V.I – Scream (feat. Slander) – LYRICS |Rom|Kan|Eng|

SCREAM

[ALBUM – JAPAN] “THE GREAT SEUNGRI”
2018.08.08

==================ROMANIZATION==================

kimi no sonometsuki
nakisakebu koe ni
hajimete kanjiru hisuteri
ikimodekinai hodo

 

tae rarenai ikari to
kun to iu nami no
higeki ni nomikoma rete
boku wa kawatte ku

 

So screaming out screaming baby
chisaku yowari kanashi-gena
sono sugata boku o mata kuruwaseru

shimetsuke teku

 

kimi o mamoru yo nani ga atte mo hanarenaide
So we fight 4 love, fight 4 love

 

Oh baby screaming out, screaming out

Oh baby screaming out, screaming out

 

negao ni mihoreru
boku no kokoro ni

akaku nijimu rippusutikku
hirogatte ku yo

 

kimi ga himeta shikuretto
kikenai yo ima mo

hitobanju nemurenu hi
kurikaeshi teru dake

 

So screaming out screaming baby
chisaku yowari kanashi-gena

sono sugata boku o mata kuruwaseru

shimetsuke teku

 

kimi o mamoru yo nani ga atte mo hanarenaide
So we fight 4 love, fight 4 love

 

Oh baby screaming out, screaming out
Oh baby screaming out, screaming out

 

Screaming out, screaming out, screaming out

 

kimi o mamoru yo nani ga atte mo hanarenaide
So we fight 4 love, fight 4 love

 

Oh baby screaming out, screaming out
Oh baby screaming out, screaming out

 

 

==================KANJI==================

 

君のその目つき
泣き叫ぶ声に
初めて感じるヒステリー
息もできないほど

 

堪えられない怒りと
君という波の
悲劇に飲み込まれて
僕は変わってく

 

So screaming out screaming baby
小さく弱り悲しげな
その姿　僕をまた狂わせる

締めつけてく

 

君を守るよ 何があっても離れないで
So we fight 4 love, fight 4 love

 

Oh baby screaming out, screaming out

Oh baby screaming out, screaming out

 

寝顔に見惚れる
僕の心に

赤く滲むリップスティック
広がってくよ

 

君が秘めたシークレット
聞けないよ今も

一晩中眠れぬ日
繰り返してるだけ

 

So screaming out screaming baby
小さく弱り悲しげな

その姿　僕をまた狂わせる

締めつけてく

 

君を守るよ 何があっても離れないで
So we fight 4 love, fight 4 love

 

Oh baby screaming out, screaming out
Oh baby screaming out, screaming out

 

Screaming out, screaming out, screaming out

 

君を守るよ 何があっても離れないで
So we fight 4 love, fight 4 love

 

Oh baby screaming out, screaming out
Oh baby screaming out, screaming out

 

 

==================ENGLISH==================

 

Your eyes
To the crying voice
Hysteria for the first time
I can’t even breathe

 

With unbearable anger
Of the wave called you
Swallowed by tragedy
I will change

 

So screaming out screaming baby
Small, weak and sad
That figure that makes me crazy again
Tighten it up

 

I will protect you, don’t leave no matter what
So we fight 4 love, fight 4 love

 

Oh baby screaming out, screaming out

Oh baby screaming out, screaming out

 

I am fascinated by my sleeping face
In my heart

Lipstick that bleeds red
It will spread

 

The secret you have hidden
I can’t hear it even now

A day when I can’t sleep all night
Just repeating

 

So screaming out screaming baby
Small, weak and sad

That figure that makes me crazy again
Tighten it up

 

I will protect you, don’t leave no matter what
So we fight 4 love, fight 4 love

 

Oh baby screaming out, screaming out
Oh baby screaming out, screaming out

 

Screaming out, screaming out, screaming out

 

I will protect you, don’t leave no matter what
So we fight 4 love, fight 4 love

 

Oh baby screaming out, screaming out
Oh baby screaming out, screaming out