeonohgo
ileona naganeun neo
dwido hanbeon dolaboji anheun chae
dadhin munman namgigo gane
 
ileohge kkeutnabeolingeonji midgiji anha
dasi muneul yeolgo useumyeonseo
deuleool geos gateunde
 
yeongeugi kkeutnago nan dwi
modeun ge kkeutnan geos gateun sungan
dasi mageul yeolgo
insahaneun baeudeulcheoleom
 
majimag ne moseub hanbeon
dasi boyeojul sun eobsni
magi ollagadeus
dasi han beon jeo muneul yeolgo
 
ileohge kkeutnabeolingeonji midgiji anha
dasi muneul yeolgo useumyeonseo
deuleool geos gateunde
 
yeongeugi kkeutnago nan dwi
modeun ge kkeutnan geos gateun sungan
dasi mageul yeolgo
insahaneun baeudeulcheoleom
 
majimag ne moseub hanbeon
dasi boyeojul sun eobsni
magi ollagadeus
dasi han beon jeo muneul yeolgo
 
eoneu sae buli kyeojigo
moduga jalileul tteonaganeun
geu sungan kkajido
namaissneun gwangaegdeulcheoleom
 
kapeui buli kkeojigo
ije modu tteonaganeun
majimag sungane
cholahan naui nunmulmani
 
dasi han beonman
dasi han beonman…
dasi han beon jeo muneul yeolgo...
 
 
==================HANGUL==================
 
벌써 한 시간째 넌 아무 말이 없고
싸늘한 표정만이
잠시 후에 비참해질 내 모습
미리 보여주고 있는 듯 해
 
결국 잘 지내란 한 마디 남겨놓고
일어나 나가는 너
뒤도 한번 돌아보지 않은 채
닫힌 문만 남기고 가네
 
이렇게 끝나버린건지 믿기지 않아
다시 문을 열고 웃으면서
들어올 것 같은데
 
연극이 끝나고 난 뒤
모든 게 끝난 것 같은 순간
다시 막을 열고
인사하는 배우들처럼
 
마지막 네 모습 한번
다시 보여줄 순 없니
막이 올라가듯
다시 한 번 저 문을 열고
 
이렇게 끝나버린건지 믿기지 않아
다시 문을 열고 웃으면서
들어올 것 같은데
 
연극이 끝나고 난 뒤
모든 게 끝난 것 같은 순간
다시 막을 열고
인사하는 배우들처럼
 
마지막 네 모습 한번
다시 보여줄 순 없니
막이 올라가듯
다시 한 번 저 문을 열고
 
이렇게 끝나버린건지 믿기지 않아
다시 문을 열고 웃으면서
들어올 것 같은데
 
연극이 끝나고 난 뒤
모든 게 끝난 것 같은 순간
다시 막을 열고
인사하는 배우들처럼
 
마지막 네 모습 한번
다시 보여줄 순 없니
막이 올라가듯
다시 한 번 저 문을 열고
 
어느 새 불이 켜지고
모두가 자리를 떠나가는
그 순간 까지도
남아있는 관객들처럼
 
카페의 불이 꺼지고
이제 모두 떠나가는
마지막 순간에
초라한 나의 눈물만이
 
다시 한 번만
다시 한 번만…
다시 한 번 저 문을 열고...

No comments:

Post a Comment