Seungyeon [승연] – Because Of Love [사랑 때문에] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

사랑 때문에
sarang ttaemune
“Because Of Love”

[OST] “무사 백동수 Pt.8 (Warrior Baek Dongsoo Pt.8)”
2011.08.29

==================ROMANIZATION==================

eojjeodaga neoreul mannaseo
eojjeodaga sarangeul araseo
eojjeodaga ireoke dwaebeorin geoni
eojjeodaga i motnan gaseum

geu sarang ttaemune naega ureo, geu sarang ttaemune naega apa
baraman bodaga geujeo nunmul jitdaga gaseumi darko darhaseo
meomchwoya haneunde geuge andwae, ijeoya haneunde geuge andwae
i motdoen saranga i mopsseul saranga.. nan eojjeoni

ireolkkabwa milchyeonaenneunde
ireolkkabwa piharyeo haenneunde
ireolkkabwa gaseumeul dadasseonneunde
ireolkkabwa ireoke doelkkabwa

geu sarang ttaemune naega ureo, geu sarang ttaemune naega apa
baraman bodaga geujeo nunmul jitdaga gaseumi darko dahaseo
meomchwoya haneunde geuge andwae, ijeoya haneunde geuge andwae
i motdoen saranga i mopsseul saranga.. nan eojjeoni

neol saranghae neol saranghae nunmul gateun mal
da biwodo da jiwodo jakku chaolla
saranghamyeon halsurok dagagamyeon galsurok
deohaejil apeumi duryeowo jijiman

geu sarang ttaemune naega sara, geu sarang ttaemune nunmul nado
nan niga animyeon geu sarang animyeon andoenikka
neol itneun geotboda neol gidarineun ge swiunikka


==================HANGUL==================

어쩌다가너를만나서
어쩌다가사랑을알아서
어쩌다가이렇게돼버린거니
어쩌다가이못난가슴

그사랑때문에내가울어, 그사랑때문에내가아파
바라만보다가그저눈물짓다가 가슴이닳고닳아서
멈춰야하는데그게안돼, 잊어야하는데그게안돼
이못된사랑아이몹쓸사랑아.. 난어쩌니

이럴까봐밀쳐냈는데
이럴까봐피하려했는데
이럴까봐가슴을닫았었는데
이럴까봐이렇게될까봐

그사랑때문에내가울어, 그사랑때문에내가아파
바라만보다가그저눈물짓다가 가슴이닳고닿아서
멈춰야하는데그게안돼, 잊어야하는데그게안돼
이못된사랑아이몹쓸사랑아.. 난어쩌니

널사랑해널사랑해눈물같은말
다비워도다지워도자꾸차올라
사랑하면할수록다가가면갈수록
더해질아픔이두려워지지만

그사랑때문에내가살아, 그사랑때문에눈물나도
난니가아니면그사랑아니면안되니까
널잊는것보다널기다리는게쉬우니까

==================ENGLISH==================

Somehow I met you
Somehow I got to know love
How did it become like this?
Somehow this poor heart

Because of that love, I cry. Because of that love, I’m hurting
I just look, I just shed tears and my heart wears and wears out
I need to stop but I can’t. I need to forget but I can’t
This evil love, this wicked love. What do I do?

Because of this, I tried pushing you away
Because of this, I tried avoiding
Because of this, I closed my heart
Because of this, because it might become like this

Because of that love, I cry. Because of that love, I’m hurting
I just look, I just shed tears and my heart wears and wears out
I need to stop but I can’t. I need to forget but I can’t
This evil love, this wicked love. What do I do?

I love you, I love you- words that my tears say
I empty it out, I erase it but it keeps rising
The more I love, the closer I get
I fear for the pain that will increase but…

Because of that love, I live. Because of that love, though I cry
If it’s not you, I can’t love
Because waiting for you is easier than forgetting you