Kara [카라] – Love Is Fire – LYRICS |Rom|Han|Eng|

LOVE IS FIRE

[OST] “꽃보다 남자 Pt.2 (Boys Over Flowers Pt.2)”
2009.03.17

==================ROMANIZATION==================

in my love your my heart
in my love your my heart
in my love your my heart
just baby come come come come together
i'm looking for you

jigeumkkaji honjayeotdeon nae mame
honjainge iksukhaetdeon nae mame
eoneusaenga niga naege dagawaseo
ireoke ije naege jeonbuga dwae

(love is fire) na ajigeun na ajigeun nege
(love is fire) jakgo bujokhaedo
(love is fire) jikyeobwajwo
just baby come come come come together
i'm looking for you

neomunado keojyeobeorin ni dwie
buseojilkka josimseureon ni dwie
byeonhameomneun nae mami sumeoisseo
amuri niga naegen himdeureodo

(love is fire) na ajigeun na ajigeun nege
(love is fire) jakgo bujokhaedo
(love is fire) jikyeobwajwo
just baby come come come come together
i'm looking for you

gosokdoro tan sarange ppajin neowa na
kkumcheoreom dagawa jogeumssik seoro darmaga
swit deullini, eung?
gwie danneun dalkomhan soksagim, oneul dasi boatdeut
dagagajulkke gobaekhaejulge
seotuljiman neol wihan naemam jeonhaejulkke
ajikdo moreugenni don't worry, i'll make you see
we're meant to be, loving you yeongwonhi

in my love your my heart
in my love your my heart
in my love your my heart
just baby come come come come together
i'm looking for you

(love is fire) na eonjengan na eonjengan nege
(love is fire) dangdanghal su itge
(love is fire) hamkkehaejwo
just baby come come come come together
i'm looking for you


==================HANGUL==================

in my love your my heart

in my love your my heart
in my love your my heart
just baby come come come come together
i'm looking for you

지금까지 혼자였던 내 맘에
혼자인게 익숙했던 내 맘에
어느샌가 니가 내게 다가와서
이렇게 이제 내게 전부가 돼

(love is fire) 나 아직은 나 아직은 네게
(love is fire) 자꾸 부족해도
(love is fire) 지켜봐줘
just baby come come come come together
i'm looking for you

너무나도 커져버린 니 뒤에
부서질까 조심스런 니 뒤에
변함없는 내 맘이 숨어있어
아무리 니가 내겐 힘들어도

(love is fire) 나 아직은 나 아직은 네게
(love is fire) 작고 부족해도
(love is fire) 지켜봐줘
just baby come come come come together
i'm looking for you

고속도로 탄 사랑에 빠진 너와 나
꿈처럼 다가와 조금씩 서로 닮아가
쉿 들리니, 응?
귀에 닿는 달콤한 속삭임, 오늘 다시 보았듯
다가가줄께 고백해줄게
서툴지만 널 위한 내맘 전해줄께
아직도 모르겠니 don't worry, i'll make you see
we're meant to be, loving you 영원히

in my love your my heart
in my love your my heart
in my love your my heart
just baby come come come come together
i'm looking for you

(love is fire) 나 언젠간 나 언젠간 네게
(love is fire) 당당할 수 있게
(love is fire) 함께해줘
just baby come come come come together
i'm looking for you


==================ENGLISH==================

in my love your my heart
in my love your my heart
in my love your my heart
just baby come come come come together
i’m looking for you

My heart which was lonely until now
My heart, familiar with always being alone
But unexpectedly you came to me
And like this, now I become complete

(love is fire) I’m still, I’m still, for you
(love is fire) Even though I’m always not enough
(love is fire) Watch over me
just baby come come come come together
i’m looking for you

Behind your back, it became bigger
Behind your back, careful not to break
My never changing heart, hiding there
However difficult you are to me

(love is fire) I’m still, I’m still, for you
(love is fire) Small and not enough
(love is fire) Watch over me
just baby come come come come together
i’m looking for you

You and I, quickly falling in love
Just like a dream you slowly come to me, we become alike
Shh, do you hear that?
Sweet nothings in your ears again, today,
I’ll go to you, I’ll confess to you
Even though I’m scared, for you I’ll say it
Don’t you know it till now, don’t worry, i’ll make you see
we’re meant to be, loving you forever

in my love your my heart
in my love your my heart
in my love your my heart
just baby come come come come together
i’m looking for you

(love is fire) I’m always, I’m always, for you
(love is fire) For me to be stronger
(love is fire) Let’s do it together
just baby come come come come together
i’m looking for you