Hong Kyungmin [홍경민] – Farewell That Is Not Farewell [이별 아닌 이별] – LYRICS |Rom|Han|

이별 아닌 이별
ibyeol anin ibyeol
“Farewell That Is Not Farewell”

[ALBUM] “EMOTION IN MEMORY”
2005.09.30

==================ROMANIZATION==================

nae salang Goodbye Goodbye eodiseona

haengbogeul balaneun nae mameun

muneojin nae anui salangi beonjimyeon

dasi chajeul geoya

 

ije tteonaganeun geudae moseub dwilo

ajigdo mos dahan namanui yaegin heuleujiman

dasi eonjekkaji namanui milyeoneulo

geudaeleul salanghandaneun maleun jeongmal hagi silheosseo

 

bam saewo yaegihan uli seologanui gal gillo

ibyeoli anin ibyeoleul majeumyeo heeojijiman

 

nae salang Goodbye Goodbye eodiseona

haengbogeul balaneun nae mameun

salanghandaneun heunhan malboda

deo jinsilhameul ihaehae

 

nae salang Goodbye Goodbye eodiseona

haengbogeul balaneun nae mameun

muneojin nae anui salangi beonjimyeon

dasi chajeul geoya

 

bam saewo yaegihan uli seologanui gal gillo

ibyeoli anin ibyeoleul majeumyeo heeojijiman

 

nae salang Goodbye Goodbye eodiseona

haengbogeul balaneun nae mameun

salanghandaneun heunhan malboda

deo jinsilhameul ihaehae

 

nae salang Goodbye Goodbye eodiseona

haengbogeul balaneun nae mameun

muneojin nae anui salangi beonjimyeon

dasi chajeul geoya

 

nae salang Goodbye Goodbye eodiseona

haengbogeul balaneun nae mameun

salanghandaneun heunhan malboda

deo jinsilhameul ihaehae

 

nae salang Goodbye Goodbye eodiseona

haengbogeul balaneun nae mameun

muneojin nae anui salangi beonjimyeon

dasi chajeul geoya

 

 

==================HANGUL==================

 

내 사랑 Goodbye Goodbye 어디서나
행복을 바라는 내 맘은
무너진 내 안의 사랑이 번지면

다시 찾을 거야

 

이제 떠나가는 그대 모습 뒤로
아직도 못 다한 나만의 얘긴 흐르지만
다시 언제까지 나만의 미련으로
그대를 사랑한다는 말은 정말 하기 싫었어

 

밤 새워 얘기한 우리 서로간의 갈 길로
이별이 아닌 이별을 맞으며 헤어지지만

 

내 사랑 Goodbye Goodbye 어디서나
행복을 바라는 내 맘은
사랑한다는 흔한 말보다

더 진실함을 이해해

 

내 사랑 Goodbye Goodbye 어디서나
행복을 바라는 내 맘은
무너진 내 안의 사랑이 번지면

다시 찾을 거야

 

밤 새워 얘기한 우리 서로간의 갈 길로
이별이 아닌 이별을 맞으며 헤어지지만

 

내 사랑 Goodbye Goodbye 어디서나
행복을 바라는 내 맘은
사랑한다는 흔한 말보다

더 진실함을 이해해

 

내 사랑 Goodbye Goodbye 어디서나
행복을 바라는 내 맘은
무너진 내 안의 사랑이 번지면

다시 찾을 거야

 

내 사랑 Goodbye Goodbye 어디서나
행복을 바라는 내 맘은
사랑한다는 흔한 말보다

더 진실함을 이해해

 

내 사랑 Goodbye Goodbye 어디서나
행복을 바라는 내 맘은
무너진 내 안의 사랑이 번지면

다시 찾을 거야