Various Artists – Fingertips Love [손끝의 사랑] – LYRICS |Rom|Han|Eng|

손끝의 사랑
sonkkeutui sarang
“Fingertips Love”

[SINGLE] “손끝의 사랑 (Fingertips Love)”
2016.06.07

==================ROMANIZATION==================

You can say urideurui sesangeul
areumdapge haneun mal
gomawo mianhae chukhahae
saranghae ttatteushan geu hanmadi

 

an boineunde eottae sanggwaneopsji
amudo naega nugunji molla

ireon saenggak geudae mamsoge issnayo Oh

geudaega namgin geu mari
nugungaui gaseumen eolmana keun
sangcheoga doeneunji anayo

 

ijeneun eungwonhaejwoyo deo manhi chingchanhaejwoyo

jigeum isungan naega meonjeo sijakhaebwayo

 

You can say urideurui sesangeul
areumdapge haneun mal
johayo meosjyeoyo himnaeyo mideoyo
sonkkeuteuro jeonhaneun sarang

 

You can say urideurui sesangeul
haengbokhage haneun mal
gomawo mianhae chukhahae
saranghae ttatteushan geu hanmadi

 

amu saenggak eopsi akpeureul dalgo
neoui sonkkeuteneun akmareul dalgo
ikmyeongiran gamyeon dwie bigeophage sumeo
boiji anhneun mugireul pumeo
deo isang chameul suga eopseul mankeum apa
nunmuri heulleo gaseumsogen
pinunmuri heulleo

 

seororeul jonjunghaejwoyo seoroga baeryeohaejwoyo

maeumeul yeolgo uri hamkke sijakhaebwayo

 

You can say urideurui sesangeul
areumdapge haneun mal
johayo meosjyeoyo himnaeyo mideoyo
sonkkeuteuro jeonhaneun sarang

 

You can say urideurui sesangeul
haengbokhage haneun mal
gomawo mianhae chukhahae
saranghae ttatteushan geu hanmadi

 

wae seoroga sangcheoreul jwoya hae
wae seoroga jit balpgo seoya hae
mwol wonhaneun geoya mwol baraessdeon geoya
geu nugudo jalmosingeol molla
joechaekgam ttawin eopsji
neoui sonkkeuteuro eolmana
deo mureotteudeoya hae
eolmana deo muneotteuryeoya hae

 

himdeul ttaen wirohaejwoyo seoroga himi dwaejwoyo

goun mam gadeuk sarangeuro sijakhaebwayo

 

You can say urideurui sesangeul
areumdapge haneun mal
johayo meosjyeoyo himnaeyo mideoyo
sonkkeuteuro jeonhaneun sarang

 

You can say urideurui sesangeul
haengbokhage haneun mal
gomawo mianhae chukhahae
saranghae ttatteushan geu hanmadi

 

ijeneun hamkke haeyo

 

 

==================HANGUL==================

 

You can say 우리들의 세상을

아름답게 하는 말
고마워 미안해 축하해
사랑해 따뜻한 그 한마디

 

안 보이는데 어때 상관없지
아무도 내가 누군지 몰라

이런 생각 그대 맘속에 있나요 Oh

그대가 남긴 그 말이
누군가의 가슴엔 얼마나 큰
상처가 되는지 아나요

 

이제는 응원해줘요 더 많이 칭찬해줘요

지금 이순간 내가 먼저 시작해봐요

 

You can say 우리들의 세상을

아름답게 하는 말
좋아요 멋져요 힘내요 믿어요
손끝으로 전하는 사랑

 

You can say 우리들의 세상을

행복하게 하는 말
고마워 미안해 축하해
사랑해 따뜻한 그 한마디

 

아무 생각 없이 악플을 달고
너의 손끝에는 악마를 달고
익명이란 가면 뒤에 비겁하게 숨어
보이지 않는 무기를 품어
더 이상 참을 수가 없을 만큼 아파
눈물이 흘러 가슴속엔
피눈물이 흘러

 

서로를 존중해줘요 서로가 배려해줘요

마음을 열고 우리 함께 시작해봐요

 

You can say 우리들의 세상을

아름답게 하는 말
좋아요 멋져요 힘내요 믿어요
손끝으로 전하는 사랑

 

You can say 우리들의 세상을

행복하게 하는 말
고마워 미안해 축하해
사랑해 따뜻한 그 한마디

 

왜 서로가 상처를 줘야 해
왜 서로가 짓 밟고 서야 해
뭘 원하는 거야 뭘 바랬던 거야
그 누구도 잘못인걸 몰라
죄책감 따윈 없지
너의 손끝으로 얼마나
더 물어뜯어야 해
얼마나 더 무너뜨려야 해

 

힘들 땐 위로해줘요 서로가 힘이 돼줘요

고운 맘 가득 사랑으로 시작해봐요

 

You can say 우리들의 세상을

아름답게 하는 말
좋아요 멋져요 힘내요 믿어요
손끝으로 전하는 사랑

 

You can say 우리들의 세상을

행복하게 하는 말
고마워 미안해 축하해
사랑해 따뜻한 그 한마디

 

이제는 함께 해요

 

 

==================ENGLISH==================

 

You can say, our world

Beautifying words
Thank you, sorry, congratulations
I love you, a warm word

 

I don’t see it, it doesn’t matter
Nobody knows who I am
Think of you, is it in my heart Oh
The words you left behind
How big is someone’s heart
Do you know if it hurts

 

Now cheer for me, give me more compliments
Right now at this moment, let me start first

 

You can say, our world
Beautifying words
Okay, cool, cheer up, trust me
Love at your fingertips

 

You can say, our world
Happy words
Thank you, sorry, congratulations
I love you, a warm word

 

Without thinking with a bad guy
At your fingertips sweetheart
Behind an anonymous mask, hide cowardly
Bear a invisible weapon
I can’t stand it anymore, it hurts so much
Tears flow down in my heart
Bloody tears flow

 

Respect each other, take care of each other
Open mind, let’s start together

 

You can say, our world
Beautifying words
Okay, cool, cheer up, trust me
Love at your fingertips

 

You can say, our world
Happy words
Thank you, sorry, congratulations
I love you, a warm word

 

Why should we hurt each other
Why should each other trample on
What do you want, what did you want
Nobody knows it’s wrong
There is no guilt
At your fingertips
How much more do I have to bite
How much more should I break down

 

Comfort when it’s hard, let’s help each other
A beautiful heart, start with love

 

You can say, our world
Beautifying words
Okay, cool, cheer up, trust me
Love at your fingertips

 

You can say, our world
Happy words
Thank you, sorry, congratulations
I love you, a warm word

 

Let’s be together now