Hongcha [홍차] – Cheer Up [힘내쏭] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

힘내쏭
himnaessong
“Cheer Up”

[SINGLE] “홍차프로젝트 (Hongcha Project)”
2016.05.28

==================ROMANIZATION==================

gwaenchanha himeul naebwa neoneun honjaga aniya
eonjena neoui gyeote naega hamkke isseul geoya
neomu himdeulgo goeropjiman haeboneun geoya
eotteohge doelji amudo moreunikka

 

oneuri jinamyeon da gwaenchanhajilgeoya
eotteohge bomyeon harumankeum swieossda ganeun geoya
ibeone an doessdago kkeuti aniran geol
neodo algo nado algo issjanha

 

eonjejjeumi doelji jangdamhal suneun eopsjiman
majimak sungane usneun saram gaugeon gyeolguk niga doegil

 

gwaenchanha himeul naebwa neoneun honjaga aniya
eonjena neoui gyeote naega hamkke isseul geoya
neomu himdeulgo goeropjiman haeboneun geoya
eotteohge doelji amudo moreunikka

 

naeiri omyeon modeun ge dallajil geoya
jinago bomyeon geu kkajit geo amugeosdo aniya
yesmare teullin geot hanado eopsdaneun geol
neodo algo nado algo issjanha

 

saeongjimacheoreom ttaeron gojingamraecheoreom

gyeondineun sarami igindago geurae han beon mideobolkka

 

gwaenchanha himeul naebwa neoneun honjaga aniya
eonjena neoui gyeote naega hamkke isseul geoya
neomu himdeulgo goeropjiman haeboneun geoya
eotteohge doelji amudo moreunikka

 

gwaenchanha himeul naebwa neoneun honjaga aniya
eonjena neoui gyeote naega hamkke isseul geoya
neomu himdeulgo goeropjiman haeboneun geoya
eotteohge doelji amudo moreunikka

 

jeoldae nugudo uril mageul suneun eopseul geoya
sesang kkeutkkaji hamkkehal tenikka

 

 

==================HANGUL==================

 

괜찮아 힘을 내봐 너는 혼자가 아니야
언제나 너의 곁에 내가 함께 있을 거야
너무 힘들고 괴롭지만 해보는 거야
어떻게 될지 아무도 모르니까

 

오늘이 지나면 다 괜찮아질거야
어떻게 보면 하루만큼 쉬었다 가는 거야
이번에 안 됬다고 끝이 아니란 걸
너도 알고 나도 알고 있잖아

 

언제쯤이 될지 장담할 수는 없지만
마지막 순간에 웃는 사람 그건 결국 니가 되길

 

괜찮아 힘을 내봐 너는 혼자가 아니야
언제나 너의 곁에 내가 함께 있을 거야
너무 힘들고 괴롭지만 해보는 거야
어떻게 될지 아무도 모르니까

 

내일이 오면 모든 게 달라질 거야
지나고 보면 그 까짓 거 아무것도 아니야
옛말에 틀린 것 하나도 없다는 걸
너도 알고 나도 알고 있잖아

 

새옹지마처럼 때론 고진감래처럼

견디는 사람이 이긴다고 그래 한 번 믿어볼까

 

괜찮아 힘을 내봐 너는 혼자가 아니야
언제나 너의 곁에 내가 함께 있을 거야
너무 힘들고 괴롭지만 해보는 거야
어떻게 될지 아무도 모르니까

 

괜찮아 힘을 내봐 너는 혼자가 아니야
언제나 너의 곁에 내가 함께 있을 거야
너무 힘들고 괴롭지만 해보는 거야
어떻게 될지 아무도 모르니까

 

절대 누구도 우릴 막을 수는 없을 거야
세상 끝까지 함께할 테니까

 

 

==================ENGLISH==================

 

It’s okay, give up strength, you are not alone
Always by your side
It’s so hard and painful, I will be with you

I’m trying, nobody knows what will happen

 

Everything will be alright after today
In a way, as much as a day

Rest and go, it’s not the end this time
You know and I know

 

When will it be, I can’t bet
Man smiling at the last minute, I hope it will be you in the end

 

It’s okay, give up strength, you are not alone
Always by your side
It’s so hard and painful, I will be with you
I’m trying, nobody knows what will happen

 

When tomorrow comes everything will be different
If you look past it nothing
There’s nothing wrong with the old saying
You know and I know

 

Like Saeongjima, sometimes like Gojingamrae
Those who endure win, okay, shall I trust you

 

It’s okay, give up strength, you are not alone
Always by your side
It’s so hard and painful, I will be with you

I’m trying, nobody knows what will happen

 

It’s okay, give up strength, you are not alone

Always by your side
It’s so hard and painful, I will be with you
I’m trying, nobody knows what will happen

 

Nobody ever, I can’t stop it
We will be together until the end of the world