Kara [카라] – Magic [마법] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

마법
mabobe
“Magic”

[ALBUM] “REVOLUTION”
2009.07.30

==================ROMANIZATION==================

Nunmuri modu hullo dashi unjul arasso
Chuogi modu molla gwenchanhunjul arasso

Uyonhi ne nune ttuin kanjikha don meseji
Modu ijosso modu ijosso
Modu ijun jul arasso

Shigani momchwo isso, shigani momchwo isso
Nunmullo biwone myon, ttodashi niga chajawa

Gioki modu shiko da ijun jul arasso
Sarangi modu malla biwonen jul arasso

Gakkumssikchaja odon noui minihompi
Ijen mom chwosso, ijen mom chwosso
Ijen momchun jul arasso

Mabobe ppajyo isso, mabobe ppajyo isso
Nunmullo biwone myon, ttodashi niga chajawa

Shigani momchwo stop do momchwo
Ne mom tto gip suki gamchwo
Kkumsoge tto sarang gwa chumchwo
Nega nege ajik ga dukhan gol
Negaobtnunde naottokhe
Nohonja gamyonna ottokhe
Naajikdo yogiso itnunde
Na ottokhe na ottokhe

Shigani momchwo isso (nunmuli modu heulleosseo)
Shigani momchwo isso (da jiunjulman arasseo)
Nunmullo biwone myon, ttodashi niga chajawa
Mabobe ppajyo isso, mabobe ppajyo isso
Nunmullo biwone myon, ttodashi niga chajawa


==================HANGUL==================

눈물이 모두 흘러 다시 온줄 알았어
추억이 모두 말라 괜찮은줄 알았어

우연히 내 눈에 띈 간직하던 메세지
모두 잊었어 모두 잊었어
모두 잊은줄알았어

시간이 멈춰 있어, 시간이 멈춰있어
눈물로 비워내면, 또다시 니가 찾아와

기억이 모두 식어 다 잊은 줄 알았어
사랑이 모두 말라 비워낸줄 알았어

가끔씩 찾아오던 너의 미니홈피
이젠 멈췄어 이젠 멈췄어
이젠 멈춘줄알았어

마법에 빠져있어, 마법에 빠져있어
눈물로 비워내면, 또 다시 니가 찾아와

시간이 멈춰 stop 더 멈춰
내 맘 또 깊숙히 감춰
꿈속에 또 사랑과 춤춰
네가 내게 아직 가득한걸
네가 없는데 나 어떡해
너 혼자 가면 나 어떡해
나 아직도 여기 서 있는데
나 어떡해 나 어떡해

시간이 멈춰있어 (눈물이 모두 흘렀어)
시간이 멈춰있어 (다 지운줄만 알았어)
눈물로 비워내면, 또다시 니가 찾아와
마법에 빠져있어, 마법에 빠져있어
눈물로 비워내면, 또 다시 니가 찾아와


==================ENGLISH==================

Tears flowing down, I knew it came back again.
Memories are dried up, I thought it would have been fine.

The precious message eventually caught my eyes.
Forgotten everything, forgotten everything
I knew I would have forgotten everything

Time is frozen, time is frozen
When I empty with tears, you will come looking for me again

Memories have gone cold; I thought I have forgotten everything
Love all dried up, I thought I emptied it out

Your mini homepage which I frequently visited
Now it’s frozen, now it’s frozen
I knew it was frozen

Possessed by magic, possessed by magic
When I empty with tears, you will come looking for me again

Time is frozen, stop
Hiding my affecting again
Dancing with the love in my dream again
To me, you are still full
Without you, what can I do
What if I go alone
I am still standing here
What should I do, what should I do

Time is frozen (no tears left to drip)
Time is frozen (I thought I erased it all)
When I empty with tears, you will come looking for me again
Possessed by magic, possessed by magic
When I empty with tears, you will come looking for me again